EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0335
Case C-335/17: Request for a preliminary ruling from the Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) lodged on 6 June 2017 — Neli Valcheva v Georgios Babanarakis
Lieta C-335/17: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2017. gada 6. jūnijā iesniedza Varhoven kasatsionen sad (Bulgārija) – Neli Valcheva/Georgios Babanarakis
Lieta C-335/17: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2017. gada 6. jūnijā iesniedza Varhoven kasatsionen sad (Bulgārija) – Neli Valcheva/Georgios Babanarakis
OV C 269, 14.8.2017, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.8.2017 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 269/10 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2017. gada 6. jūnijā iesniedza Varhoven kasatsionen sad (Bulgārija) – Neli Valcheva/Georgios Babanarakis
(Lieta C-335/17)
(2017/C 269/15)
Tiesvedības valoda – bulgāru
Iesniedzējtiesa
Varhoven kasatsionen sad
Pamatlietas puses
Prasītāja: Neli Valcheva
Atbildētājs: Georgios Babanarakis
Prejudiciālais jautājums
Vai Padomes 2003. gada 27. novembra Regulas (EK) Nr. 2201/2003 (1) par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību 1. panta 2. punkta a) apakšpunktā un 2. panta 10. punktā izmantotais jēdziens “saskarsmes tiesības” ir jāinterpretē tādējādi, ka tas attiecas ne tikai uz saskarsmi starp vecākiem un bērnu, bet arī uz saskarsmi ar citiem radiniekiem, kas nav vecāki, proti, vecvecākiem?