EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0522
Case T-522/20: Judgment of the General Court of 8 February 2023 — Carpatair v Commission (State aid — Aviation sector — Measures implemented by Romania in favour of Timișoara Airport — Measures implemented by Timișoara Airport in favour of Wizz Air and airlines using that airport — Decision finding, in part, that there was no State aid in favour of Timișoara Airport and airlines using that airport — Airport charges — Action for annulment — Regulatory act — Individual concern — Substantial effect on competitive position — Direct concern — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Article 107(1) TFEU — Selective nature — Advantage — Private operator test)
Sag T-522/20: Rettens dom af 8. februar 2023 — Carpatair mod Kommissionen (Statsstøtte – luftfartssektoren – foranstaltninger gennemført af Rumænien til fordel for Timișoara lufthavn – foranstaltninger gennemført af Timișoara lufthavn til fordel for Wizz Air og de luftfartsselskaber, der benytter denne lufthavn – afgørelse, hvorved det fastslås, at der delvist ikke foreligger statsstøtte til fordel for Timișoara lufthavn og de luftfartsselskaber, der benytter denne – lufthavnsafgifter – annullationssøgsmål – regelfastsættende retsakt – individuelt berørt – væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling – umiddelbart berørt – søgsmålsinteresse – formaliteten – artikel 107, stk. 1, TEUF – selektiv karakter – fordel – kriteriet privat aktør)
Sag T-522/20: Rettens dom af 8. februar 2023 — Carpatair mod Kommissionen (Statsstøtte – luftfartssektoren – foranstaltninger gennemført af Rumænien til fordel for Timișoara lufthavn – foranstaltninger gennemført af Timișoara lufthavn til fordel for Wizz Air og de luftfartsselskaber, der benytter denne lufthavn – afgørelse, hvorved det fastslås, at der delvist ikke foreligger statsstøtte til fordel for Timișoara lufthavn og de luftfartsselskaber, der benytter denne – lufthavnsafgifter – annullationssøgsmål – regelfastsættende retsakt – individuelt berørt – væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling – umiddelbart berørt – søgsmålsinteresse – formaliteten – artikel 107, stk. 1, TEUF – selektiv karakter – fordel – kriteriet privat aktør)
EUT C 112 af 27.3.2023, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.3.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 112/31 |
Rettens dom af 8. februar 2023 — Carpatair mod Kommissionen
(Sag T-522/20) (1)
(Statsstøtte - luftfartssektoren - foranstaltninger gennemført af Rumænien til fordel for Timișoara lufthavn - foranstaltninger gennemført af Timișoara lufthavn til fordel for Wizz Air og de luftfartsselskaber, der benytter denne lufthavn - afgørelse, hvorved det fastslås, at der delvist ikke foreligger statsstøtte til fordel for Timișoara lufthavn og de luftfartsselskaber, der benytter denne - lufthavnsafgifter - annullationssøgsmål - regelfastsættende retsakt - individuelt berørt - væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling - umiddelbart berørt - søgsmålsinteresse - formaliteten - artikel 107, stk. 1, TEUF - selektiv karakter - fordel - kriteriet privat aktør)
(2023/C 112/39)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Carpatair SA (Timişoara, Rumænien) (ved advokaterne J. Rivas Andrés og A. Manzaneque Valverde)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved F. Tomat og C. Georgieva, som befuldmægtigede)
Intervenienter til støtte for sagsøgte: Wizz Air Hungary Légiközlekedési Zrt. (Wizz Air Hungary Zrt.) (Budapest, Ungarn) (ved advokaterne E. Vahida, S. Rating og I.-G. Metaxas-Maranghidis) og Societăţii Naţionale »Aeroportul Internaţional Timişoara — Traian Vuia« SA (AITTV) (Ghiroda, Rumænien) (ved solicitors V. Power og R. Hourihan
Sagens genstand
Med sit søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgeren nedlagt påstand om annullation af Kommissionens afgørelse (EU) 2021/1428 af 24. februar 2020 om Rumæniens statsstøtte SA.31662 — C/2011 (ex NN/2011) til Timișoara International Airport — Wizz Air (EUT 2021, L 308, s. 1), for så vidt som det i denne afgørelse blev fastslået, at visse foranstaltninger ikke udgør statsstøtte som omhandlet i artikel 107, stk. 1, TEUF.
Konklusion
1) |
Artikel 2 i Kommissionens afgørelse (EU) 2021/1428 af 24. februar 2020 om Rumæniens statsstøtte SA.31662 — C/2011 (ex NN/2011) til Timișoara International Airport — Wizz Air annulleres, for så vidt som det heri fastslås, at de lufthavnsafgifter, der fremgår af luftfartsinformationspublikationen af 2010 og aftalerne indgået mellem Societăţii Naţionale »Aeroportul Internaţional Timişoara — Traian Vuia« SA (AITTV) og Wizz Air Hungary Légiközlekedési Zrt. (Wizz Air Hungary Zrt.) i 2008 (herunder ændringsaftalerne af 2010), ikke udgør statsstøtte. |
2) |
Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de af Carpatair SA afholdte omkostninger. |
3) |
Wizz Air Hungary og AITTV bærer deres egne omkostninger. |