ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 318

Издание на български език

Информация и известия

Година 65
22 август 2022 г.

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2022/C 318/01

Последни публикации на Съда на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2022/C 318/02

Дело C-576/20: Решение на Съда (втори състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof — Австрия) — CC/Pensionsversicherungsanstalt (Преюдициално запитване — Социална сигурност на работниците мигранти — Регламент (ЕО)№ 987/2009 — Член 44, параграф 2 — Приложно поле — Пенсия за старост — Изчисляване — Отчитане за периодите за гледане на малко дете, завършени в други държави членки — Член 21 ДФЕС — Свободно движение на граждани)

2

2022/C 318/03

Дело C-625/20: Решение на Съда (втори състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Juzgado de lo Social № 26 de Barcelona — Испания) —KM/Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) (Преюдициално запитване — Социална политика — Равно третиране на мъжете и жените в сферата на социалното осигуряване — Директива 79/7/ЕИО — Член 4, параграф 1 — Непряка дискриминация, основана на пола — Национална правна уредба, която предвижда несъвместимост на две или повече пенсии за трайна пълна загуба на работоспособност, придобити по силата на една и съща законоустановена социалноосигурителна схема — Съвместимост на такива пенсии, когато са част от отделни законоустановени социалноосигурителни схеми — Установяване на непряка дискриминация въз основа на статистически данни — Определяне на засегнатите групи за сравнение — Обосноваване)

3

2022/C 318/04

Дело C-652/20: Решение на Съда (осми състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Tribunalul Bucureşti — Румъния) — HW, ZF, MZ/Allianz Elementar Versicherungs AG (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Съдебна компетентност и изпълнение на съдебни решения по граждански и търговски дела — Регламент (ЕС) № 1215/2012 — Компетентност в областта на застраховането — Член 11, параграф 1, буква б) — Иск, предявен от притежателя на полицата, застрахования или трето ползващо се лице — Възможност да се предяви иск срещу застрахователя пред съда по мястото, където ищецът има местоживеене — Определяне на международната и териториалната компетентност на съд на държава членка — Член 13, параграф 2 — Пряк иск, предявен от увреденото лице срещу застрахователя — Застраховател, който има адрес на управление в една държава членка и представителство в друга държава членка, и срещу когото е предявен иск пред съда, в чийто съдебен район се намира това представителство)

4

2022/C 318/05

Дело C-696/20: Решение на Съда (шести състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny, Полша) — B./Dyrektor Izby Skarbowej w W. (Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Член 41 — Вътреобщностно придобиване на стоки — Място — Верига от последователни сделки — Погрешна квалификация на част от сделките — Принципи на пропорционалност и на данъчна неутралност)

4

2022/C 318/06

Дело C-7/21: Решение на Съда (четвърти състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Bezirksgericht Bleiburg — Австрия) — LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG/CB, DF, GH (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Връчване на документи — Регламент (ЕО) № 1393/2007 — Член 8, параграф 1 — Едноседмичен срок за упражняване на правото на отказ от приемане на документ — Разпореждане за принудително изпълнение, постановено в една държава членка и връчено в друга държава членка само на езика на първата държава членка — Правна уредба на първата държава членка, предвиждаща осемдневен срок за подаване на възражение срещу това разпореждане — Срок за възражение, който започва да тече от същия момент като срока, предвиден за упражняване на правото на отказ от приемане на документ — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Право на ефективни правни средства за защита)

5

2022/C 318/07

Дело C-13/21: Решение на Съда (осми състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Judecătoria Miercurea Ciuc — Румъния) — Pricoforest SRL/Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier (ISCTR) (Преюдициално запитване — Автомобилен транспорт — Социално законодателство — Регламент (EО) № 561/2006 — Изключения — Член 13, параграф 1, буква б) — Понятието „радиус от 100 километра (km) от базата на предприятието“ — Превозни средства, извършващи превоз в този радиус и извън него)

