EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CN0570
Case C-570/20: Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 28 October 2020 — BV v Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
Zaak C-570/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 28 oktober 2020 — BV / Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
Zaak C-570/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 28 oktober 2020 — BV / Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
PB C 28 van 25.1.2021, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 28/25 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 28 oktober 2020 — BV / Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
(Zaak C-570/20)
(2021/C 28/39)
Procestaal: Frans
Verwijzende rechter
Cour de cassation
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: BV
Verwerende partij: Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
Prejudiciële vragen
1) |
Voldoet de hierboven beschreven nationale regeling aan het vereiste dat de omstandigheden waarin een verzwijging in de btw-aangifte kan leiden tot een cumulatie van vervolgingsmaatregelen en sancties van strafrechtelijke aard, duidelijk en voorzienbaar moeten zijn? |
2) |
Voldoet de hierboven beschreven nationale regeling aan het vereiste dat een cumulatie van dergelijke sancties noodzakelijk en evenredig moet zijn? |