ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.CE2013.257.eng

Official Journal

of the European Union

C 257E

English edition

Information and Notices

Volume 56
6 September 2013

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament
2012-2013 SESSION
Sitting of 29 March 2012
The Minutes of this session have been published in OJ C 158 E, 5.6.2012.
TEXTS ADOPTED

Thursday 29 March 2012

2013/C 257E/01

Functioning and application of established rights of people travelling by airEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the functioning and application of established rights of people travelling by air (2011/2150(INI))

1

2013/C 257E/02

BelarusEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the situation in Belarus (2012/2581(RSP))

9

2013/C 257E/03

European Endowment for DemocracyEuropean Parliament recommendation of 29 March 2012 to the Council on the modalities for the possible establishment of a European Endowment for Democracy (EED) (2011/2245(INI))

13

2013/C 257E/04

Enlargement report for SerbiaEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the European integration process of Serbia (2011/2886(RSP))

18

2013/C 257E/05

Enlargement report for KosovoEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the European Integration Process of Kosovo (2011/2885(RSP))

29

2013/C 257E/06

Enlargement report for TurkeyEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the 2011 Progress Report on Turkey (2011/2889(RSP))

38

2013/C 257E/07

Enlargement report for MontenegroEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the 2011 progress report on Montenegro (2011/2890(RSP))

49

2013/C 257E/08

A corporate governance framework for European companiesEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on a corporate governance framework for European companies (2011/2181(INI))

56

2013/C 257E/09

European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2010European Parliament resolution of 29 March 2012 on the European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2010 (2011/2186(INI))

61

2013/C 257E/10

EU citizenship report 2010: dismantling the obstacles to EU citizens' rightsEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the EU Citizenship Report 2010: Dismantling the obstacles to EU citizens’ rights (2011/2182(INI))

74

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Parliament

Thursday 29 March 2012

2013/C 257E/11

Defence of the immunity and privileges of Luigi de MagistrisEuropean Parliament decision of 29 March 2012 on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris (2011/2064(IMM))

85

2013/C 257E/12

Defence of the immunity and privileges of Luigi de MagistrisEuropean Parliament decision of 29 March 2012 on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris (2011/2097(IMM))

86

2013/C 257E/13

Defence of the immunity and privileges of Luigi de MagistrisEuropean Parliament decision of 29 March 2012 on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris (2011/2098(IMM))

88

2013/C 257E/14

Defence of the immunity and privileges of Luigi de MagistrisEuropean Parliament decision of 29 March 2012 on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris (2011/2189(IMM))

89

2013/C 257E/15

Amendment of the Rules of Procedure to take into account the changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments following the entry into force of the Lisbon TreatyEuropean Parliament decision of 29 March 2012 amending the Rules of Procedure to take into account the changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments following the entry into force of the Treaty of Lisbon (2011/2266(REG))

91

III   Preparatory acts

European Parliament

Thursday 29 March 2012

2013/C 257E/16

Amended Constitution and Rules of Procedure of the International Rubber Study Group ***European Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the draft Council decision on the conclusion by the European Union of the amended Constitution and Rules of Procedure of the International Rubber Study Group (13123/2011 – C7-0332/2011 – 2011/0116(NLE))

93

2013/C 257E/17

European Refugee Fund 2008 to 2013 ***IIEuropean Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General programme 'Solidarity and Management of Migration Flows' (06444/2/2012 – C7-0072/2012 – 2009/0127(COD))

94

ANNEX TO THE LEGISLATIVE RESOLUTION

95

2013/C 257E/18

Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items ***IIEuropean Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items (18144/1/2011 – C7-0070/2012 – 2010/0262(COD))

95

2013/C 257E/19

OTC derivatives, central counterparties and trade repositories ***IEuropean Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (COM(2010)0484 – C7-0265/2010 – 2010/0250(COD))

96

P7_TC1-COD(2010)0250
Position of the European Parliament adopted at first reading on 29 March 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories

97

2013/C 257E/20

Minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/40/EC on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (eighteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (COM(2012)0015 – C7–0020/2012 – 2012/0003(COD))

97

P7_TC1-COD(2012)0003
Position of the European Parliament adopted at first reading on 29 March 2012 with a view to the adoption of Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/40/EC on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (18th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)

98

2013/C 257E/21

Administrative cooperation in the field of excise duties *European Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the proposal for a Council regulation on Administrative Cooperation in the field of excise duties (COM(2011)0730 – C7-0447/2011 – 2011/0330(CNS))

98

2013/C 257E/22

Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - ParliamentEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on Parliament’s estimates of revenue and expenditure for the financial year 2013 (2012/2006(BUD))

104

2013/C 257E/23

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings, SpainEuropean Parliament resolution of 29 March 2012 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana Construction of buildings from Spain) (COM(2012)0053 – C7-0044/2012 – 2012/2023(BUD))

108

ANNEX

110

EN