EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0626
Case C-626/18: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 8 December 2020 — Republic of Poland v European Parliament, Council of the European Union (Action for annulment — Directive (EU) 2018/957 — Freedom to provide services — Posting of workers — Terms and conditions of employment — Remuneration — Duration of posting — Determination of the legal basis — Articles 53 and 62 TFEU — Amendment of an existing directive — Article 9 TFEU — Principle of non-discrimination — Necessity — Principle of proportionality — Regulation (EC) No 593/2008 — Scope — Road transport — Article 58 TFEU)
Predmet C-626/18: Presuda Suda (veliko vijeće) od 8. prosinca 2020. – Republika Poljska/Europski parlament, Vijeće Europske unije (Tužba za poništenje – Direktiva (EU) 2018/957 – Slobodno pružanje usluga – Upućivanje radnika – Uvjeti zaposlenja – Primici od rada – Trajanje upućivanja – Određivanje pravne osnove – Članci 53. i 62. UFEU-a – Izmjena postojeće direktive – Članak 9. UFEU-a – Načelo nediskriminacije – Nužnost – Načelo proporcionalnosti – Uredba (EZ) br. 593/2008 – Područje primjene – Cestovni promet – Članak 58. UFEU-a)
Predmet C-626/18: Presuda Suda (veliko vijeće) od 8. prosinca 2020. – Republika Poljska/Europski parlament, Vijeće Europske unije (Tužba za poništenje – Direktiva (EU) 2018/957 – Slobodno pružanje usluga – Upućivanje radnika – Uvjeti zaposlenja – Primici od rada – Trajanje upućivanja – Određivanje pravne osnove – Članci 53. i 62. UFEU-a – Izmjena postojeće direktive – Članak 9. UFEU-a – Načelo nediskriminacije – Nužnost – Načelo proporcionalnosti – Uredba (EZ) br. 593/2008 – Područje primjene – Cestovni promet – Članak 58. UFEU-a)
SL C 44, 8.2.2021, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 44/4 |
Presuda Suda (veliko vijeće) od 8. prosinca 2020. – Republika Poljska/Europski parlament, Vijeće Europske unije
(Predmet C-626/18) (1)
(Tužba za poništenje - Direktiva (EU) 2018/957 - Slobodno pružanje usluga - Upućivanje radnika - Uvjeti zaposlenja - Primici od rada - Trajanje upućivanja - Određivanje pravne osnove - Članci 53. i 62. UFEU-a - Izmjena postojeće direktive - Članak 9. UFEU-a - Načelo nediskriminacije - Nužnost - Načelo proporcionalnosti - Uredba (EZ) br. 593/2008 - Područje primjene - Cestovni promet - Članak 58. UFEU-a)
(2021/C 44/04)
Jezik postupka: poljski
Stranke
Tužitelj: Republika Poljska (zastupnici: B. Majczyna i D. Lutostańska, agenti)
Tuženici: Europski parlament (zastupnici: M. Martínez Iglesias, K. Wójcik, A. Pospíšilová Padowska i L. Visaggio, a zatim M. Martínez Iglesias, K. Wójcik, L. Visaggio i A. Tamás, agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: E. Ambrosini, K. Adamczyk Delamarre i A. Norberg, a zatim E. Ambrosini, A. Sikora-Kalėda, Z. Bodnar i A. Norberg, agenti)
Intervenijenti u potporu Europskog parlamenta: Savezna Republika Njemačka (zastupnici: J. Möller i T. Henze, a zatim M. Möller, agenti), Francuska Republika (zastupnici: E. de Moustier, A.-L. Desjonquères i R. Coesme, agenti), Kraljevina Nizozemska (zastupnici: M. K. Bulterman, C. Schillemans i J. Langer, agenti), Europska komisija (zastupnici: M. Kellerbauer, B.-R. Killmann i A. Szmytkowska, agenti)
Intervenijenti u potporu Vijeća Europske unije: Savezna Republika Njemačka (zastupnici: J. Möller i T. Henze, a zatim J. Möller, agenti), Francuska Republika (zastupnici: E. de Moustier, A.-L. Desjonquères i R. Coesme, agenti), Kraljevina Nizozemska (zastupnici: M. K. Bulterman, C. Schillemans i J. Langer, agenti), Kraljevina Švedska (zastupnici: C. Meyer-Seitz, A. Falk, H. Shev, J. Lundberg i H. Eklinder, a zatim C. Meyer-Seitz, H. Shev i H. Eklinder, agenti), Europska komisija (zastupnici: M. Kellerbauer, B.-R. Killmann i A. Szmytkowska, agenti)
Izreka
|
1. |
Tužba se odbija. |
|
2. |
Republici Poljskoj se, osim vlastitih, nalaže i snošenje troškova Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije. |
|
3. |
Savezna Republika Njemačka, Francuska Republika, Kraljevina Nizozemska, Kraljevina Švedska i Europska komisija snosit će vlastite troškove. |