ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 213

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 65
30. maj 2022

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2022/C 213/01

Zadnje objave Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2022/C 213/02

Zadeva C-116/20: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Timişoara – Romunija) – SC Avio Lucos SRL/Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură – Centrul judeţean Dolj, Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (APIA) – Aparat Central (Predhodno odločanje – Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Sheme neposrednih podpor – Skupna pravila – Shema enotnega plačila na površino – Uredba (ES) št. 73/2009 – Člen 2(c) – Pojem „kmetijska dejavnost“ – Člen 35 – Uredba (ES) št. 1122/2009 – Nacionalna ureditev, ki določa obveznost predložitve pravnega naslova, iz katerega je razvidna pravica do uporabe kmetijskega zemljišča, ki je bilo kmetu dano na razpolago s koncesijsko pogodbo, in v skladu s katero je veljavnost take pogodbe odvisna od statusa živinorejca oziroma lastnika živali bodočega koncesionarja – Koncesionar pašnika, ki je sklenil pogodbo o sodelovanju z živinorejci – Pravnomočnost)

2

2022/C 213/03

Zadeva C-140/20: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 5. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Supreme Court – Irska) – G.D./The Commissioner of An Garda Síochána, Minister for Communications, Energy and Natural Resources, Attorney General (Predhodno odločanje – Obdelava osebnih podatkov v sektorju elektronskih komunikacij – Zaupnost komunikacij – Ponudniki elektronskih komunikacijskih storitev – Splošna in neselektivna hramba podatkov o prometu in podatkov o lokaciji – Dostop do shranjenih podatkov – Naknadni sodni nadzor – Direktiva 2002/58/ES – Člen 15(1) – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Členi 7, 8, 11 in člen 52(1) – Možnost, da nacionalno sodišče časovno omeji ugotovitev neveljavnosti nacionalne zakonodaje, ki ni v skladu s pravom Unije – Izključitev)

3

2022/C 213/04

Zadeva C-161/20: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 5. aprila 2022 – Evropska komisija/Svet Evropske unije (Ničnostna tožba – Sklep Sveta iz akta Odbora stalnih predstavnikov (Coreper) z dne 5. februarja 2020, s katerim je bila podprta predložitev Mednarodni pomorski organizaciji (IMO) v zvezi z uvedbo smernic o življenjskem krogu za oceno emisij toplogrednih plinov „od izvora do rezervoarja“ pri trajnostnih alternativnih gorivih – Člen 17(1) PEU – Zastopanje Evropske unije navzven – Posredovanje te predložitve IMO s strani države članice, ki predseduje Svetu, v imenu držav članic in Komisije)

5

2022/C 213/05

Zadeva C-176/20: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Alba Iulia – Romunija) – SC Avio Lucos SRL / Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură – Centrul judeţean Dolj, Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (APIA) – Aparat Central (Predhodno odločanje – Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Sheme neposrednih podpor – Skupna pravila – Shema enotnega plačila na površino – Uredba (EU) št. 1307/2013 – Člen 4(1)(a) in (c) ter (2)(b) – Nacionalna ureditev, ki neposredno podporo pogojuje s tem, da kmet poseduje svoje lastne živali – Člen 9(1) – Pojem „aktivni kmet“ – Uredba (EU) št. 1306/2013 – Člen 60 – Klavzula o izogibanju – Pojem „umetno ustvarjeni pogoji“)

5

2022/C 213/06

Zadeva C-228/20: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Niedersächsisches Finanzgericht – Nemčija) – I GmbH / Finanzamt H (Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 132(1)(b) – Oprostitve za določene dejavnosti, ki so v javnem interesu – Oprostitev za bolnišnično in zdravstveno oskrbo – Zasebna bolnišnica – Ustrezno priznana ustanova – Primerljivi socialni pogoji)

6

2022/C 213/07

Zadeva C-236/20: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunale Amministrativo Regionale per la Emilia Romagna – Italija) – PG / Ministero della Giustizia, CSM – Consiglio Superiore della Magistratura, Presidenza del Consiglio dei Ministri (Predhodno odločanje – Socialna politika – Okvirni sporazum o delu za določen čas, sklenjen med ETUC, UNICE in CEEP – Določbi 2 in 4 – Okvirni sporazum o delu s krajšim delovnim časom, sklenjen med UNICE, CEEP in ETUC – Določba 4 – Načelo prepovedi diskriminacije – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Mirovni sodniki in redni sodniki – Določba 5 – Ukrepi za sankcioniranje zlorabe pogodb za določen čas – Direktiva 2003/88/ES – Člen 7 – Plačani letni dopust)

