Case T-522/20: Judgment of the General Court of 8 February 2023 — Carpatair v Commission (State aid — Aviation sector — Measures implemented by Romania in favour of Timișoara Airport — Measures implemented by Timișoara Airport in favour of Wizz Air and airlines using that airport — Decision finding, in part, that there was no State aid in favour of Timișoara Airport and airlines using that airport — Airport charges — Action for annulment — Regulatory act — Individual concern — Substantial effect on competitive position — Direct concern — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Article 107(1) TFEU — Selective nature — Advantage — Private operator test)

Zadeva T-522/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 8. februarja 2023 – Carpatair/Komisija (Državne pomoči – Letalski sektor – Ukrepi, ki jih je Romunija izvedla v korist letališča Temišvar – Ukrepi, ki jih je letališče Temišvar izvedlo v korist družbe Wizz Air in letalskih prevoznikov, ki uporabljajo to letališče – Sklep, v katerem je delno ugotovljen neobstoj državne pomoči v korist letališča Temišvar in letalskih prevoznikov, ki uporabljajo to letališče – Letališke pristojbine – Ničnostna tožba – Regulativni akt – Posamično nanašanje – Znaten vpliv na konkurenčni položaj – Neposredno nanašanje – Pravni interes – Dopustnost – Člen 107(1) PDEU – Selektivnost – Prednost – Merilo zasebnega udeleženca)

Zadeva T-522/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 8. februarja 2023 – Carpatair/Komisija (Državne pomoči – Letalski sektor – Ukrepi, ki jih je Romunija izvedla v korist letališča Temišvar – Ukrepi, ki jih je letališče Temišvar izvedlo v korist družbe Wizz Air in letalskih prevoznikov, ki uporabljajo to letališče – Sklep, v katerem je delno ugotovljen neobstoj državne pomoči v korist letališča Temišvar in letalskih prevoznikov, ki uporabljajo to letališče – Letališke pristojbine – Ničnostna tožba – Regulativni akt – Posamično nanašanje – Znaten vpliv na konkurenčni položaj – Neposredno nanašanje – Pravni interes – Dopustnost – Člen 107(1) PDEU – Selektivnost – Prednost – Merilo zasebnega udeleženca)

UL C 112, 27.3.2023, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)