ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 423

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 63.
7. prosinca 2020.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Sud Europske unije

2020/C 423/01

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2020/C 423/02

Predmet C-681/18: Presuda Suda (drugo vijeće) od 14. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale ordinario di Brescia – Italija) – JH/KG (Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva 2008/104/EZ – Rad preko poduzeća za privremeno zapošljavanje – Članak 5. stavak 5. – Jednako postupanje – Odgovarajuće mjere s ciljem sprečavanja zloporabe rada preko poduzeća za privremeno zapošljavanje – Obveza država članica da izbjegnu uzastopna ustupanja – Nepropisivanje ograničenja u nacionalnom propisu – Zahtjev usklađenog tumačenja)

2

2020/C 423/03

Predmet C-732/18 P: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 17. rujna 2020. – PAO Rosneft Oil Company, ranije NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, ranije RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO/Vijeće Europske unije, Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske, Europska komisija (Žalba – Mjere ograničavanja poduzete s obzirom na djelovanja Ruske Federacije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini – Popis osoba, subjekata i tijela na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora – Uvrštenje imena žaliteljâ na popis subjekata na koje se primjenjuju mjere ograničavanja)

3

2020/C 423/04

Predmet C-778/18: Presuda Suda (peto vijeće) od 15. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d’État – Francuska) – Association française des usagers de banques/Ministre de l'Économie et des Finances (Zahtjev za prethodnu odluku – Zaštita potrošača – Platne usluge na unutarnjem tržištu – Direktiva 2007/64/EZ – Članak 45. – Direktiva (EU) 2015/2366 – Članak 55. – Raskid okvirnog ugovora – Direktiva 2014/17/EU – Ugovori o potrošačkom kreditiranju stambenih nekretnina – Članak 12. stavak 1., članak 12. stavak 2. točka (a) i članak 12. stavak 3. – Praksa vezanja usluga – Praksa objedinjavanja usluga – Direktiva 2014/92/EU – Računi za plaćanje – Članci 9. do 14. – Prebacivanje računa – Obveza izravnog terećenja primanja na računu za plaćanje otvorenom kod zajmodavca u razdoblju utvrđenom ugovorom o kreditu u zamjenu za pojedinačnu pogodnost – Trajanje obveze – Gubitak pojedinačne pogodnosti u slučaju prijevremenog zatvaranja računa)

3

2020/C 423/05

Predmet C-791/18: Presuda Suda (drugo vijeće) od 17. rujna 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – Stichting Schoonzicht/Staatssecretaris van Financiën (Zahtjev za prethodnu odluku – Porez na dodanu vrijednost (PDV) – Direktiva 2006/112/EZ – Nepokretna imovina koja je stečena kao kapitalna dobra – Odbitak pretporeza – Ispravak početno provedenog odbitka – Jednokratni ispravak tog ukupnog odbitka nakon prve uporabe dotičnog dobra – Razdoblje ispravka)

4

2020/C 423/06

Predmet C-813/18 P: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 15. listopada 2020. – Deza, a.s./Europska komisija, Republika Finska, Kraljevina Švedska, Europska agencija za kemikalije (Žalba – Okoliš – Uredba (EZ) br. 1272/2008 – Razvrstavanje, označivanje i pakiranje određenih tvari i smjesa – Uredba (EU) 2017/776 – Razvrstavanje antrakinona – Tvar za koju se pretpostavlja da je karcinogena za ljude – Pogreške u tumačenju i primjeni Uredbe br. 1272/2008 i načela pravne sigurnosti – Iskrivljavanje činjenica i dokaza – Opseg nadzora)

5

2020/C 423/07

Predmet C-92/19: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 17. rujna 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato – Italija) – Burgo Group SpA/Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE (Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Promicanje kogeneracije – Nacionalni propis koji predviđa program potpora – Program potpora u korist kogeneracijskih postrojenja koja nisu visokoučinkovita, koji je produljen nakon 31. prosinca 2010.)

