Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62022CN0304

Cás C-304/22: Iarraidh ar réamhrialú ó Kammergericht Berlin (an Ghearmáin) a taisceadh a 10 Bealtaine 2022 – PM v Senatsverwaltung für Justiz, Vielfalt und Antidiskriminierung

IO C 318, 22.8.2022, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.8.2022   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 318/25

Iarraidh ar réamhrialú ó Kammergericht Berlin (an Ghearmáin) a taisceadh a 10 Bealtaine 2022 – PM v Senatsverwaltung für Justiz, Vielfalt und Antidiskriminierung

(Cás C-304/22)

(2022/C 318/36)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

An chúirt a rinne an tarchur

Kammergericht Berlin

Páirtithe sna príomhimeachtaí

Iarratasóir: PM

Cosantóir: Senatsverwaltung für Justiz, Vielfalt und Antidiskriminierung

Páirtí leasmhar: CM

Na ceisteanna a tharchuirtear

Tarchuirtear na ceisteanna seo a leanas maidir le léirmhíniú ar Airteagal 1(1)(a), Airteagal 2, pointe 2, Airteagal 21(1) agus Airteagal 46 de Rialachán (CE) Uimh. 2201/2003 ón gComhairle an 27 Samhain 2003 maidir le dlínse agus le haithint agus forghníomhú breithiúnas in ábhair maidir le pósadh agus le freagracht tuismitheoirí, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1347/2000 (1) le haghaidh réamhrialú:

1.

An cinneadh maidir le colscaradh de réir bhrí Rialachán IIa na Bruiséile é colscaradh de bhun Airteagail 82, 87, 89 agus 90 de Chód Sibhialta na Spáinne?

2.

Más freagra diúltach a thabharfar ar an gceist roimhe seo, an gcaithfear caitheamh le colscaradh de bhun Airteagail 82, 87, 89 agus 90 de Chód Sibhialta na Spáinne i gcomhréir leis an riail in Airteagal 46 de Rialachán IIa na Bruiséile maidir le doiciméid agus comhaontuithe?

(1)  IO 2003 L 338, lch. 1.

Top