EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0766
Case C-766/22: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht München (Germany) lodged on 16 December 2022 — WD v Allane SE
Asunto C-766/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht München (Alemania) el 16 de diciembre de 2022 — WD / Allane SE
Asunto C-766/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht München (Alemania) el 16 de diciembre de 2022 — WD / Allane SE
DO C 112 de 27.3.2023, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.3.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 112/23 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht München (Alemania) el 16 de diciembre de 2022 — WD / Allane SE
(Asunto C-766/22)
(2023/C 112/30)
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Amtsgericht München
Partes en el procedimiento principal
Demandante: WD
Demandada: Allane SE
Cuestión prejudicial
1. |
¿Son los contratos de arrendamiento financiero de vehículos de motor con liquidación de kilometraje, celebrados con consumidores y de una duración de 24 meses, suministros de servicios de «alquiler de vehículos» y están comprendidos, en consecuencia, en la excepción al derecho de desistimiento para contratos a distancia que se prevé en el artículo 16, letra l), de la Directiva 2011/83/UE? (1) |
2. |
En caso de respuesta negativa a la primera cuestión prejudicial: ¿Son los contratos de arrendamiento financiero de vehículos de motor con liquidación de kilometraje, celebrados con consumidores, contratos de servicios financieros a efectos del artículo 2, letra b), de la Directiva 2002/65/CE (2) (disposición reproducida en el artículo 2, punto 12, de la Directiva 2011/83)? |
(1) Directiva 2011/83/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011, sobre los derechos de los consumidores, por la que se modifican la Directiva 93/13/CEE del Consejo y la Directiva 1999/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se derogan la Directiva 85/577/CEE del Consejo y la Directiva 97/7/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO 2011, L 304, p. 64).
(2) Directiva 2002/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de septiembre de 2002, relativa a la comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidores, y por la que se modifican la Directiva 90/619/CEE del Consejo y las Directivas 97/7/CE y 98/27/CE (DO 2002, L 271, p. 16).