5

2020/C 423/08

Predmet C-117/19: Presuda Suda (deveto vijeće) od 15 listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos vyriausybės – Litva) – „Linas Agro” AB/Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Zahtjev za prethodnu odluku – Carinska unija – Provedbena uredba (EU) br. 999/2014 – Konačna antidampinška pristojba na uvoz krutih gnojiva s masenim udjelom amonijeva nitrata koji premašuje 80 % – Definicija – Uredba (EZ) br. 945/2005 – Određivanje udjela amonijeva nitrata – Pretpostavka u skladu s kojom proizvod s masenim udjelom dušika većim od 28 % sadržava maseni udio amonijeva nitrata veći od 80 %)

6

2020/C 423/09

Predmet C-212/19: Presuda Suda (drugo vijeće) od 17. rujna 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d'État – Francuska) – Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation/Compagnie des pêches de Saint-Malo (Zahtjev za prethodnu odluku – Državne potpore – Pojam – Brodolom tankera Erika – Sustav potpora u korist akvakulturnih poduzetnika i ribara – Odluka kojom se sustav potpora u jednom dijelu proglašava nespojivim sa zajedničkim tržištem i nalaže vraćanje isplaćenih potpora – Ocjena valjanosti – Ispitivanje po službenoj dužnosti – Dopuštenost – Propust tuženika iz glavnog postupka da podnese tužbu za poništenje – Olakšice na doprinose za socijalno osiguranje – Doprinosi zaposlenika – Prednost – Utvrđivanje nositelja obveze povrata)

7

2020/C 423/10

Predmet C-335/19: Presuda Suda (prvo vijeće) od 15. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – E. Sp. z o.o. Sp. k./Minister Finansów (Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost (PDV) – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 90. – Smanjenje iznosa oporezivog PDV-om – Potpuno ili djelomično neplaćanje cijene – Uvjeti određeni nacionalnim propisom za korištenje prava na smanjenje – Uvjet prema kojem dužnik ne smije biti u stečajnom postupku ili likvidaciji – Uvjet prema kojem vjerovnik i dužnik moraju biti obveznici PDV-a)

7

2020/C 423/11

Predmet C-396/19 P: Presuda Suda (šesto vijeće) od 21. listopada 2020. – Europska središnja banka/Estate of Espírito Santo Financial Group SA, u stečaju (Žalba – Odluka 2004/258/EZ – Članak 4. stavak 1. točka (a) – Protokol o Statutu Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke (ESB) – Članak 10. stavak 4. – Pristup dokumentima ESB-a – Odluka Upravnog vijeća – Povjerljivost sastanaka i vijećanja tijela ESB-a – Ishod vijećanja – Djelomično odbijanje pristupa – Povreda zaštite javnog interesa – Obveza obrazlaganja)

8

2020/C 423/12

Predmet C-447/19 P: Presuda Suda (deseto vijeće) od 14. listopada 2020. – Close SA, Cegelec SA/Europski parlament (Žalba – Tužba za poništenje – Ugovori o javnim radovima – Postupak javne nabave – Radovi proširenja i obnove zgrade Konrad Adenauer u Luxembourgu – Opseg obveze javnog naručitelja da obavijesti ponuditelja koji nije odabran u postupku javne nabave – Obrazloženje)

9

2020/C 423/13

Predmet C-529/19: Presuda Suda (šesto vijeće) od 21. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Amtsgericht Potsdam – Njemačka) – Möbel Kraft GmbH & Co. KG/ML (Zahtjev za prethodnu odluku – Zaštita potrošača – Direktiva 2011/83/EU – Članak 16. točka (c) – Pravo odustajanja – Iznimke – Roba koja je izrađena prema specifikacijama potrošača ili očito prilagođena potrošaču – Roba s čijom je proizvodnjom trgovac već započeo)

9

2020/C 423/14

Predmet C-540/19: Presuda Suda (treće vijeće) od 17. rujna 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof – Njemačka) – WV/Landkreis Harburg (Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Nadležnost u stvarima koje se odnose na obvezu uzdržavanja – Uredba (EZ) br. 4/2009 – Članak 3. točka (b) – Nadležnost mjesta uobičajenog boravišta uzdržavane osobe – Regresna tužba koju je podnijelo javno tijelo na koje su prenesena prava uzdržavane osobe)

