4.10.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 253/1

1.

SOM BEAKTAR strategirapporten från kommissionen (1) och den nya perioden för den förnyade Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning (2008–2010) som initierats av Europeiska rådet den 14 mars 2008,

2.

SOM FRAMHÅLLER att Europeiska unionen i samband med detta uppmanades till fortsatta insatser för att stärka effektiviteten i skyddssystemen för de immateriella rättigheterna för att förbättra kampen mot varumärkesförfalskning,

3.

SOM UNDERSTRYKER nödvändigheten av att respektera de grundläggande friheterna för den inre marknaden och att förbättra dess funktion,

4.

SOM ERINRAR om intresset, i kampen mot varumärkesförfalskning och piratkopiering, särskilt vid Europeiska unionens gränser, av harmonisering av de immateriella rättigheterna, i lämpliga fall, och betydelsen av befintlig industriell äganderätt nationellt och i gemenskapen,

5.

SOM BEAKTAR de gemenskapsinstrument som antagits för att bekämpa varumärkesförfalskning och piratkopiering, särskilt direktiv 2004/48/EG om säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter och förordning (EG) nr 1383/2003 om tullmyndigheternas ingripande mot varor som misstänks göra intrång i vissa immateriella rättigheter och om vilka åtgärder som ska vidtas mot varor som gör intrång i vissa immateriella rättigheter,

6.

SOM ÄVEN BEAKTAR det ändrade förslaget till direktiv om straffrättsliga åtgärder till skydd för immateriella rättigheter,

7.

SOM BEAKTAR de initiativ för att bekämpa varumärkesförfalskning och piratkopiering som utvecklats på multilateral nivå, bland annat inom Världshandelsorganisationen (WTO), Världstullorganisationen (WCO), Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten (WIPO), Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling (OECD), Världshälsoorganisationen (WHO) och G8 (Heiligendammprocessen),

8.

SOM BEAKTAR strategin för säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter i tredjeländer (2),

9.

SOM BEAKTAR OECD:s rapport om den ekonomiska inverkan av varumärkesförfalskning och piratkopiering, och särskilt dess bedömning, som grundas på de tullbeslag som gjorts i OECD-länderna, att den internationella handeln med varumärkesförfalskade eller piratkopierade varor kan ha uppgått till 200 miljarder USD under 2005, vilket innebär att det totala värdet av omsättningen av varumärkesförfalskade eller piratkopierade produkter kan överstiga detta belopp med flera hundra miljarder US-dollar, samt dess rekommendationer att öka samarbetet mellan de offentliga myndigheterna och industrin,

10.

SOM ÄR MEDVETET om allvaret i och den oroväckande utvecklingen av fenomenet varumärkesförfalskning och piratkopiering, i synnerhet i en globaliserad ekonomi, för Europeiska unionens konkurrenskraft, för dess företag, dess kreatörer och dess konsumenter; som är medvetet om omfattningen av detta fenomen även på Internet; som är medvetet om de risker som är kopplade till varumärkesförfalskning av produkter som är farliga för medborgarnas hälsa och säkerhet,

11.

UNDERSTRYKER betydelsen av att skydda immateriella rättigheter, som är grundläggande för att främja kultur och mångfald, samt för att dra full nytta av forskning, innovation och skapande verksamhet i nya europeiska företag, särskilt små och medelstora företag, för att stödja tillväxt och sysselsättning inom Europeiska unionen och utveckla den externa dimensionen av den europeiska konkurrenskraften,

12.

SOM ÄR MEDVETET om behovet av att mot denna bakgrund ge innovativa företag medel att på bästa sätt skydda sina uppfinningar och mer effektivt dra fördel av dem; erinrar om fördelarna med ett gemenskapspatent och ett domstolssystem för patent för att ge användarna möjlighet att säkerställa skyddet för sina immateriella rättigheter inom hela unionens territorium,

13.

UNDERSTRYKER nödvändigheten av att samla samtliga berörda aktörer för att stärka effektiviteten hos alla instrument till skydd för immateriella rättigheter och bekämpa varumärkesförfalskning och piratkopiering på den inre marknaden och på internationell nivå; erinrar om att dessa åtgärder är förenliga med de grundläggande rättigheterna och allmänna principerna i gemenskapslagstiftningen såsom skyddet av personuppgifter och skyddet av egendom,

14.

VÄLKOMNAR kommissionens meddelande av den 16 juli 2008 om att genomföra en strategi för industriella äganderätter för Europa, särskilt i fråga om säkerställande av skyddet för den industriella äganderätten och upphovsrätt och till upphovsrätten närstående rättigheter:

15.

UPPMANAR kommissionen att låta dessa riktlinjer ta sig uttryck i

16.

UPPMANAR kommissionen och medlemsstaterna att, inom ramen för sina respektive befogenheter, utnyttja alla lämpliga medel för att effektivt bekämpa varumärkesförfalskning och piratkopiering, och särskilt att