Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011CN0612

Дело C-612/11: Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Milano (Италия) на 30 ноември 2011 г. — Наказателно производство срещу Vincenzo Veneruso

OB C 65, 3.3.2012, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.3.2012   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 65/4

Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Milano (Италия) на 30 ноември 2011 г. — Наказателно производство срещу Vincenzo Veneruso

(Дело C-612/11)

2012/C 65/07

Език на производството: италиански

Запитваща юрисдикция

Tribunale di Milano

Страна в главното производство

Vincenzo Veneruso

Преюдициални въпроси

Предвид свободата на установяване и свободното предоставяне на услуги в сектора на залагания върху резултати от спортни състезания, допускат ли членове 43 и 49 от Договора [за ЕО] национална правна уредба, която предвижда режим на монопол и система от концесии и разрешителни, която в рамките на определен брой концесии:

а)

е насочена общо към защита на титулярите на концесии, предоставени по-рано въз основа на процедура, от която незаконосъобразно са били изключени част от операторите;·

б)

предвижда разпоредби, които гарантират фактически запазването на придобитите търговски позиции в края на процедура, от която незаконосъобразно са били изключени част от операторите (например, забрана нови концесионери да разполагат своите пунктове на разстояние, по-малко от определеното, от вече съществуващи такива пунктове);

в)

установява случаи на прекратяване на концесията и плащане на гаранции в много голям размер — като към тези случаи спада прякото или непряко експлоатиране от страна на концесионера на трансгранични дейности, свързани с хазартни игри, подобни на тези, за които е предоставена концесията.
Top