EL

10 Οικονομική και νομισματική πολιτική - Τόμος 01

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ειδική Έκδοση 1980

Είσαγωγικό σημείωμα

1

31960D0712

ΕΟΚ Συμβούλιο: Απόφαση περί εφαρμογής στην Αλγερία και στα υπερπόντια γαλλικά διαμερίσματα τών διατάξεων τής συνθήκης περί κινήσεως κεφαλαίων

3

31960L0921

ΕΟΚ Συμβούλιο: Πρώτη οδηγία περί εφαρμογής τού άρθρου 67 τής συνθήκης

4

31962D0430(05)

ΕΟΚ: Απόφαση τού Συμβουλίου (τροποποίηση τού καταστατικού τής Νομισματικής Επιτροπής)

15

31963L0021

Δεύτερη οδηγία 63/21/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 18ης Δεκεμβρίου 1963 περί συμπληρώσεως και τροποποιήσεως τής πρώτής οδηγίας «περί τής εφαρμογής τού άρθρου 67 τής συνθήκης» (63/21/ΕΟΚ:)

16

31963L0474

Οδηγία 63/474/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 30ής Ιουλίου 1963 περί ελευθερώσεως τών μεταφορών συναλλάγματος τών σχετιζομένων με τις άδηλες συναλλαγές που δεν συνδέονται με την κυκλοφορία τών εμπορευμάτών, τών υπηρεσιών, τών κεφαλαίων και τών προσώπων (63/474/ΕΟΚ:)

30

31964D0300

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 8ης Μαΐου 1964 περί τής συνεργασίας μεταξύ τών Κεντρικών Τραπεζών τών κρατών μελών τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας (64/300/ΕΟΚ:)

32

31964D0301

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 8ης Μαΐου 1964 περί τής συνεργασίας μεταξύ τών κρατών μελών σε θέματα διεθνών νομισματικών σχέσεων (64/301/ΕΟΚ:)

34

31968D0406

Απόφαση τής Επιτροπής τής 4ης Δεκεμβρίου 1968 περί παροχής αδείας στη Γαλλική Δημοκρατία να λάβει ορισμένα μέτρα διασφαλίσεως βάσει τού άρθρου 108 παράγραφος 3 τής συνθήκης (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (68/406/ΕΟΚ:)

35

31968D0416

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 20ής Δεκεμβρίου 1968 περί συνάψεως και εκτελέσεως τών ειδικών συμφωνιών τών σχετικών με την υποχρέωση διατηρήσεως ενός ελαχίστού επιπέδου αποθεμάτών αργού πετρελαίου ή/και προϊόντών πετρελαίου εκ μέρους τών κρατών μελών (68/416/ΕΟΚ:)

37

31971D0142

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 22ας Μαρτίου 1971 περί ενισχύσεως τής συνεργασίας μεταξύ τών Κεντρικών Τραπεζών τών κρατών μελών τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας (71/142/ΕΟΚ:)

38

31971D0143

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 22ας Μαρτίου 1971 περί δημιουργίας μηχανισμού μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής (71/143/ΕΟΚ:)

39

31972L0156

Οδηγία 72/156/EOK τού Συμβουλίου τής 21ης Μαρτίου 1972 περί τής ρυθμίσεως τών διεθνών χρηματοδοτικών ροών και τής εξουδετερώσεως τών ανεπιθυμήτών επιπτώσεών τούς επί τής εσωτερικής ρευστότητος (72/156/EOK:)

42

31972R1056

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1056/72 τού Συμβουλίου τής 18ης Μαΐου 1972 περί ανακοινώσεως προς την Επιτροπή τών προγραμμάτών επενδύσεως κοινοτικού ενδιαφέροντος στούς τομείς τού πετρελαίου, τού φυσικού αερίου και τού ηλεκτρισμού