7

2022/C 213/08

Zadeva C-333/20: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Bucureşti – Romunija) – Berlin Chemie A. Menarini SRL / Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii Bucureşti – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti (Predhodno odločanje – Davek na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 44 – Kraj opravljanja storitev – Izvedbena uredba (EU) št. 282/2011 – Člen 11(1) – Opravljanje storitev – Kraj, ki je davčno upoštevna navezna okoliščina – Pojem „stalna poslovna enota“ – Družba države članice, ki je vključena v družbo s sedežem v drugi državi članici – Ustrezno strukturirani človeški in tehnični viri – Zmožnost prejeti in uporabljati storitve za lastne potrebe stalne poslovne enote – Storitve trženja, regulacije, oglaševanja in zastopanja, ki jih za družbo prejemnico opravlja povezana družba)

8

2022/C 213/09

Zadeva C-342/20: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Helsingin hallinto-oikeus – Finska) – A SCPI (Predhodno odločanje – Obdavčenje – Člena 63 in 65 PDEU – Prosti pretok kapitala – Omejitve – Davek od dohodkov pravnih oseb – Oprostitev investicijskih skladov – Pogoji za oprostitev – Pogoj v zvezi ustanovitvijo sklada na podlagi pogodbenega prava)

9

2022/C 213/10

Zadeva C-385/20: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Juzgado de Primera Instancia no 49 de Barcelona – Španija) – EL, TP / Caixabank SA (Predhodno odločanje – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Direktiva 93/13/EGS – Načelo učinkovitosti – Načelo enakovrednosti – Sodni postopek za ugotovitev nepoštenosti pogodbenega pogoja – Pristojnost nacionalnega sodišča za nadzor po uradni dolžnosti – Nacionalni postopek odmere stroškov – Stroški, ki se povrnejo iz naslova nagrade odvetnika)

9

2022/C 213/11

Zadeva C-429/20 P: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 7. aprila 2022 – Solar Ileias Bompaina AE / Evropska komisija (Pritožba – Državne pomoči – Trg električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov energije – Nacionalna zakonodaja, katere učinek naj bi bil, da se dobaviteljem električne energije dodeli nezakonita prednost – Pritožba pri Evropski komisiji – Odločba o zavrnitvi brez uvedbe formalnega postopka preiskave – Ničnostna tožba – Uredba (EU) 2015/1589 – Člen 1(h) – Pojem „zainteresirana stranka“ – Nedopustnost)

10

2022/C 213/12

Združeni zadevi C-447/20 in C-448/20: Sodba sodišča (četrti senat) z dne 7. aprila 2022 (predloga za sprejetje predhodne odločbe Supremo Tribunal Administrativo – Portugalska) – Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas IP (IFAP)/LM (C-447/20), BD, Autoridade Tributária e Aduaneira (C-448/20), (Predhodno odločanje – Uredba (ES, Euratom) št. 2988/95 – Lastna sredstva Evropske unije – Varstvo finančnih interesov Unije – Pregon nepravilnosti – Člen 4 – Sprejetje upravnih ukrepov – Člen 3(1) – Zastaralni rok za pregon – Iztek – Možnost sklicevanja v okviru postopka prisilne izterjave – Člen 3(2) – Rok za izvršitev – Uporaba – Začetek teka – Pretrganje in zadržanje – Polje proste presoje držav članic)

11

2022/C 213/13

Zadeva C-489/20: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litva) – UB / Kauno teritorinė muitinė (Predhodno odločanje – Carinski zakonik Unije – Ugasnitev carinskega dolga – Blago, ki je bilo nezakonito vneseno na carinsko območje Unije – Zaseg in odvzem – Direktiva 2008/118/ES – Trošarine – Direktiva 2006/112/ES – Davek na dodano vrednost – Obdavčljivi dogodek – Obveznost obračuna)

12

2022/C 213/14

Zadeva C-561/20: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel – Belgija) – Q, R, S / United Airlines, Inc. (Predhodno odločanje – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Skupna pravila glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov – Let s prestopanjem, ki je sestavljen iz dveh delov – Velika zamuda na končnem namembnem kraju, nastala med drugim delom leta, opravljenim med dvema letališčema v tretji državi – Veljavnost te uredbe glede na mednarodno pravo)

