Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesgerichtshof (Saksamaa) 10. juulil 2009 — Bianca Purrucker versus Guillermo Vallés Pérez

(Kohtuasi C-256/09)

2009/C 220/46

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Bundesgerichtshof

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Bianca Purrucker

Kostja: Guillermo Vallés Pérez

Eelotsuse küsimus

Kas määruse (EÜ) nr 2201/2003 (1), mis käsitleb kohtualluvust ning kohtuotsuste tunnustamist ja täitmist kohtuasjades, mis on seotud abieluasjade ja vanemliku vastutusega, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1347/2000, artikli 21 jj sätteid, mis puudutavad teiste liikmesriikide kohtuotsuste määruse nr 2201/2003 artikli 2 punkti 4 tähenduses tunnustamist ja täitmisele pööramist, kohaldatakse ka täitmisele kuuluvate ajutiste meetmete suhtes eestkosteõiguse puhul määruse nr 2201/2003 artikli 20 tähenduses?

(1)  EÜT L 338, lk 1; ELT eriväljaanne 19/06, lk 243.