10

2020/C 423/15

Predmet C-543/19: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 15. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Finanzgericht Hamburg – Njemačka) – Jebsen & Jessen (GmbH & Co.) KG/Hauptzollamt Hamburg (Zahtjev za prethodnu odluku – Carinska unija – Uredba (EEZ) br. 2913/92 – Članak 78. – Članak 236. stavak 1. – Postupak uvoza – Provjera carinske deklaracije – Trgovinska politika – Antidamping – Provedbena uredba (EU) 2015/82 – Konačna antidampinška pristojba – Obveze u vezi s cijenom – Izuzeće – Članak 2. stavak 1. – Uvjet predaje računa na temelju obveze – Nenavođenje obveznog podatka iz Priloga Provedbenoj uredbi 2015/82)

10

2020/C 423/16

Predmet C-556/19: Presuda Suda (prvo vijeće) od 21. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d'État – Francuska) – Société Eco TLC/Ministre d’État, ministre de la Transition écologique et solidaire, Ministre de l’Économie et des Finances (Zahtjev za prethodnu odluku – Državne potpore – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Pojam „državna sredstva” – Proširena odgovornost proizvođača – Ekoorganizacija kojoj su tijela javne vlasti izdala odobrenje da od proizvođača koji stavljaju na tržište određene proizvode prima financijske doprinose kako bi u njihovo ime ispunila zakonsku obvezu obrade otpada od tih proizvoda – Financijske potpore koje ekoorganizacija isplaćuje operaterima za razvrstavanje otpada s kojima je sklopila ugovor)

11

2020/C 423/17

Predmet C-623/19 P: Presuda Suda (šesto vijeće) od 17. rujna 2020. – Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda/Europska komisija (Žalba – Tužba za poništenje – Odluka o naplati duga – Ovršnost – Res iudicata – Donošenje ovršne odluke u smislu članka 299. UFEU-a radi povrata bespovratnih sredstava dodijeljenih na temelju ugovora – Sporazum o dodjeli bespovratnih sredstava sklopljen u okviru okvirnog programa za inovacije i konkurentnost (CIP) (2007.-2013.))

12

2020/C 423/18

Predmet C-629/19: Presuda Suda (drugo vijeće) od 14. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landesverwaltungsgericht Steiermark – Austrija) – Sappi Austria Produktions-GmbH & Co KG, Wasserverband „Region Gratkorn-Gratwein”/Landeshauptmann von Steiermark (Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Otpad – Direktiva 2008/98/EZ – Članak 2. stavak 2. točka (a), članak 3. točka 1., i članak 6. stavak 1. – Otpadne vode – Mulj iz otpadnih voda – Područje primjene – Pojam „otpad” – Prestanak statusa otpada – Postupci oporabe i recikliranja)

12

2020/C 423/19

Predmet C-677/19: Presuda Suda (šesto vijeće) od 14. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunalul Vâlcea – Rumunjska) – SC Valoris SRL/Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Craiova – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Vâlcea, Administraţia Fondului pentru Mediu (Zahtjev za prethodnu odluku – Načela prava Unije – Načelo lojalne suradnje – Načela ekvivalentnosti i djelotvornosti – Povrat porezâ koje je država članica naplatila u suprotnosti s pravom Unije – Rok predviđen za podnošenje zahtjevâ za povrat takvih poreza – Nepostojanje sličnog roka za povrat iznosa koje je ta država članica naplatila u suprotnosti s nacionalnim pravom)

13

2020/C 423/20

Predmet C-720/19: Presuda Suda (šesto vijeće) od 21. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Düsseldorf – Njemačka) – GR/Stadt Duisburg (Zahtjev za prethodnu odluku – Sporazum o pridruživanju EEZ-Turska – Odluka br. 1/80 – Članak 7. prvi stavak – Pravo boravka članova obitelji turskog radnika koji zakonito djeluje na tržištu rada države članice – Naturalizacija člana predmetne obitelji u državi članici domaćinu – Zadržavanje prava boravka – Stečena prava)

