EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0258
2005/258/: Council Decision of 14 March 2005 authorising Denmark to apply a measure derogating from Article 14(1)(d) of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
2005/258/: Padomes Lēmums (2005. gada 14. marts), ar ko Dānijai atļauj piemērot pasākumu, atkāpjoties no 14. panta 1. punkta d) apakšpunkta Sestajā direktīvā 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem
2005/258/: Padomes Lēmums (2005. gada 14. marts), ar ko Dānijai atļauj piemērot pasākumu, atkāpjoties no 14. panta 1. punkta d) apakšpunkta Sestajā direktīvā 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem
OV L 78, 24.3.2005, p. 47–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 159M, 13.6.2006, p. 281–281
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010
|
24.3.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 78/47 |
PADOMES LĒMUMS
(2005. gada 14. marts),
ar ko Dānijai atļauj piemērot pasākumu, atkāpjoties no 14. panta 1. punkta d) apakšpunkta Sestajā direktīvā 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem
(2005/258/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes Sesto direktīvu 77/388/EEK (1977. gada 17. maijs) par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem – Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (1), un jo īpaši tās 27. panta 1. punktu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Vēstulē, kas Komisijas Ģenerālsekretariātā reģistrēta 2004. gada 17. maijā, Dānijas iestādes informēja Komisiju par savu vēlmi ieviest īpašus pasākumus, atkāpjoties no direktīvas, lai nepieļautu noteiktu veidu nodokļa nemaksāšanu vai apiešanu. Pārējās dalībvalstis par šo lūgumu tika informētas 2004. gada 15. oktobrī. |
|
(2) |
Atkāpes pasākuma mērķis ir nodokļu atbrīvojumu saskaņā ar direktīvas 14. panta 1. punkta d) apakšpunktu neattiecināt uz atsevišķiem žurnāliem un periodiskajiem izdevumiem, ko importē Dānijā, un piemērot šiem izdevumiem PVN. Minēto pantu īsteno ar Direktīvu 83/181/EEK (2), kurā noteikts, ka importējot no PVN atbrīvo tādas preces, kuru kopējā vērtība nepārsniedz EUR 10. Dalībvalstis var piešķirt atbrīvojumu importētajām precēm, kuru kopējā vērtība ir lielāka par EUR 10, bet nepārsniedz EUR 22. Dānija pašlaik atbrīvo no PVN visus mazos komerciālos sūtījumus no trešām valstīm. Dānijas noteiktais ierobežojums PVN atbrīvojumam ir DKK 80 (EUR 10). |
|
(3) |
Dānijas iestādes konstatējušas, ka dažas izdevniecības izplata savus izdevumus parakstītājiem Dānijā caur teritorijām, uz kurām neattiecas Sestā direktīva, tādējādi radot ieņēmumu zudumus Dānijai un, attiecīgi, negatīvi ietekmējot arī Kopienas pašu resursus. Pastāv risks, ka ieņēmumu zudums palielināsies, ja Dānijai netiek dota atļauja nepieļaut šādu nodokļa apiešanu. |
|
(4) |
Lūgums par atkāpi attiecas tikai uz sūtījumiem un situācijām, kas saistītas ar nodokļa apiešanas shēmu, un neparedz izslēgt visus pa pastu pasūtīto preču sūtījumus, pamatojoties uz Direktīvas 83/181/EEK 22. pantu. Tāpēc šķiet, ka ierosinātā atkāpe no Direktīvas 77/388/EEK 14. panta 1. punkta d) apakšpunkta šajā konkrētajā gadījumā tiešām ir piemērotākais risinājums. |
|
(5) |
Atkāpe novērš PVN zudumus un tādējādi neatstās negatīvu iespaidu uz Kopienas pašu resursiem, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Atkāpjoties no Direktīvas 77/388/EEK 14. panta 1. punkta d) apakšpunkta, Dānijai ir atļauts piemērot PVN Dānijā importētiem žurnāliem, periodiskajiem izdevumiem vai līdzīgai produkcijai, ko iespiež Kopienā, kā noteikts minētās direktīvas 3. pantā, un nosūta privātpersonām Dānijā.
2. pants
Šo lēmumu piemēro līdz 2010. gada 31. decembrim.
3. pants
Šis lēmums ir adresēts Dānijas Karalistei.
Briselē, 2005. gada 14. martā
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
F. BODEN
(1) OV L 145, 13.6.1977., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2004/66/EK (OV L 168, 1.5.2004., 35. lpp.).
(2) OV L 105, 23.4.1983., 38. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.