44

31972L0425

Οδηγία 72/425/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 19ης Δεκεμβρίου 1972 περί τροποποιήσεως τής οδηγίας τού Συμβουλίου τής 20ής Δεκεμβρίου 1968 «περί υποχρεώσεως διατηρήσεως ενός ελαχίστού επιπέδου αποθεμάτών αργού πετρελαίου και/ή προϊόντών πετρελαίου από το κράτη μέλη τής ΕΟΚ» (72/425/ΕΟΚ:)

48

31973R0907

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 907/73 τού Συμβουλίου τής 3ης Απριλίου 1973 περί ιδρύσεως Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας

49

31973L0238

Οδηγία 73/238/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 24ης Ιουλίου 1973 περί μέτρων προορισμένων να αμβλύνουν τις επιπτώσεις τών δυσχερειών εφοδιασμού με πετρέλαιο και προϊόντα πετρελαίου (73/238/ΕΟΚ:)

53

31974D0120

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 18ης Φεβρουαρίου 1974 περί επιτεύξεως υψηλού βαθμού συγκλίσεως τής οικονομικής πολιτικής τών Κρατών μελών τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος (74/120/ΕΟΚ:)

55

31974D0122

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 18ης Φεβρουαρίου 1974 περί συστάσεως Επιτροπής Οικονομικής Πολιτικής (74/122/ΕΟΚ:)

59

31974D0287

Απόφαση τής Επιτροπής τής 8ης Μαρτίου 1974 περί παροχής αδείας στήν Ιταλική Δημοκρατία νά λάβει ορισμένα μέτρα διασφαλίσεως βάσει τού άρθρου 108 παράγραφος 3 τής συνθήκης ΕΟΚ (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (74/287/ΕΟΚ:)

61

31975R0397

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 397/75 τού Συμβουλίου τής 17ης Φεβρουαρίου 1975 περί συνάψεως κοινοτικών δανείων

87

31975R0398

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 398/75 τού Συμθουλίου τής 17ης Φεθρουαρίου 1975 περί εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 397/75 «περί συνάψεως κοινοτικών δανείων»

89

31975L0339

Οδηγία 75/339/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 20ής Μαΐου 1975 περί τής υποχρεώσεως τών κρατών μελών να διατηρούν ένα ελάχιστο επίπεδο αποθεμάτών ορυκτών καυσίμων στούς θερμοηλεκτρικούς σταθμούς (75/339/ΕΟΚ:)

92

31975D0355

Απόφαση τής Επιτροπής τής 26ης Μαΐου 1975 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως τής Επιτροπής τής 8ης Μαΐου 1974 «περί παροχής αδείας στήν Ιταλική Δημοκρατία νά λάβει ορισμένα μέτρα διασφαλίσεως βάσει τού άρθρου 108 παράγραφος 3 τής συνθήκης ΕΟΚ» (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (75/355/ΕΟΚ:)

95

31975L0404

Οδηγία 75/404/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 13ης Φεβρουαρίου 1975 περί τού περιορισμού τής χρήσεως φυσικού αερίου στούς σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενεργείας (75/404/ΕΟΚ:)

96

31975L0405

Οδηγία 75/405/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 14ης Απριλίου 1975 περί περιορισμού τής χρήσεως τών προϊόντών πετρελαίου στούς σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενεργείας (75/405/ΕΟΚ:)

98

31975D0787

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 18ης Δεκεμβρίου 1975 περί τροποποιήσεως τού ημερολογίου συντάξεως τής ετησίας εκθέσεως επί τής οικονομικής καταστάσεως τής Κοινότητος (75/787/ΕΟΚ:)

100

31976D0322

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 15ης Μαρτίου 1976 περί συνάψεως κοινοτικού δανείου υπέρ τής Ιταλικής Δημοκρατίας καί τής Ιρλανδίας (76/322/ΕΟΚ:)

101

31976D0323

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 15ης Μαρτίου 1976 περί καθορισμού τών όρων οικονομικής πολιτικής πού πρέπει νά τηρηθούν από τήν Ιρλανδία (76/323/ΕΟΚ:)

104

31976D0332

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 25ης Μαρτίου 1976 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως τής 18ης Μαρτίου 1958 «περί τού καταστατικού τής Νομισματικής Επιτροπής» (76/332/ΕΟΚ:)

