EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0256
Case C-256/09: Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 10 July 2009 — Bianca Purrucker v Guillermo Vallés Pérez
Cauza C-256/09: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 10 iulie 2009 — Bianca Purrucker/Guillermo Vallés Pérez
Cauza C-256/09: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 10 iulie 2009 — Bianca Purrucker/Guillermo Vallés Pérez
JO C 220, 12.9.2009, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.9.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 220/23 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 10 iulie 2009 — Bianca Purrucker/Guillermo Vallés Pérez
(Cauza C-256/09)
2009/C 220/46
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Bundesgerichtshof
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Bianca Purrucker
Pârât: Guillermo Vallés Pérez
Întrebarea preliminară
Dispozițiile articolului 21 și următoarele din Regulamentul (CE) nr. 2201/2003 al Consiliului privind competența, recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești în materie matrimonială și în materia răspunderii părintești, de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1347/2000 (1) (Regulamentul Bruxelles IIa), privind recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești din alte state membre potrivit articolului 2 alineatul (4) din acest regulament, sunt aplicabile și măsurilor provizorii executorii, în sensul articolului 20 din regulament, referitoare la dreptul privind încredințarea copilului?
(1) JO L 338, p. 1.