EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0264
Case C-264/21: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 7 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus — Finland) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia v Koninklijke Philips NV (Reference for a preliminary ruling — Directive 85/374/EEC — Liability for defective products — Article 3(1) — Concept of ‘producer’ — Any person who, by putting his name, trade mark or other distinguishing feature on the product, or having authorised those particulars to be put on the product, presents himself as its producer)
Дело C-264/21: Решение на Съда (десети състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Korkein oikeus — Финландия) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia/Koninklijke Philips N.V. (Преюдициално запитване — Директива 85/374/ЕИО — Отговорност за вреди, причинени от дефект на стока — Член 3, параграф 1 — Понятие за производител — Всяко лице, което се представя като производител, като поставя върху стоката своето име, търговска марка или друг отличителен знак, или което е разрешило това)
Дело C-264/21: Решение на Съда (десети състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Korkein oikeus — Финландия) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia/Koninklijke Philips N.V. (Преюдициално запитване — Директива 85/374/ЕИО — Отговорност за вреди, причинени от дефект на стока — Член 3, параграф 1 — Понятие за производител — Всяко лице, което се представя като производител, като поставя върху стоката своето име, търговска марка или друг отличителен знак, или което е разрешило това)
OB C 318, 22.8.2022, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.8.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 318/16 |
Решение на Съда (десети състав) от 7 юли 2022 г. (преюдициално запитване от Korkein oikeus — Финландия) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia/Koninklijke Philips N.V.
(Дело C-264/21) (1)
(Преюдициално запитване - Директива 85/374/ЕИО - Отговорност за вреди, причинени от дефект на стока - Член 3, параграф 1 - Понятие за производител - Всяко лице, което се представя като производител, като поставя върху стоката своето име, търговска марка или друг отличителен знак, или което е разрешило това)
(2022/C 318/22)
Език на производството: фински
Запитваща юрисдикция
Korkein oikeus
Страни в главното производство
Жалбоподател: Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia
Ответник: Koninklijke Philips N.V.
Диспозитив
Член 3, параграф 1 от Директива 85/374/ЕИО на Съвета от 25 юли 1985 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите членки относно отговорността за вреди, причинени от дефект на стока, изменена с Директива 1999/34/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 май 1999 г., следва да се тълкува в смисъл, че посоченото в тази разпоредба понятие „производител“ не изисква лицето, което е поставило своето име, търговска марка или друг отличителен знак върху стоката или което е разрешило това поставяне, да се представя и като производител на стоката по какъвто и да било друг начин.