6

2022/C 318/08

Дело C-24/21: Решение на Съда (втори състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Tribunale ordinario di Pordenone, Италия) — PH/Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Direzione centrale risorse agroalimentari, forestali e ittiche — Servizio foreste e corpo forestale della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (Преюдициално запитване — Земеделие — Генетично модифицирани храни и фуражи — Регламент (ЕО) № 1829/2003 — Съзнателно освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда — Директива 2001/18/ЕО — Член 26а — Възможност за държавите членки да вземат подходящи мерки, за да избегнат случайното наличие на генетично модифицирани организми в други продукти — Условия за прилагане — Принцип на пропорционалност — Насоки за разработване на национални мерки за съвместно съществуване на генетично модифицирани култури с традиционните и биологичните земеделски култури — Мярка, с която субдържавно образувание забранява отглеждането на територията му на генетично модифицирана царевица)

7

2022/C 318/09

Дело C-51/21: Решение на Съда (осми състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Tallinna Halduskohus — Естония) — Aktsiaselts M.V.WOOL/Põllumajandus- ja Toiduamet (Преюдициално запитване — Законодателство в областта на храните — Регламент (ЕО) № 2073/2005 — Микробиологични критерии за храните — Член 3, параграф 1 — Задължения на стопанските субекти в хранителната промишленост — Приложение I — Глава 1, точка 1.2 — Пределни стойности на наличие на Listeria monocytogenes в рибните продукти преди и след пускането на пазара — Регламент (ЕО) № 178/2002 — Член 14, параграф 8 — Официален контрол на продукта на етапа на пускането на пазара — Обхват)

8

2022/C 318/10

Дело C-56/21: Решение на Съда (втори състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos vyriausybės — Литва) — UAB „ARVI“ ir ko/Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112 — Член 137 — Изборен режим на облагаемост — Условия — Национална правна уредба, съгласно която правото на данъчнозадълженото лице да избере продажбата на недвижим имот да бъде облагаема с ДДС, е обвързано с условието този имот да се прехвърля на вече регистрирано за целите на ДДС данъчнозадължено лице — Задължение за коригиране на приспаднатия ДДС при неспазване на това условие — Принципи на данъчна неутралност, ефективност и пропорционалност)

8

2022/C 318/11

Дело C-63/21 P: Решение на Съда (осми състав) от 30 юни 2022 г. — Laure Camerin/Европейска комисия (Обжалване — Публична служба — Бивше длъжностно лице — Удържани от пенсията за осигурителен стаж суми — Изпълнение на решение на национална юрисдикция — Жалба за отмяна и искане за обезщетение)

9

2022/C 318/12

Дело C-99/21 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 30 юни 2022 г. — Danske Slagtermestre/Европейска комисия, Кралство Дания (Обжалване — Държавни помощи — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Режим на такси за събирането на отпадъчните води — Жалба — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Жалба за отмяна — Допустимост — Процесуална легитимация — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Подзаконов акт, който не включва мерки за изпълнение — Пряко засягане)

10

2022/C 318/13

Дело C-105/21: Решение на Съда (четвърти състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Специализиран наказателен съд — България) — наказателно производство срещу IR (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Харта на основните права на Европейския съюз — Членове 6 и 47 — Право на свободно движение и пребиваване — Право на ефективна съдебна защита — Принципи на равностойност и взаимно доверие — Рамково решение 2002/584/ПВР — Директива 2012/13/ЕС — Право на информация в наказателното производство — Декларация за правата при задържане — Право на съответното лице да бъде информирано за обвинението срещу него въз основа на национална заповед за арест — Право на достъп до материалите по делото — Условия за издаването на европейска заповед за арест по отношение на обвиняем, намиращ се в изпълняващата държава членка — Предимство на правото на Съюза)

10

2022/C 318/14

Дело C-146/21: Решение на Съда (седми състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Curtea de Apel Bucureşti — Румъния) — Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti — Administraţia Sector 1 a Finanţelor Publice/VB, Direcţia Generalā Regionalā a Finanţelor Publice Bucureşti -Serviciul Soluţionare Contestaţii 1 (Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Решения за изпълнение 2010/583/ЕС и 2013/676/ЕС за предоставяне на разрешение на Румъния да дерогира член 193 от посочената директива — Механизъм на обратно начисляване — Доставки на изделия от дърво — Национална правна уредба, съгласно която условие за прилагането на споменатия механизъм е идентифицирането за целите на ДДС — Принцип на данъчна неутралност)