13

2020/C 423/21

Predmet C-654/19: Rješenje Suda (osmo vijeće) od 1. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landesgericht Korneuburg – Austrija) – FP Passenger Service/Austrian Airlines AG (Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Zračni prijevoz – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Odšteta putnicima u zračnom prometu u slučaju dužeg kašnjenja leta – Pravo na odštetu u slučaju kašnjenja leta – Duljina kašnjenja leta – Vrijeme otvaranja vrata zrakoplova na odredištu – Stvarno vrijeme dolaska – Planirano vrijeme dolaska – Pitanje o kojem je Sud već odlučivao ili se odgovor na pitanje može jasno izvesti iz sudske prakse)

14

2020/C 423/22

Predmet C-334/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. srpnja 2020. uputio Veszprémi Törvényszék (Mađarska) – Amper Metal Kft./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

14

2020/C 423/23

Predmet C-336/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. srpnja 2020. uputio Landgericht Ravensburg (Njemačka) – QY/Bank 11 für Privatkunden und Handel GmbH

15

2020/C 423/24

Predmet C-352/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. srpnja 2020. uputila Kúria (Mađarska) – HOLD Alapkezelő Befektetési Alapkezelő Zrt./Magyar Nemzeti Bank

17

2020/C 423/25

Predmet C-363/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. kolovoza 2020. uputio Fővárosi Törvényszék (Mađarska) — MARCAS MC Szolgáltató Zrt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

17

2020/C 423/26

Predmet C-373/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. kolovoza 2020. uputio Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Polska) – A.M./Dyrektor Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

19

2020/C 423/27

Predmet C-380/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2020. uputio Landgericht Köln (Njemačka) – BQ/Deutsche Lufthansa AG

19

2020/C 423/28

Predmet C-381/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2020. uputio Landgericht Köln (Njemačka) – VR/Deutsche Lufthansa AG

20

2020/C 423/29

Predmet C-382/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2020. uputio Landgericht Köln (Njemačka) – AL/Deutsche Lufthansa AG

20

2020/C 423/30

Predmet C-383/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2020. uputio Landgericht Köln (Njemačka) – LK/Deutsche Lufthansa AG

21

2020/C 423/31

Predmet C-384/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2020. uputio Landgericht Köln (Njemačka) – DP/Deutsche Lufthansa AG

21

2020/C 423/32

Predmet C-385/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2020. uputio Juzgado de Primera Instancia no 49 de Barcelona (Španjolska) – EL, TP/Caixabank SA

22

2020/C 423/33

Predmet C-389/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. kolovoza 2020. uputio Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 2 de Vigo (Španjolska) – CJ/Tesorería General de la Seguridad Social

22

2020/C 423/34

Predmet C-392/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. kolovoza 2020. uputio Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie (Poljska) – Europejska Agencja Chemikaliów Miejskiemu Przedsiębiorstwu Energetyki Cieplnej

23

2020/C 423/35

Predmet C-393/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. kolovoza 2020. uputio Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie (Poljska) – T.B., D. sp. z. o. o./G. I. A/S

24

2020/C 423/36

Predmet C-396/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 30. srpnja 2020. uputila Kúria (Mađarska) – CHEP Equipment Pooling NV/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

24

2020/C 423/37

Predmet C-406/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. kolovoza 2020. uputio Finanzgericht Köln (Njemačka) – Phantasialand/Finanzamt Brühl

25

2020/C 423/38

Predmet C-410/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. rujna 2020. uputila Audiencia Provincial de La Coruña (Španjolska) – Banco Santander, S.A./J.A.C. i M.C.P.R.

25

2020/C 423/39

Predmet C-411/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. rujna 2020. uputio Finanzgerichts Bremen (Njemačka) – S/Familienkasse Niedersachsen-Bremen der Bundesagentur für Arbeit

26

2020/C 423/40

Predmet C-415/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. rujna 2020. uputio Finanzgericht Hamburg (Njemačka) – Gräfendorfer Geflügel- und Tiefkühlfeinkost Produktions GmbH/Hauptzollamt Hamburg

27

2020/C 423/41

Predmet C-426/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. rujna 2020. uputio Tribunal Judicial da Comarca de Braga, Juízo do Trabalho de Barcelos (Portugal) – GD, ES/Luso Temp – Empresa de Trabalho Temporário, S.A.

