Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011FN0130

F-130/11. sz. ügy: 2011. december 2-án benyújtott kereset — ZZ és társai kontra Bizottság

HL C 65., 2012.3.3, p. 22–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.3.2012   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 65/22

2011. december 2-án benyújtott kereset — ZZ és társai kontra Bizottság

(F-130/11. sz. ügy)

2012/C 65/41

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperesek: ZZ és társai (képviselők: D. Abreau Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J. N. Louis és E. Marchal ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

A jogvita tárgya és leírása

A Személyi Juttatásokat Kezelő és Kifizető Hivatal által újraszámolt javaslaton alapuló, a Bizottságnál történő szolgálatba lépés előtt megszerzett nyugdíjjogosultság átviteléről szóló határozatok megsemmisítése.

Kereseti kérelmek

—

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg felperesesek által a személyzeti szabályzat VIII. melléklete 11. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott kérelmek keretében a nyugdíjjogosultság átvitelére vonatkozó javaslatokat megsemmisítő, és annak helyébe lépő határozatokat, amelyek a 2011. március 3-án elfogadott általános végrehajtási rendelkezések alapján kiszámított új javaslatot tartalmaznak;

—

a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
Top