11

2022/C 318/15

Дело C-149/21 P: Решение на Съда (девети състав) от 30 юни 2022 г. — Fakro sp. z o.o./Европейска комисия, Република Полша (Обжалване — Конкуренция — Отхвърляне на жалба от Европейската комисия — Липса на интерес за Европейския съюз)

12

2022/C 318/16

Дело C-170/21: Решение на Съда (девети състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Софийски районен съд — България) — Профи Кредит България ЕООД/T.И.T. (Преюдициално запитване — Директива 93/13/ЕИО — Потребителски кредит — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Член 6, параграф 1 — Служебна проверка — Отказ да се издаде заповед за изпълнение на парично задължение в случай на претенция, основана на неравноправна клауза — Последици, свързани с неравноправния характер на договорна клауза — Право на възстановяване — Принципи на равностойност и ефективност — Служебно прихващане)

12

2022/C 318/17

Дело C-192/21: Решение на Съда (седми състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León — Испания) — Clemente/Comunidad de Castilla y León (Dirección General de la Función Pública) (Преюдициално запитване — Социална политика — Директива 1999/70/ЕО — Рамково споразумение за срочната работа, сключено между Европейската конфедерация на профсъюзите (CES), Съюза на индустриалците в Европейската общност (UNICE) и Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP) — Клауза 4, точка 1 — Принцип на недопускане на дискриминация — Неотчитане на времето, прослужено от временно нает служител, станал държавен служител, с цел присъждане на степен — Приравняване на това прослужено време на времето, прослужено от държавен служител — Понятие за обективни причини — Отчитане на прослуженото време за придобиване на статута на държавен служител — Предвидена в националното законодателство структура на вертикално развитие на държавните служители)

13

2022/C 318/18

Дело C-194/21: Решение на Съда (десети състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Hoge Raad der Nederlanden — Нидерландия) — Staatssecretaris van Financiën/X (Преюдициално запитване — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Членове 184 и 185 — Корекция на приспаданията — Данъчнозадължено лице, което не е упражнило правото си на приспадане преди изтичането на преклузивен срок — Невъзможност това приспадане да се извърши чрез корекцията)

14

2022/C 318/19

Съединени дела C-213/21 и C-214/21: Решение на Съда (осми състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — Italy Emergenza Cooperativa Sociale (C-213/21 и C-214/21)/Azienda Sanitaria Locale Barletta-Andria-Trani (C-213/21), Azienda Sanitaria Provinciale di Cosenza (C-214/21) (Преюдициално запитване — Възлагане на обществени поръчки — Директива 2014/24/ЕС — Приложно поле — Член 10, буква з) — Специални изключения за поръчки за услуги — Услуги, свързани с гражданска отбрана, гражданска защита и предотвратяване на опасности — Организации или сдружения с нестопанска цел — Услуга за превоз с линейка, квалифицирана като услуга за спешна помощ — Доброволчески организации — Социални кооперации)

14

2022/C 318/20

Съединени дела C-257/21 и C-258/21: Решение на Съда (седми състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht — Германия) — Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH/L.B. (C-257/21), R.G. (C-258/21) (Преюдициално запитване — Социална политика — Член 153 ДФЕС — Закрила на работниците — Директива 2003/88/ЕО — Организация на работното време — По-малка добавка за нощния труд, положен в рамките на редовната работна смяна, от добавката за нощния труд, положен извън редовната работна смяна — Равно третиране — Член 20 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Прилагане на правото на Съюза по смисъла на член 51, параграф 1 от Хартата на основните права)

