Προσφυγή της 8ης Απριλίου 2009 — ISDIN κατά ΓΕΕΑ — Pfizer (ISDIN)

(Υπόθεση T-153/09)

2009/C 141/110

Γλώσσα του δικογράφου της προσφυγής: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: ISDIN, SA (Βαρκελώνη, Ισπανία) (εκπρόσωπος: M. Esteve Sanz, δικηγόρος)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)

Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών: Pfizer Ltd (Sandwich, Ηνωμένο Βασίλειο)

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Καταχωρισμένο κοινοτικό σήμα του οποίου ζητείται να κηρυχθεί η ακυρότητα: Το λεκτικό σήμα «ISDIN», για προϊόντα των κλάσεων 3 και 5.

Δικαιούχος του κοινοτικού σήματος: Η προσφεύγουσα.

Αιτούσα την κήρυξη της ακυρότητας του κοινοτικού σήματος: Η αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών.

Απόφαση του τμήματος ακυρώσεως: Μερική ακύρωση της καταχώρισης του προσβαλλόμενου κοινοτικού σήματος.

Απόφαση του τμήματος προσφυγών: Απόρριψη της προσφυγής.

Λόγοι ακυρώσεως: Παράβαση του άρθρου 73 του κανονισμού 40/94 (1) (νυν άρθρου 75 του κανονισμού 207/2009 του Συμβουλίου), καθώς και του κανόνα 50, παράγραφος 2, στοιχείο η', του κανονισμού 2868/95 (2), καθόσον το τμήμα προσφυγών παρέβη την υποχρέωσή του να αιτιολογήσει τον κίνδυνο σύγχυσης μεταξύ των επίμαχων σημάτων. Παράβαση του άρθρου 51, παράγραφος 1, στοιχείο α' (νυν άρθρου 52, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού 207/2009 του Συμβουλίου), σε συνδυασμό με το άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β' (νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 207/2009) και με το άρθρο 74 του κανονισμού 40/94 (νυν άρθρο 76 του κανονισμού 207/2009 του Συμβουλίου), καθόσον το τμήμα προσφυγών δεν έλαβε υπόψη τον περιορισμό στον οποίο προέβη η προσφεύγουσα με τους λόγους της προσφυγής της, οπότε δέχθηκε γενικά ότι το επίμαχα προϊόντα ήταν ακριβώς τα ίδια. Επικουρικά, παράβαση του άρθρου 51, παράγραφος 1, στοιχείο α', σε συνδυασμό με το άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 40/94, καθόσον η προσβαλλόμενη απόφαση αναφέρεται σε ορισμένα προϊόντα της κλάσης 5. Παράβαση του άρθρου 51, παράγραφος 1, στοιχείο α', σε συνδυασμό με το άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 40/94, καθόσον το τμήμα προσφυγών επικύρωσε την απόφαση του τμήματος ακύρωσης για όλα τα προϊόντα που κάλυπτε αρχικά το προσβαλλόμενο σήμα.

(1)  Ο κανονισμός αυτός έχει αντικατασταθεί από τον κανονισμό (ΕΚ) 207/2009 του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2009, για το κοινοτικό σήμα (ΕΕ L 78, σ. 1).

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) 2868/95 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 1995, περί της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 του Συμβουλίου για το κοινοτικό σήμα (EE 1995, L 303, σ. 1).