12

2022/C 213/15

Zadeva C-568/20: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Oberster Gerichtshof – Avstrija) – J / H Limited (Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba (EU) št. 1215/2012 – Področje uporabe – Člen 2(a) – Pojem „sodna odločba“ – Plačilni nalog, izdan v drugi državi članici po sumarni in kontradiktorni preučitvi sodne odločbe, izdane v tretji državi – Člen 39 – Izvršljivost v državah članicah)

13

2022/C 213/16

Zadeva C-645/20: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Cour de cassation – Francija) – V A, Z A / TP (Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (EU) št. 650/2012 – Člen 10 – Subsidiarna pristojnost v dednih zadevah – Običajno prebivališče zapustnika ob njegovi smrti v državi, ki je Uredba (EU) št. 650/2012 ne zavezuje – Zapustnik, ki je državljan države članice in ima premoženje v tej državi članici – Obveznost sodišča navedene države članice, ki odloča o zadevi, da po uradni dolžnosti preizkusi merila svoje subsidiarne pristojnosti – Imenovanje upravitelja zapuščine)

14

2022/C 213/17

Zadeva C-668/20: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesfinanzhof – Nemčija) – Y GmbH / Hauptzollamt (Predhodno odločanje – Skupna carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – Uvrstitev blaga – Tarifne številke 1302, 3301 in 3302 – Ekstrahirana vanilijeva oljna smola – Trošarine – Direktiva 92/83/EGS – Oprostitve – Člen 27(1)(e) – Pojem „aroma“ – Direktiva 92/12/EGS – Odbor Evropske komisije za trošarine – Pristojnosti)

14

2022/C 213/18

Združeni zadevi C-102/21 in C-103/21: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 7. aprila 2022 (predloga za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht, Autonome Sektion für die Provinz Bozen – Italija) – KW (C-102/21), SG (C-103/21) / Autonome Provinz Bozen (Predhodno odločanje – Pomoči, ki jih dodelijo države – Shema pomoči za gradnjo malih hidroelektrarn – Alpska in planinska zatočišča, ki niso priključena na električno omrežje – Odobritev s strani Evropske komisije – Iztek)

15

2022/C 213/19

Zadeva C-150/21: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi – Poljska) – Postopek v zvezi s priznanjem in izvršitvijo denarne kazni, naložene D. B. (Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah – Vzajemno priznavanje – Okvirni sklep 2005/214/PNZ – Izvršitev denarnih kazni – Člen 1(a)(ii) – Odločba o naložitvi denarne kazni, ki jo sprejme upravni organ – Odločba, zoper katero je mogoče vložiti pritožbo pri državnem tožilcu, ki dela po navodilih ministra za pravosodje – Poznejše pravno sredstvo pred sodiščem, ki je pristojno zlasti za kazenske zadeve)

16

2022/C 213/20

Zadeva C-249/21: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 7. aprila 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Amtsgericht Bottrop – Nemčija) – Fuhrmann-2-GmbH/B. (Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 2011/83/EU – Člen 8(2) – Pogodbe, sklenjene na daljavo z uporabo elektronskih sredstev – Obveznosti obveščanja, ki jih ima trgovec – Pritisk na gumb ali aktiviranje podobne funkcije za oddajo naročila z obveznostjo plačila – Druga ustrezna nedvoumna izjava, podobna navedbi „naročilo z obveznostjo plačila“ – Upoštevanje samo navedbe, ki je na gumbu ali podobni funkciji, za presojo podobnosti take izjave)

16

2022/C 213/21

Zadeva C-484/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia no 20 de Barcelona (Španija) 6. avgusta 2021 – F C C in M A B / Caixabank S.A., nekdanja Bankia S.A.

17

2022/C 213/22

Zadeva C-784/21 P: Pritožba, ki jo je 15. decembra 2021 vložil Wolfgang Kappes zoper sodbo Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 13. oktobra 2021 v zadevi T-429/20, Sedus Stoll AG/Urad Evropske unije za intelektualno lastnino

18

2022/C 213/23

Zadeva C-785/21 P: Pritožba, ki jo je 15. decembra 2021 vložil Wolfgang Kappes zoper sodbo Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 13. oktobra 2021 v zadevi T-429/20, Sedus Stoll AG/Urad Evropske unije za intelektualno lastnino

18

2022/C 213/24

Zadeva C-810/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Barcelona (Španija) 20. decembra 2021 – Bankia SA / WE in XA

