EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0286
Case C-286/08: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 September 2009 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directives 2006/12/EC and 91/689/EEC — Hazardous waste — Obligation to draw up and adopt a hazardous-waste management plan — Obligation to establish an integrated and adequate network of disposal installations for hazardous waste — Directive 1999/31/EC — Landfill of waste — Disposal of hazardous waste)
Kohtuasi C-286/08: Euroopa Kohtu (viies koda) 10. septembri 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Keskkond — Direktiivid 2006/12/EÜ ja 91/689/EMÜ — Ohtlikud jäätmed — Kohustus välja töötada ja vastu võtta ohtlike jäätmete käitlemiskava — Kohustus luua ohtlike jäätmete kõrvaldamisrajatiste ühtne ja sobiv võrgustik — Direktiiv 1999/31/EÜ — Jäätmete ladestamine prügilasse — Ohtlike jäätmete kõrvaldamine)
Kohtuasi C-286/08: Euroopa Kohtu (viies koda) 10. septembri 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Keskkond — Direktiivid 2006/12/EÜ ja 91/689/EMÜ — Ohtlikud jäätmed — Kohustus välja töötada ja vastu võtta ohtlike jäätmete käitlemiskava — Kohustus luua ohtlike jäätmete kõrvaldamisrajatiste ühtne ja sobiv võrgustik — Direktiiv 1999/31/EÜ — Jäätmete ladestamine prügilasse — Ohtlike jäätmete kõrvaldamine)
ELT C 267, 7.11.2009, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.11.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 267/21 |
Euroopa Kohtu (viies koda) 10. septembri 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik
(Kohtuasi C-286/08) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Keskkond - Direktiivid 2006/12/EÜ ja 91/689/EMÜ - Ohtlikud jäätmed - Kohustus välja töötada ja vastu võtta ohtlike jäätmete käitlemiskava - Kohustus luua ohtlike jäätmete kõrvaldamisrajatiste ühtne ja sobiv võrgustik - Direktiiv 1999/31/EÜ - Jäätmete ladestamine prügilasse - Ohtlike jäätmete kõrvaldamine)
2009/C 267/36
Kohtumenetluse keel: kreeka
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: M. Patakia ja J.-B. Laignelot)
Kostja: Kreeka Vabariik (esindaja: E. Skandalou)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 12. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/689/EMÜ ohtlike jäätmete kohta (EÜT L 377, lk 20; ELT eriväljaanne 15/02, lk 78) artikli 1 lõike 2 ja artikli 6 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2006. aasta direktiivi 2006/12/EÜ jäätmete kohta (ELT L 114, lk 9) (varem nõukogu 15. juuli 1975. aasta direktiiv 75/442/EMÜ, mida oli muudetud nõukogu 8. märtsi 1991. aasta direktiiviga 91/156/EMÜ) artikli 5 lõigete 1 ja 2 ning artikli 7 lõike 1 ja artikli 8 rikkumine — Nõukogu 26. aprilli 1999. aasta direktiivi 1999/31/EÜ prügilate kohta (EÜT L 182, lk 1; ELT eriväljaanne 15/04, lk 228) artikli 3 lõike 1 ja artiklite 6–9, 13 ja 14 rikkumine — Ühenduse õigusaktide nõuetele vastava ohtlike jäätmete käitlemiskava väljatöötamata jätmine ning ohtlike jäätmete kõrvaldamisrajatiste ühtse ja sobiva võrgustiku loomata jätmine — Jäätmekavade ja prügilatega seotud kohustuste täitmata jätmine
Resolutsioon
|
1. |
Kuna Kreeka Vabariik
siis on ta rikkunud kohustusi, mis tulenevad esiteks 12. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/689/EMÜ ohtlike jäätmete kohta artikli 1 lõikest 2 ja artiklist 6 koostoimes direktiivi 2006/12 artikli 5 lõigetega 1 ja 2 ning artikli 7 lõikega 1 ning teiseks direktiivi 91/689 artikli 1 lõikest 2 koostoimes direktiivi 2006/12 artiklitega 4 ja 8 ning kolmandaks direktiivi 99/31 artikli 3 lõikest 1 ja artiklitest 6–9, 13 ja 14. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt. |