15

2022/C 318/21

Дело C-261/21: Решение на Съда (девети състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — F. Hoffmann-La Roche Ltd, Novartis AG, Novartis Farma SpA, Roche SpA/Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (Преюдициално запитване — Член 19, параграф 1, втора алинея ДЕС — Задължение на държавите членки да установят правните средства, необходими, за да се гарантира ефективна съдебна защита в областите, обхванати от правото на Съюза — Член 267 ДФЕС — Задължение на запитващата юрисдикция да гарантира пълното действие на тълкуването на правото на Съюза, дадено от Съда — Хартата на основните права на Европейския съюз — Член 47 — Достъп до независим и безпристрастен съд, предварително създаден със закон — Решение на национална юрисдикция, която се произнася като последна инстанция след съдебен акт, постановен от Съда по преюдициално запитване — Твърдение за несъобразяване на това решение с тълкуването на правото на Съюза, дадено от Съда — Национална правна уредба, която възпрепятства подаването на молба за отмяна на това влязло в сила съдебно решение)

16

2022/C 318/22

Дело C-264/21: Решение на Съда (десети състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Korkein oikeus — Финландия) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia/Koninklijke Philips N.V. (Преюдициално запитване — Директива 85/374/ЕИО — Отговорност за вреди, причинени от дефект на стока — Член 3, параграф 1 — Понятие за производител — Всяко лице, което се представя като производител, като поставя върху стоката своето име, търговска марка или друг отличителен знак, или което е разрешило това)

16

2022/C 318/23

Дело C-308/21: Решение на Съда (осми състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Tribunal Judicial da Comarca dos Açores — Португалия) — KU, OP, GC/SATA International — Azores Airlines SA (Преюдициално запитване — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Обезщетяване и помощ на пътниците — Отмяна или голямо закъснение на полет — Член 5, параграф 3 — Освобождаване от задължението за обезщетяване — Извънредни обстоятелства — Общ срив на системата за снабдяване на самолетите с гориво на летището)

17

2022/C 318/24

Дело C-377/21: Решение на Съда (седми състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Cour du travail de Mons — Белгия) — Ville de Mons, Zone de secours Hainaut — Centre/RM (Преюдициално запитване — Социална политика — Директива 97/81/ЕО — Рамково споразумение за работа при непълно работно време — Клауза 4 — Принцип на недопускане на дискриминация — Принцип prorata temporis — Отчитане за целите на изчисляването на възнаграждението на професионален пожарникар, назначен на пълно работно време, на прослуженото от него време като доброволец пожарникар, съгласно принципа prorata temporis)

18

2022/C 318/25

Дело C-72/22 PPU: Решение на Съда (първи състав) от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — Литва) — M.A. (Преюдициално запитване — Спешно преюдициално производство — Политика по въпросите на убежището и имиграцията — Директива 2011/95/ЕС — Член 4 — Общи процедури за предоставяне и отнемане на международна закрила — Директива 2013/32/ЕС — Членове 6 и 7 — Стандарти относно приемането на кандидати за международна закрила — Член 18 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Директива 2013/33/ЕС — Член 8 — Задържане на кандидата — Основание за задържането — Защита на националната сигурност или на обществения ред — Задържане на търсещото убежище лице поради неговото незаконно влизане на територията на Съюза)

18

2022/C 318/26

Дело C-704/21: Определение на председателя на Съда от 30 юни 2022 г. (преюдициално запитване от Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa — Juízo Local Cível de Lisboa — Португалия) — DS, CF, DT, CL/Orbest, SA (Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Обезщетяване и помощ на пътниците — Отмяна или голямо закъснение на полет — Освобождаване от задължението за обезщетяване — Извънредни обстоятелства — Сблъсък между превозно средство за кетъринг и самолет, паркиран на летището)

19

2022/C 318/27

Дело C-187/22 P: Жалба, подадена на 10 март 2022 г. от Laboratorios Ern, SA срещу решението, постановено от Общия съд (шести състав) на 12 януари 2022 г. по дело T-160/21, Laboratorios Ern/EUIPO — Malpricht (APIRETAL)

19

2022/C 318/28

Дело C-207/22: Преюдициално запитване от Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Португалия), постъпило на 17 март 2022 г. — Lineas — Concessões de Transportes SGPS, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira

20

2022/C 318/29

Дело C-267/22: Преюдициално запитване от Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Португалия) постъпило на 20 април 2022 г. — Global Roads Investimentos SGPS, Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira

20

2022/C 318/30

Дело C-268/22: Преюдициално запитване от Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (Белгия), постъпило на 13 април 2022 г. — VITOL SA/Belgische Staat

21

2022/C 318/31

Дело C-280/22: Преюдициално запитване от Raad van State (Белгия), постъпило на 25 април 2022 г. — vzw Kinderrechtencoalitie Vlaanderen, vzw Liga voor Mensenrechten/Belgische Staat

22

2022/C 318/32

Дело C-281/22: Преюдициално запитване от Oberlandesgericht Wien (Австрия), постъпило на 25 април 2022 г. — G. K., B. O. D. GmbH, S. L.

