EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0488
Case C-488/18: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 10 December 2020 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Finanzamt Kaufbeuren mit Außenstelle Füssen v Golfclub Schloss Igling e.V. (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 132(1)(m) — Exemption of ‘certain provisions of services closely linked to sport or physical education’ — Direct effect — Concept of ‘non-profit-making organisations’)
Zaak C-488/18: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 10 december 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Finanzamt Kaufbeuren mit Außenstelle Füssen / Golfclub Schloss Igling e.V. (Prejudiciële verwijzing – Fiscale bepalingen – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 132, lid 1, onder m) – Vrijstelling voor “sommige diensten welke nauw samenhangen met de beoefening van sport of met lichamelijke opvoeding” – Rechtstreekse werking – Begrip “instellingen zonder winstoogmerk”)
Zaak C-488/18: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 10 december 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Finanzamt Kaufbeuren mit Außenstelle Füssen / Golfclub Schloss Igling e.V. (Prejudiciële verwijzing – Fiscale bepalingen – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 132, lid 1, onder m) – Vrijstelling voor “sommige diensten welke nauw samenhangen met de beoefening van sport of met lichamelijke opvoeding” – Rechtstreekse werking – Begrip “instellingen zonder winstoogmerk”)
PB C 44 van 8.2.2021, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 44/2 |
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 10 december 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Finanzamt Kaufbeuren mit Außenstelle Füssen / Golfclub Schloss Igling e.V.
(Zaak C-488/18) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Fiscale bepalingen - Belasting over de toegevoegde waarde (btw) - Richtlijn 2006/112/EG - Artikel 132, lid 1, onder m) - Vrijstelling voor “sommige diensten welke nauw samenhangen met de beoefening van sport of met lichamelijke opvoeding” - Rechtstreekse werking - Begrip “instellingen zonder winstoogmerk”)
(2021/C 44/02)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Bundesfinanzhof
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Finanzamt Kaufbeuren mit Außenstelle Füssen
Verwerende partij: Golfclub Schloss Igling e.V.
Dictum
|
1) |
Artikel 132, lid 1, onder m), van richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over toegevoegde waarde moet aldus worden uitgelegd dat het geen rechtstreekse werking heeft, zodat — indien volgens de wetgeving van een lidstaat ter omzetting van deze bepaling slechts een beperkt aantal diensten welke nauw samenhangen met de beoefening van sport of met lichamelijke opvoeding zijn vrijgesteld van belasting over de toegevoegde waarde — een instelling zonder winstoogmerk zich niet rechtstreeks op deze bepaling kan beroepen voor de nationale rechterlijke instanties teneinde de vrijstelling te verkrijgen voor andere, door die instelling ten behoeve van beoefenaars van die activiteiten verrichte diensten welke nauw samenhangen met de beoefening van sport of met lichamelijke opvoeding en ingevolge deze wetgeving niet zijn vrijgesteld. |
|
2) |
Artikel 132, lid 1, onder m), van richtlijn 2006/112 moet aldus worden uitgelegd dat het begrip “instelling zonder winstoogmerk” in de zin van die bepaling een autonoom begrip van het Unierecht is dat vereist dat een dergelijke instelling, bij ontbinding ervan, de door haar behaalde winst die groter is dan het door haar leden gestorte aandelenkapitaal en de marktwaarde van hun inbreng in natura, niet aan die leden mag uitkeren. |