18

2022/C 213/25

Zadeva C-811/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Barcelona (Španija) 20. decembra 2021 – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA / TB in UK

19

2022/C 213/26

Zadeva C-812/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Barcelona (Španija) 20. decembra 2021 – Banco Santander, SA / OG

19

2022/C 213/27

Zadeva C-813/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Barcelona (Španija) 20. decembra 2021 – OK in PI/Banco Sabadell

20

2022/C 213/28

Zadeva C-34/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, Afdeling Gent (Belgija) 17. januarja 2022 – VN/Belgische Staat

21

2022/C 213/29

Zadeva C-58/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Craiova (Romunija) 28. januarja 2022 – NR/Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova

21

2022/C 213/30

Zadeva C-61/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Wiesbaden (Nemčija) 1. februarja 2022 – RL/Landeshauptstadt Wiesbaden

22

2022/C 213/31

Zadeva C-68/22 P: Pritožba, ki jo je 2. februarja 2022 vložila Evropska investicijska banka zoper sodbo Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 24. novembra 2021 v zadevi T-370/20, KL/Evropska investicijska banka

22

2022/C 213/32

Zadeva C-78/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Vrchní soud v Praze (Češka republika) 7. februarja 2022 – ALD Automotive s.r.o./DY, stečajni upravitelj GEDEM-STAV a.s.

23

2022/C 213/33

Zadeva C-83/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia de Cartagena (Španija) 8. februarja 2022 – RTG/Tuk Tuk Travel S.L.

24

2022/C 213/34

Zadeva C-87/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landesgericht Korneuburg (Avstrija) 9. februarja 2022 – TT/AK

25

2022/C 213/35

Zadeva C-125/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank Den Haag, zittingsplaats ’s-Hertogenbosch (Nizozemska) 22. februarja 2022 – X, Y in njunih šest mladoletnih otrok/Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

25

2022/C 213/36

Zadeva C-128/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (Belgija) 23. februarja 2022 – BV NORDIC INFO/Belgische Staat

26

2022/C 213/37

Zadeva C-147/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék (Madžarska) 1. marca 2022 – Kazenski postopek proti obdolžencu5

27

2022/C 213/38

Zadeva C-151/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State (Nizozemska) 2. marca 2022 – S, A, Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie; druga stranka: United Nations High Commissioner for Refugees

28

2022/C 213/39

Zadeva C-164/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Nacional (Španija) 4. marca 2022 – Postopek zoper Juan

28

2022/C 213/40

Zadeva C-177/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landesgericht Salzburg (Avstrija) 8. marca 2022 – JA / Wurth Automotive GmbH

29

2022/C 213/41

Zadeva C-183/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija) 10. marca 2022 – Saint-Louis Sucre/Premier ministre, Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation, SICA des betteraviers d’Etrepagny

30

2022/C 213/42

Zadeva C-186/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 9. marca 2022 – Sad Trasporto Locale SpA / Provincia autonoma di Bolzano

31

2022/C 213/43

Zadeva C-191/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Belgija) 11. marca 2022 – ME/État belge

32

2022/C 213/44

Zadeva C-196/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione (Italija) 11. marca 2022 – IB/Regione Lombardia, Provincia di Pavia

33

2022/C 213/45

Zadeva C-209/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rayonen sad Lukovit (Bolgarija) 18. marca 2022 – kazenski postopek

34

2022/C 213/46

Zadeva C-237/22 P: Pritožba, ki jo je 4. aprila 2022 vložila Mylan IRE Healthcare Ltd zoper sodbo Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 26. januarja 2022 v zadevi T-303/16, Mylan IRE Healthcare/Komisija

35

2022/C 213/47

Zadeva C-251/22 P: Pritožba, ki so jo 8. aprila 2022 vložile Scania AB, Scania CV AB, Scania Deutschland GmbH zoper sodbo Splošnega sodišča (deseti razširjeni senat) z dne 2. februarja 2022 v zadevi T-799/17, Scania in drugi/Komisija

35

2022/C 213/48

Zadeva C-62/21: Sklep predsednika petega senata Sodišča z dne 11. januarja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – Leinfelder Uhren München GmbH & Co. KG/E. Leinfelder GmbH, TL, SW, WL

36

Splošno sodišče

2022/C 213/49

Zadeva T-277/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – Daimler/EUIPO (Upodobitev tri krakih zvezd na črni podlagi I) (Znamka Evropske unije – Prijava znamke Evropske unije z vzorcem – Upodobitev tri krakih zvezd na črni podlagi I – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)