23

2022/C 318/33

Дело C-287/22: Преюдициално запитване от Sąd Okręgowy w Warszawie (Полша), постъпило на 3 май 2022 г. — YQ, RJ/Getin Noble Bank S.A.

23

2022/C 318/34

Дело C-290/22: Преюдициално запитване от Supremo Tribunal Administrativo (Португалия), постъпило на 3 май 2022 г. — NOS-SGPS SA/Autoridade Tributária e Aduaneira

24

2022/C 318/35

Дело C-296/22: Преюдициално запитване от Landgericht Köln (Германия) постъпило на 5 май 2022 г. — A.T.U. Auto-Teile-Unger GmbH & Co. KG и Carglass GmbH/FCA Italy SpA.

24

2022/C 318/36

Дело C-304/22: Преюдициално запитване от Kammergericht Berlin (Германия), постъпило на 10 май 2022 г. — PM/Senatsverwaltung für Justiz, Vielfalt und Antidiskriminierung

25

2022/C 318/37

Дело C-321/22: Преюдициално запитване от Sąd Rejonowy dla Warszawy — Śródmieścia w Warszawie (Полша), постъпило на 5 май 2022 г. — ZL, KU, KM/Provident Polska S.A.

26

2022/C 318/38

Дело C-326/22: Преюдициално запитване от Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie (Полша), постъпило на 13 май 2022 г. — Z. sp. z o.o./A. S.A.

26

2022/C 318/39

Дело C-334/22: Преюдициално запитване от Sąd Okręgowy w Warszawie (Полша), постъпило на 23 май 2022 г. — Audi AG/GQ

27

2022/C 318/40

Дело C-336/22: Преюдициално запитване от Finanzgericht Düsseldorf (Германия), постъпило на 23 май 2022 г. — f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Bielefeld

28

2022/C 318/41

Дело C-348/22: Преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia (Италия), постъпило на 30 май 2022 г. — Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato/Comune di Ginosa

29

2022/C 318/42

Дело C-360/22: Иск, предявен на 3 юни 2022 г. — Европейска комисия/Кралство Нидерландия

30

2022/C 318/43

Дело C-388/22: Преюдициално запитване от Amtsgericht Frankfurt am Main (Германия), постъпило на 14 юни 2022 г. — flightright GmbH/Transportes Aéreos Portugueses SA (TAP)

31

2022/C 318/44

Дело C-440/22 P: Жалба, подадена на 4 юли 2022 г. от Wizz Air Hungary Légiközlekedési Zrt. (Wizz Air Hungary Zrt.) срещу решението, постановено от Общия съд (десети разширен състав) на 4 май 2022 г. по дело T-718/20, Wizz Air/Комисия

32

2022/C 318/45

Дело C-455/22: Иск, предявен на 8 юли 2022 г. — Европейска комисия/Румъния

33

Общ съд

2022/C 318/46

Дело T-306/20: Решение на Общия съд от 29 юни 2022 г. — Hijos de Moisés Rodríguez González/EUIPO — Ирландия и Ornua (La Irlandesa 1943) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „La Irlandesa 1943“ — Основания за абсолютна недействителност — Обявяване на недействителност от разширения апелативен състав на EUIPO — Доказателства, представени за първи път пред Общия съд — Релевантна дата за проверка дали е налице основание за абсолютна недействителност — Марка, която може да въведе в заблуждение обществеността — Член 7, параграф 1, буква ж) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 1, буква ж) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Недобросъвестност — Член 52, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 59, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

