EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CB0525
Case C-525/06: Order of the Court (Second Chamber) of 24 March 2009 (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van koophandel Hasselt (Belgium)) — NV de Nationale Loterij v BVBA Customer Service Agency (Appeal against a judgment making a reference for a preliminary ruling — Appeal court giving judgment itself in the main proceedings — No need to reply)
Дело C-525/06: Определение на Съда (втори състав) от 24 март 2009 г. (преюдициално запитване от Rechtbank van koophandel Hasselt — Белгия) — NV de Nationale Loterij/BVBA Customer Service Agency (Обжалване на решение, с което се отправя преюдициално запитване — Въззивна юрисдикция, която сама разрешава спора в главното производство — Липса на основание за даване на отговор)
Дело C-525/06: Определение на Съда (втори състав) от 24 март 2009 г. (преюдициално запитване от Rechtbank van koophandel Hasselt — Белгия) — NV de Nationale Loterij/BVBA Customer Service Agency (Обжалване на решение, с което се отправя преюдициално запитване — Въззивна юрисдикция, която сама разрешава спора в главното производство — Липса на основание за даване на отговор)
OB C 141, 20.6.2009, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 141/20 |
Определение на Съда (втори състав) от 24 март 2009 г. (преюдициално запитване от Rechtbank van koophandel Hasselt — Белгия) — NV de Nationale Loterij/BVBA Customer Service Agency
(Дело C-525/06) (1)
(Обжалване на решение, с което се отправя преюдициално запитване - Въззивна юрисдикция, която сама разрешава спора в главното производство - Липса на основание за даване на отговор)
2009/C 141/34
Език на производството: нидерландски
Запитваща юрисдикция
Rechtbank van koophandel Hasselt
Страни в главното производство
Ищец: NV de Nationale Loterij
Ответник: BVBA Customer Service Agency
Предмет
Преюдициално запитване — Rechtbank van koophandel te Hasselt — Тълкуване на член 49 ЕО — Национална лотария, която притежава на територията на държава-членка законов монопол, с който се цели да се ограничи пристрастяването към хазартните игри, но която редовно провежда рекламна дейност с оглед насърчаване на участието в лотарията — Национално законодателство, което забранява на други предприятия със стопанска цел да продават фишове за общо участие без разрешение от националната лотария
Диспозитив
Няма основание да се дава отговор на преюдициалното запитване по дело C-525/06.