EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0088
Case C-88/19: Request for a preliminary ruling from the Judecătoria Zărnești (Romania) lodged on 7 February 2019 —Asociația ‘Alianța pentru combaterea abuzurilor’ v TM, UN and Asociația DMPA
Дело C-88/19: Преюдициално запитване от Judecătoria Zărnești (Румъния), постъпило на 7 февруари 2019 г. — Asociația „Alianța pentru combaterea abuzurilor“/TM, UN, Asociația DMPA
Дело C-88/19: Преюдициално запитване от Judecătoria Zărnești (Румъния), постъпило на 7 февруари 2019 г. — Asociația „Alianța pentru combaterea abuzurilor“/TM, UN, Asociația DMPA
OB C 172, 20.5.2019, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.5.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 172/7 |
Преюдициално запитване от Judecătoria Zărnești (Румъния), постъпило на 7 февруари 2019 г. — Asociația „Alianța pentru combaterea abuzurilor“/TM, UN, Asociația DMPA
(Дело C-88/19)
(2019/C 172/09)
Език на производството: румънски
Запитваща юрисдикция
Judecătoria Zărnești
Страни в главното производство
Жалбоподател: Asociația „Alianța pentru combaterea abuzurilor“
Ответници: TM, UN, Asociația DMPA
Преюдициален въпроси
[…] Следва ли член 16 от Директива 92/43/ЕИО (1) да се тълкува в смисъл, че изисква от държавите членки да предвидят дерогации от членове 12, 13, 14 и 15, букви а) и б) и за случаите, в които животните от застрашените видове напускат естественото си местообитание и се намират в непосредствена близост или изцяло извън него?
(1) Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 година за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна (ОВ L 206, 1992 г., стр. 7; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 2, стр. 109).