34

2022/C 318/47

Дело T-609/20: Решение на Общия съд от 29 юни 2022 г. — LA International Cooperation/Комисия (Инструмент за предприсъединителна помощ — Разследване на OLAF — Решение на Комисията за налагане на административна санкция — Отстраняване от процедурите за възлагане на обществени поръчки и за отпускане на безвъзмездни средства от общия бюджет на Съюза за срок от четири години — Вписване в базата данни на системата за ранно откриване и отстраняване — Финансов регламент — Правомощие за пълен съдебен контрол — Пропорционалност на санкцията)

35

2022/C 318/48

Дело T-640/21: Решение на Общия съд от 29 юни 2022 г. — bet-at-home.com Entertainment/EUIPO (bet-at-home) (Марка на Европейския съюз — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „bet-at-home“ — Абсолютни основания за отказ — Липса на отличителен характер — Описателен характер — Член 7, параграф 1, букви б) и в) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

35

2022/C 318/49

Дело T-150/21: Определение на Общия съд от 28 юни 2022 г. — Hangzhou Dingsheng Industrial Group и др./Комисия (Жалба за отмяна — Дъмпинг — Внос на някои видове алуминиево фолио с произход от Китай — Започване на разследване за заобикаляне на съществуващите антидъмпингови мерки, въвеждащи регистрационен режим за вноса — Внос на изпращано от Тайланд алуминиево фолио с произход от Китай — Разширяване на обхвата на окончателното антидъмпингово мито — Отпадане на правния интерес — Липса на основание за произнасяне)

36

2022/C 318/50

Дело T-704/21: Определение на Общия съд от 28 юни 2022 г. — Compass Tex/EUIPO (Trusted Handwork) (Жалба за отмяна — Марка на Европейския съюз — Заявка за словна марка на Европейския съюз „Trusted Handwork“ — Абсолютно основание за отказ — Липса на отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание)

37

2022/C 318/51

Дело T-237/22 R: Определение на председателя на Общия съд от 27 юни 2022 г. — Usmanov/Съвет (Обезпечително производство — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети във връзка с действията на Русия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на неотложност — Претегляне на интереси)

37

2022/C 318/52

Дело T-240/22 R: Определение на председателя на Общия съд от 4 юли 2022 г. — Lacapelle/Парламент (Обезпечително производство — Институционално право — Член на Парламента — Изключване от участие в делегациите на Парламента за наблюдение на избори — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)

38

2022/C 318/53

Дело T-241/22 R: Определение на председателя на Общия съд от 4 юли 2022 г. — Juvin/Парламент (Обезпечително производство — Институционално право — Член на Парламента — Изключване от участие в делегациите на Парламента за наблюдение на избори — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)

38

2022/C 318/54

Дело T-288/22: Жалба, подадена на 18 май 2022 г. — VEB.RF/Съвет

39

2022/C 318/55

Дело T-289/22: Жалба, подадена на 18 май 2022 г. — Shuvalov/Съвет

40

2022/C 318/56

Дело T-323/22: Жалба, подадена на 27 май 2022 г. — PH и др./ЕЦБ

41

2022/C 318/57

Дело T-386/22: Жалба, подадена на 1 юли 2022 г. — QF/Съвет

43

2022/C 318/58

Дело T-408/22: Жалба, подадена на 5 юли 2022 г. — adp Merkur/EUIPO — psmtec (SEVEN SEVEN 7)

43

2022/C 318/59

Дело T-413/22: Жалба, подадена на 5 юли 2022 г. — Hasbro/ EUIPO — Kreativni dogadaji (DRINKOPOLY)

44

2022/C 318/60

Дело T-414/22: Жалба, подадена на 6 юли 2022 г. — Colombani/ЕСВД

45

2022/C 318/61

Дело T-417/22: Иск, предявен на 6 юли 2022 г. — Intel Corporation/Комисия

46

2022/C 318/62

Дело T-418/22: Жалба, подадена на 5 юли 2022 г. — HSBC Continental Europe/Комисия

48

2022/C 318/63

Дело T-425/22: Жалба, подадена на 11 юли 2022 г. — Kalypso Media Group/EUIPO (COMMANDOS)

49