ISSN 1977-0707

doi:10.3000/19770707.L_2011.338.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 338

Edizione in lingua italiana

Legislazione

54o anno
21 dicembre 2011

Sommario

I   Atti legislativi

pagina

REGOLAMENTI

*

Addendum al regolamento (UE) n. 1007/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 settembre 2011, relativo alle denominazioni delle fibre tessili e all'etichettatura e al contrassegno della composizione fibrosa dei prodotti tessili e che abroga la direttiva 73/44/CEE del Consiglio e le direttive del Parlamento europeo e del Consiglio 96/73/CE e 2008/121/CE (GU L 272 del 18.10.2011)

1

DIRETTIVE

*

Direttiva 2011/99/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 dicembre 2011, sull’ordine di protezione europeo

2

II   Atti non legislativi

REGOLAMENTI

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1345/2011 del Consiglio, del 19 dicembre 2011, che attua il regolamento (CE) n. 194/2008 che proroga e intensifica le misure restrittive nei confronti della Birmania/Myanmar

19

*

Regolamento (UE) n. 1346/2011 della Commissione, del 13 dicembre 2011, recante divieto di pesca del pesce tamburo nelle acque UE e nelle acque internazionali delle zone VI, VII e VIII per le navi battenti bandiera di tutti gli Stati membri tranne Danimarca e Irlanda

20

*

Regolamento (UE) n. 1347/2011 della Commissione, del 13 dicembre 2011, recante divieto di pesca dell’aringa nelle acque UE e nelle acque internazionali delle zone Vb, VIb e VIaN per le navi battenti bandiera tedesca

22

*

Regolamento (UE) n. 1348/2011 della Commissione, del 13 dicembre 2011, recante divieto di pesca del pesce tamburo nelle acque UE e nelle acque internazionali delle zone VI, VII e VIII per le navi battenti bandiera del Regno Unito

24

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1349/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, recante modifica del regolamento (CE) n. 376/2008 che stabilisce le modalità comuni d’applicazione del regime dei titoli d’importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli

26

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1350/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, recante sospensione temporanea dei dazi doganali all’importazione di taluni cereali nel corso della campagna di commercializzazione 2011/12

27

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1351/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, che modifica il regolamento (CE) n. 747/2001 del Consiglio per quanto riguarda la sospensione dei contingenti tariffari dell’Unione e dei quantitativi di riferimento per alcuni prodotti agricoli originari della Cisgiordania e della Striscia di Gaza

29

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1352/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, recante modifica del regolamento (CE) n. 1236/2005 del Consiglio relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti

31

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1353/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, che modifica il regolamento (CE) n. 883/2006 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio per quanto riguarda la tenuta dei conti degli organismi pagatori, le dichiarazioni delle spese e delle entrate e le condizioni di rimborso delle spese nell’ambito del FEAGA e del FEASR

35

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1354/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, recante apertura di contingenti tariffari annui dell’Unione relativamente a ovini, caprini, carni ovine e carni caprine

36

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1355/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, che modifica il regolamento (CE) n. 329/2007 del Consiglio relativo a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea

39

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1356/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

48

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1357/2011 della Commissione, del 20 dicembre 2011, relativo al rilascio di titoli di importazione per le domande presentate nei primi 7 giorni del mese di dicembre 2011 nell’ambito del contingente tariffario per carni bovine di alta qualità gestito dal regolamento (CE) n. 620/2009

50

*

Regolamento (UE) n. 1358/2011 della Banca centrale europea, del 14 dicembre 2011, che modifica il regolamento (CE) n. 1745/2003 sull’applicazione di riserve obbligatorie minime (BCE/2003/9) (BCE/2011/26)

51

DECISIONI

*

Decisione 2011/857/PESC del Consiglio, del 19 dicembre 2011, che modifica e proroga l’azione comune 2005/889/PESC che istituisce una missione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah (EU BAM Rafah)

52

*

Decisione 2011/858/PESC del Consiglio, del 19 dicembre 2011, che modifica e proroga la decisione 2010/784/PESC sulla missione di polizia dell’Unione europea per i territori palestinesi (EUPOL COPPS)

54

*

Decisione 2011/859/PESC del Consiglio, del 19 dicembre 2011, recante modifica della decisione 2010/232/PESC che proroga le misure restrittive nei confronti della Birmania/Myanmar

55

*

Decisione 2011/860/PESC del Consiglio, del 19 dicembre 2011, che modifica la decisione 2010/800/PESC concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea

56

2011/861/UE

*

Decisione di esecuzione della Commissione, del 19 dicembre 2011, recante deroga temporanea alle norme di origine di cui all’allegato II del regolamento (CE) n. 1528/2007 del Consiglio in considerazione della particolare situazione del Kenya con riguardo ai filetti di tonno [notificata con il numero C(2011) 9269]

61

2011/862/UE

*

Decisione di esecuzione della Commissione, del 19 dicembre 2011, che approva taluni programmi modificati di eradicazione e di sorveglianza delle malattie degli animali e delle zoonosi per il 2011 e che modifica la decisione 2010/712/UE per quanto riguarda il contributo finanziario dell’Unione ai programmi approvati con tale decisione [notificata con il numero C(2011) 9478]

64

ATTI ADOTTATI DA ORGANISMI CREATI DA ACCORDI INTERNAZIONALI

2011/2/UE

*

Decisione n. 2/2011 del Comitato misto per il trasporto aereo Comunità/Svizzera istituito nell’ambito dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul trasporto aereo, del 25 novembre 2011, che sostituisce l’allegato dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul trasporto aereo

70

IT