Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62022CN0745

Cauza C-745/22: Cerere de decizie preliminară introdusă de Symvoulio tis Epikrateias (Grecia) la 2 decembrie 2022 – Micreos Food Safety BV/Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

JO C 104, 20.3.2023, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

20.3.2023   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 104/14

Cerere de decizie preliminară introdusă de Symvoulio tis Epikrateias (Grecia) la 2 decembrie 2022 – Micreos Food Safety BV/Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

(Cauza C-745/22)

(2023/C 104/17)

Limba de procedură: greaca

Instanța de trimitere

Symvoulio tis Epikrateias

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Micreos Food Safety BV

Pârâtă: Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

Întrebările preliminare

1)

Regulamentul (CE) nr. 853/2004 (1) trebuie interpretat în sensul că intră în domeniul de aplicare al articolului 3 alineatul (2) din acesta (și, prin urmare, introducerea sa pe piața europeană necesită autorizarea prealabilă de către Comisie în conformitate cu articolul 11a din regulament) un produs precum Listex™ P100 al societății reclamante, care are caracteristicile descrise în Avizul Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA) din 7 iulie 2016 și, în plus, potrivit reclamantei, se aplică în afara spațiilor abatoarelor în cursul ultimelor etape ale procesului de producție și nu este destinat să elimine contaminarea suprafeței produselor de origine animală, ci să prevină contaminarea?

În cazul unui răspuns negativ la prima întrebare:

2)

Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 (2) trebuie interpretat în sensul că produsul reclamantei, menționat mai sus, constituie un aditiv alimentar sau un adjuvant tehnologic [articolul 3 alineatul (2) literele (a) și (b) din Regulamentul nr. 1333/2008]?

(1)  Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală (JO 2004, L 139, p. 55, 03/vol. 56, p. 71).

(2)  Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (Text cu relevanță pentru SEE) (JO 2008, L 354, p. 16).

Top