27

2020/C 423/42

Predmet C-436/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je16. rujna 2020. uputio Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Španjolska) – Asociación Estatal de Entidades de Servicios de Atención a Domicilio (ASADE)/Consejería de Igualdad y Políticas Inclusivas

28

2020/C 423/43

Predmet C-452/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. rujna 2020. uputio Consiglio di Stato (Italija) – PJ/Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio dei monopoli per la Toscana, Ministero dell'Economia e delle Finanze

29

2020/C 423/44

Predmet C-472/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 30. rujna 2020. uputio Fővárosi Törvényszék (Mađarska) – Lombard Pénzügyi és Lízing Zrt./PN

29

2020/C 423/45

Predmet C-474/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 30. rujna 2020. uputio Vrhovni sud Republike Hrvatske (Hrvatska) – I. D. protiv Z. b. d.d., Z.

30

2020/C 423/46

Predmet C-501/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. listopada 2020. uputila Audiencia Provincial de Barcelona (Španjolska) – M P A/LC D N M T

31

2020/C 423/47

Predmet C-584/20 P: Žalba koju je 6. studenoga 2020. podnijela Europska komisija protiv presude Općeg suda (osmo prošireno vijeće) od 23. rujna 2020. u predmetu T-411/17, Landesbank Baden-Württemberg/Jedinstveni sanacijski odbor

32

2020/C 423/48

Predmet C-353/19: Rješenje predsjednika Suda od 5. listopada 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Köln – Njemačka) – Interseroh Dienstleistungs GmbH/Land Nordrhein-Westfalen

33

Opći sud

2020/C 423/49

Predmet T-51/19: Presuda Općeg suda od 5. listopada 2020. – Laboratorios Ern/EUIPO – SBS Bilimsel Bio Çözümler (apiheal) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije apiheal – Raniji nacionalni verbalni žig APIRETAL – Relativni razlozi za odbijanje – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Nepostojanje sličnosti proizvoda – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001) – Nepostojanje povrede ugleda – Članak 8. stavak 5. Uredbe br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 5. Uredbe 2017/1001)”)

34

2020/C 423/50

Predmet T-53/19: Presuda Općeg suda od 5. listopada 2020. – SBS Bilimsel Bio Çözümler/EUIPO – Laboratorios Ern (apiheal) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije apiheal – Raniji nacionalni verbalni žig APIRETAL – Relativni razlog za odbijanje – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Nepostojanje sličnosti znakova – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001)”)

34

2020/C 423/51

Predmet T-87/19: Presuda Općeg suda od 5. listopada 2020. – Broughton/Eurojust („Javna služba – Privremeno osoblje – Odgoda napredovanja na viši stupanj u razdoblju od šest mjeseci – Poništenje razvrstavanja u viši razred – Sposobnost rada na trećem jeziku – Administrativna istraga – Obveza odanosti – Nepristranost – Prava obrane – Jednakost oružja – Obveza obrazlaganja – Članci 11. i 12. Pravilnika o osoblju”)

35

2020/C 423/52

Predmet T-487/19: Presuda Općeg suda od 5. listopada 2020. – CU/Odbor regija („Javna služba – Dužnosnici – Osnovna mjesečna plaća dužnosnika zaposlenih do 1. svibnja 2004. – Primjena multiplikacijskog faktora koji je manji od 1 – Smanjenje multiplikacijskog faktora – Pogreška koja se tiče prava – Jednako postupanje – Legitimna očekivanja”)

36

2020/C 423/53

Predmet T-602/19: Presuda Općeg suda od 5. listopada 2020. – Eugène Perma France/EUIPO – SPI Investments Group (NATURANOVE) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava verbalnog žiga Europske unije NATURANOVE – Raniji verbalni žig Europske unije NATURALIUM – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001”)

37

2020/C 423/54

Predmet T-472/20: Tužba podnesena 15. listopada 2020. – LC/Komisija

37

2020/C 423/55

Predmet T-563/20: Tužba podnesena 9. rujna 2020. – Satabank/ESB

38

2020/C 423/56

Predmet T-599/20: Tužba podnesena 22. rujna 2020. – YG/Komisija

39

2020/C 423/57

Predmet T-631/20: Tužba podnesena 19. listopada 2020. – MZ/Komisija

39

2020/C 423/58

Predmet T-643/20: Tužba podnesena 23. listopada 2020. – Ryanair/Komisija

40