105

31976R1172

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1172/76 τού Συμβουλίου τής 17ης Μαΐου 1976 περί δημιουργίας δημοσιονομικού μηχανισμού

106

31976R1215

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1215/76 τού Συμβουλίου τής 4ης Μαΐου 1976 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1056/72 περί ανακοινώσεως στην Επιτροπή τών προγραμμάτών επενδύσεων κοινοτικού ενδιαφέροντος στούς τομείς τού πετρελαίου, τού φυσικού αερίου και τής ηλεκτρικής ενεργείας

109

31976D0771

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί τής μετατροπής τμήματος κοινοτικού δανείου με μεταβλητό επιτόκιο σε δάνειο με σταθερό επιτόκιο (76/771/ΕΟΚ:)

112

31977D0186

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τών εξαγωγών αργού πετρελαίου και προϊόντών πετρελαίου από ένα κράτος μέλος σε άλλο σε περίπτωση δυσχερειών εφοδιασμού (77/186/ΕΟΚ:)

114

31977D0232

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 14ης Μαρτίου 1977 περί μετατροπής τμήματος κοινοτικού δανείου με μεταβλητό επιτόκιο σε δάνειο με σταθερό επιτόκιο (77/232/ΕΟΚ:)

117

31977D0270

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 29ης Μαρτίου 1977 περί εξουσιοδοτήσεως τής Επιτροπής να συνάπτει δάνεια Ευρατόμ με σκοπό τη συμμετοχή στη χρηματοδότηση τών πυρηνικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενεργείας (77/270/Ευρατόμ:)

119

31977D0271

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 29ης Μαρτίου 1977 περί εφαρμογής τής αποφάσεως 77/270/ΕΟΚ «περί εξουσιοδοτήσεως τής Επιτροπής να συνάπτει δάνεια Ευρατόμ με σκοπό την συμμετοχή στη χρηματοδότηση τών πυρηνικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενεργείας» (77/271/ΕΟΚ:)

121

31977D0361

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 17ης Μαΐου 1977 περί συνάψεως κοινοτικού δανείου υπέρ τής Ιταλικής Δημοκρατίας (77/361/ΕΟΚ:)

122

31977D0414

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 14ης Ιουνίου 1977 περί μετατροπής τμήματος κοινοτικού δανείου με μεταβλητό επιτόκιο σε δάνειο με σταθερό επιτόκιο (77/414/ΕΟΚ:)

124

31977D0706

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 7ης Νοεμβρίου 1977 περί καθορισμού κοινοτικού στόχου μειώσεως τής καταναλώσεως πρωτογενούς ενεργείας σε περίπτωση δυσχερειών εφοδιασμού σε αργό πετρέλαιο και προϊόντα πετρελαίου (77/706/ΕΟΚ:)

126

31977R3025

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 3025/77 τής Επιτροπής τής 23ης Δεκεμβρίου 1977 περί εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1056/72 «περί ανακοινώσεως στην Επιτροπή τών προγραμμάτών επενδύσεων κοινοτικού ενδιαφέροντος στούς τομείς τού πετρελαίου, τού φυσικού αερίου και τής ηλεκτρικής ενεργείας»

128

31978D0049

Απόφαση τού Συμβουλίου, τής 19ης Δεκεμβρίου 1977, περί τροποποίησης τής απόφασης 71/143/ΕΟΚ " περί δημιουργίας μηχανισμού μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής " (78/49/ΕΟΚ:)

151

31978D0152

Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Δεκεμβρίου 1977 περί παροχής αδείας στή Δανία νά λάβει ορισμένα μέτρα διασφαλίσεως δυνάμει τού άρθρου 108 παράγραφος 3 τής συνθήκης ΕΟΚ (Το κείμενο στην δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (78/152/ΕΟΚ:)

154

31978D0153

Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Δεκεμβρίου 1977 περί παροχής αδείας στην Ιρλανδία να λάβει ορισμένα μέτρα διασφαλίσεως δυνάμει τού άρθρου 108 παράγραφος 3 τής συνθήκης ΕΟΚ (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (78/153/ΕΟΚ:)

