EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0387
Case C-387/09: Reference for a preliminary ruling from the Juzgado Mercantil (Spain) lodged on 1 October 2009 — Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA) v Magnatrading S.L.
Kohtuasi C-387/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Juzgado Mercantil (Hispaania) 1. oktoobril 2009 — Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA) versus Magnatrading SL
Kohtuasi C-387/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Juzgado Mercantil (Hispaania) 1. oktoobril 2009 — Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA) versus Magnatrading SL
ELT C 312, 19.12.2009, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.12.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 312/18 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Juzgado Mercantil (Hispaania) 1. oktoobril 2009 — Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA) versus Magnatrading SL
(Kohtuasi C-387/09)
2009/C 312/30
Kohtumenetluse keel: hispaania
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Juzgado Mercantil nr 1, Santa Cruz de Tenerife
Põhikohtuasja pooled
Hageja: Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA)
Kostja: Magnatrading SL
Eelotsuse küsimused
1. |
Kas direktiivi 2001/29/EÜ (1) artikli 5 lõike 2 punktis b ette nähtud „õiglane hüvitis” on uus ühenduse mõiste, mida tuleb tõlgendada ühetaoliselt kõikides Euroopa Ühenduse liikmesriikides? |
2. |
Kui vastus esimesele küsimusele on jaatav, siis
|
3. |
Juhul, kui vastus esimesele küsimusele on eitav
|
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2001. aasta direktiiv autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste teatavate aspektide ühtlustamise kohta infoühiskonnas (EÜT L 167, lk 10; ELT eriväljaanne 17/01, lk 230).