37

2022/C 213/50

Zadeva T-278/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – Daimler/EUIPO (Prikaz trikrakih zvezd na črni podlagi II) (Znamka Evropske unije – Prijava znamke z vzorcem Evropske unije – Prikaz trikrakih zvezd na črni podlagi II – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)

37

2022/C 213/51

Zadeva T-279/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – Daimler/EUIPO (Prikaz trikrakih zvezd na črni podlagi IV) (Znamka Evropske unije – Prijava figurativne znamke Evropske unije – Prikaz trikrakih zvezd na črni podlagi IV – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)

38

2022/C 213/52

Zadeva T-280/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – Daimler/EUIPO (Upodobitev tri krakih zvezd na črni podlagi III) (Znamka Evropske unije – Prijava figurativne znamke Evropske unije – Upodobitev tri krakih zvezd na črni podlagi III – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)

38

2022/C 213/53

Zadeva T-445/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – Copal Tree Brands/EUIPO – Sumol + Compal Marcas (COPALLI) (Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava besedne znamke Evropske unije COPALLI – Prejšnja nacionalna besedna znamka COMPAL – Relativni razlog za zavrnitev – Škodovanje ugledu – Člen 8(5) Uredbe (EU) 2017/100 – Neupravičeno izkoriščanje razlikovalnega učinka ali ugleda prejšnje znamke)

39

2022/C 213/54

Zadeva T-368/21: Sklep Splošnega sodišča z dne 24. marca 2022 – Di Taranto/Evropsko javno tožilstvo (Ničnostna tožba – Institucionalno pravo – Okrepljeno sodelovanje v zvezi z ustanovitvijo Evropskega javnega tožilstva – Uredba (EU) 2017/1939 – Imenovanje delegiranih evropskih tožilcev Evropskega javnega tožilstva – Izpeljana nezakonitost – Kandidati, ki jih je predlagala Italijanska republika – Predlog, ki se izpodbija pri nacionalnem sodišču – Nedopustnost)

39

2022/C 213/55

Zadeva T-764/21 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 23. februarja 2022 – Atesos medical in drugi/Komisija (Začasna odredba – Medicinski pripomočki – Direktiva 93/42/EGS – Uredba (EU) 2017/745 – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)

40

2022/C 213/56

Zadeva T-22/22 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 31. marca 2022 – AL/Svet (Začasna odredba – Javni uslužbenci – Uradniki – Disciplinski postopek – Odstranitev z delovnega mesta – Predlog za sprejetje začasnih ukrepov – Nujnost – Fumus boni juris – Tehtanje interesov)

40

2022/C 213/57

Zadeva T-125/22 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 30. marca 2022 – RT France/Svet (Začasna odredba – Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini – Suspenz dejavnosti oddajanja nekaterih medijev – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti – Tehtanje interesov)

41

2022/C 213/58

Zadeva T-164/22: Tožba, vložena 25. marca 2022 – Ryanair/Komisija

42

2022/C 213/59

Zadeva T-181/22: Tožba, vložena 6. aprila 2022 — Pharol/Komisija

42

2022/C 213/60

Zadeva T-185/22: Tožba, vložena 8. aprila 2022 – Ryanair/Komisija

43

2022/C 213/61

Zadeva T-186/22: Tožba, vložena 12. aprila 2022 – BNP Paribas/ECB

44

2022/C 213/62

Zadeva T-187/22: Tožba, vložena 12. aprila 2022 – BPCE in drugi/ECB

45

2022/C 213/63

Zadeva T-188/22: Tožba, vložena 12. aprila 2022 – Crédit agricole in drugi/ECB

46

2022/C 213/64

Zadeva T-189/22: Tožba, vložena 12. aprila 2022 – Conféderation nationale du Crédit Mutuel in drugi/ECB

46

2022/C 213/65

Zadeva T-190/22: Tožba, vložena 12. aprila 2022 – Banque postale/ECB

47

2022/C 213/66

Zadeva T-191/22: Tožba, vložena 12. aprila 2022 – Société générale/ECB

47

2022/C 213/67

Zadeva T-193/22: Tožba, vložena 15. aprila 2022 – OT/Svet

48

2022/C 213/68

Zadeva T-144/21: Sklep Splošnega sodišča z dne 28. marca 2022 – El Corte Inglés/EUIPO – Rimex Trading (UNK UNIK)

49