|
20.3.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 104/14 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Symvoulio tis Epikrateias (Grekland) den 2 december 2022 – Micreos Food Safety BV mot Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)
(Mål C-745/22)
(2023/C 104/17)
Rättegångsspråk: grekiska
Hänskjutande domstol
Symvoulio tis Epikrateias
Parter i det nationella målet
Klagande: Micreos Food Safety BV
Motpart: Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)
Tolkningsfrågor
|
1) |
Ska förordning (EG) nr 853/2004 (1) tolkas på så sätt att en produkt – såsom Listex™ P100 från klagandebolaget – med de egenskaper som beskrivs i det specifika yttrandet av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) av den 7 juli 2016 och som enligt bolaget appliceras utanför slakteriernas lokaler under produktionsprocessens sista steg och inte är avsedd att avlägsna ytkontaminering från produkter av animaliskt ursprung, utan att undvika kontaminering, omfattas av tillämpningsområdet för artikel 3.2 i förordningen (med den följden att dess utsläppande på den europeiska marknaden kräver kommissionens förhandstillstånd i enlighet med artikel 11a i förordningen)? Om fråga 1 besvaras nekande: |
|
2) |
Ska förordning (EG) nr 1333/2008 (2) tolkas på så sätt att den ovannämnda produkten från klagandebolaget är en livsmedelstillsats eller ett processhjälpmedel (artikel 3.2 a och 3.2 b i förordning nr 1333/2008)? |
(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung (EUT L 139, 2004, s. 55).
(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1331/2008 av den 16 december 2008 om fastställande av ett enhetligt förfarande för godkännande av livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer och livsmedelsaromer (EUT L 354, 2008, s. 16).