156

31978D0154

Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Δεκεμβρίου 1977 περί παροχής αδείας στο Ηνωμένο Βασίλειο να λάβει ορισμένα μέτρα διασφαλίσεως βάσει τού άρθρου 108 παράγραφος 3 τής συνθήκης ΕΟΚ και περί καταργήσεως τής αποφάσεως 75/487/ΕΟΚ (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (78/154/ΕΟΚ:)

158

31978L0170

Οδηγία 78/170/ΕΟΚ τού Συμβουλίου τής 13ης Φεβρουαρίου 1978 περί λειτούργίας τών μονάδων παραγωγής θερμότητας για τη θέρμανση χώρων και την παραγωγή ζεστού νερού σε υπάρχοντα και σε νέα μη βιομηχανικά κτίρια καθώς και περί τής μονώσεως τού δικτύου διανομής ζεστού νερού οικιακής χρήσεως στα νέα μη βιομηχανικά κτίρια (78/170/ΕΟΚ:)

161

31978D0870

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 16ης Οκτωβρίου 1978 περί εξουσιοδοτήσεως τής Επιτροπής να συνάπτει δάνεια για την προώθηση τών επενδύσεων στην Κοινότητα (78/870/ΕΟΚ:)

164

31978D0890

Απόφαση τής Επιτροπής τής 28ης Σεπτεμβρίου 1978 περί εφαρμογής τής αποφάσεως τού Συμβουλίου 77/186/ΕΟΚ «περί τών εξαγωγών αργού πετρελαίου και προϊόντών πετρελαίου από ένα κράτος μέλος σε άλλο σε περίπτωση δυσχερειών εφοδιασμού» (78/890/ΕΟΚ:)

167

31978D0897

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 30ής Οκτωβρίου 1978 περί τής συνάψεως συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και τής Τραπέζης Διεθνών Διακανονισμών περί ρευστοποιήσεως τών πιστώσεων τών κρατών μελών στο πλαίσιο τής μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής (78/897/ΕΟΚ:)

174

31978R3180

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 3180/78 τού Συμβουλίου τής 18ης Δεκεμβρίου 1978 περί τροποποιήσεως τής αξίας τής λογιστικής μονάδος που χρησιμοποιείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Νομισματικής Συνεργασίας

177

31978R3181

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 3181/78 τού Συμβουλίου τής 18ης Δεκεμβρίου 1978 περί τού Ευρωπαϊκού Νομισματικού Συστήματος

179

31978D1041

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 21ης Δεκεμβρίου 1978 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως 71/143/ΕΟΚ «περί δημιουργίας μηχανισμού μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής» (78/1041/ΕΟΚ:)

181

31979D0136

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 6ης Φεβρουαρίου 1979 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως 74/120/ΕΟΚ «περί τής επιτεύξεως υψηλού βαθμού συγκλίσεως τής οικονομικής πολιτικής τών Κρατών μελών τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος» (79/136/ΕΟΚ:)

183

31979D0486

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 14ης Μαΐου 1979 περί εφαρμογής τής αποφάσεως 78/870/ΕΟΚ «περί εξουσιοδοτήσεως τής Επιτροπής να συνάπτει δάνεια με σκοπό την προώθηση τών επενδύσεων στην Κοινότητα» (79/486/ΕΟΚ:)

184

31979R1736

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1736/79 τού Συμβουλίου τής 3ης Αυγούστού 1979 περί τής επιδοτήσεως ορισμένων δανείων, παρεχομένης στο πλαίσιο τού Ευρωπαϊκού Νομισματικού Συστήματος

186

31979D0691

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 3ης Αυγούστού 1979 περί εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1736/79 «περί επιδοτήσεως ορισμένων δανείων, παρεχομένης στο πλαίσιο τού Ευρωπαϊκού Νομισματικού Συστήματος» (79/691/ΕΟΚ:)

189