20.3.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 104/14

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Symvoulio tis Epikrateias (Grčija) 2. decembra 2022 – Micreos Food Safety BV / Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

(Zadeva C-745/22)

(2023/C 104/17)

Jezik postopka: grščina

Predložitveno sodišče

Symvoulio tis Epikrateias

Stranki

Tožeča stranka: Micreos Food Safety BV

Tožena stranka: Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

Vprašanji za predhodno odločanje

1.

Ali je treba Uredbo (ES) št. 853/2004 (1) razlagati tako, da na področje uporabe člena 3(2) navedene uredbe spada (in je zato za njegovo dajanje na evropski trg potrebno predhodno dovoljenje Komisije v skladu s členom 11a te uredbe), izdelek, kot je Listex™ P100, katerega proizvajalka je tožeča stranka in ki ima značilnosti, opisane v ustreznem mnenju Evropske agencije za varnost hrane (EFSA) z dne 7. 7. 2016, poleg tega pa se po navedbah tožeče stranke navedeni izdelek uporablja zunaj prostorov klavnic v zadnjih fazah proizvodnega procesa in ni namenjen odstranjevanju površinske kontaminacije s proizvodov živalskega izvora, temveč preprečevanju kontaminacije?

Če je odgovor na prvo vprašanje nikalen:

2.

Ali je treba Uredbo (ES) št. 1333/2008 (2) razlagati tako, da je zgoraj navedeni izdelek tožeče stranke aditiv za živila ali pomožno tehnološko sredstvo (člen 3(2)(a) in (b) Uredbe (ES) št. 1333/2008)?

(1)  Uredba (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o posebnih higienskih pravilih za živila živalskega izvora (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 3, zvezek 45, str. 14).

(2)  Uredba (ES) št. 1333/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o aditivih za živila (UL 2008, L 354, str. 16).