ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2011.282.slv

Uradni list

Evropske unije

C 282

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 54
24. september 2011

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2011/C 282/01

Zadnja objava Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unijeUL C 269, 10.9.2011

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2011/C 282/02

Zadeva C-308/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Frankfurt am Main (Nemčija) 20. junija 2011 – Chemische Fabrik Kreussler & Co. GmbH proti John O. Butler GmbH

2

2011/C 282/03

Zadeva C-310/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Združeno kraljestvo) 20. junija 2011 – Grattan plc proti The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs

2

2011/C 282/04

Zadeva C-321/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de lo Mercantil de A Coruña (Španija) 28. junija 2011 – Germán Rodríguez Cachafeiro in María de los Reyes Martínez-Reboredo Varela-Villamor proti Iberia Líneas Aéreas de España S.A.

3

2011/C 282/05

Zadeva C-323/11: Tožba, vložena 22. junija 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Danski

3

2011/C 282/06

Zadeva C-324/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 29. junija 2011 vložilo Magyar Köztársaság Legfelsőbb Bírósága (Republika Madžarska) – Tóth Gábor proti Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-magyarországi Regionális Adó Főigazgatósága, pravni naslednik Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály

3

2011/C 282/07

Zadeva C-331/11: Tožba, vložena 30. junija 2011 – Evropska komisija proti Slovaški

4

2011/C 282/08

Zadeva C-334/11 P: Pritožba, ki jo je 29. junija 2011 vložila Lancôme parfums et beauté & Cie zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 14. aprila 2011 v zadevi T-466/08, Lancôme parfums et beauté & Cie proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Focus Magazin Verlag GmbH

4

2011/C 282/09

Zadeva C-348/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal d'instance de Paris (Francija) 4. julija 2011 – Thomson Sales Europe SA proti Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières)

5

2011/C 282/10

Zadeva C-349/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal de première instance de Liège (Belgija) 4. julija 2011 – Auditeur du travail proti Yangwei SPRL

5

2011/C 282/11

Zadeva C-350/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 4. julija 2011 vložilo Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgija) – Argenta Spaarbank NV proti državi Belgiji

6

2011/C 282/12

Zadeva C-351/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgija) 4. julija 2011 – KGH Belgium NV proti državi Belgiji

6

2011/C 282/13

Zadeva C-354/11 P: Pritožba, ki jo je Maurice Emram vložil 6. julija 2011 zoper sodbo Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 10. maja 2011 v zadevi T-187/10, Emram proti UUNT

7

2011/C 282/14

Zadeva C-355/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 6. julija 2011 vložilo College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nizozemska) – G. Brouwer proti Staatssecretaris van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie

8

2011/C 282/15

Zadeva C-360/11: Tožba, vložena 8. julija 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Španiji

8

2011/C 282/16

Zadeva C-361/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank Haarlem (Nizozemska) 8. julija 2011 – Hewlett-Packard Europe BV proti Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West, kantoor Hoofddorp Saturnusstraat

9

2011/C 282/17

Zadeva C-362/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Judicial de Santa Maria da Feira (Portugalska) 8. julija 2011 – Serafim Gomes Oliveira proti Lusitânia – Companhia de Seguros, SA

9

2011/C 282/18

Zadeva C-365/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal de Pequena Instância Cível de Lisboa (Portugalska) 8. julija 2011 – João Nuno Esteves Coelho dos Santos proti TAP Portugal

10

2011/C 282/19

Zadeva C-367/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Belgija) 11. julija 2011 – Déborah Prete proti Office national de l'emploi

10

2011/C 282/20

Zadeva C-368/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Santa Maria Capua Vetere (Italija) 11. julija 2011 – kazenski postopek zoper Raffaela Arrichiella

11

2011/C 282/21

Zadeva C-369/11: Tožba, vložena 12. julija 2011 – Evropska komisija proti Italijanski republiki

11

2011/C 282/22

Zadeva C-371/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hof van beroep te Gent (Belgija) 13. julija 2011 – Punch Graphix Prepress Belgium NV proti Belgische Staat

11

2011/C 282/23

Zadeva C-372/11 P: Pritožba, ki jo je Power-One Italy SpA vložila 14. julija 2011 zoper sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 24. maja 2011 v zadevi Power-One Italy SpA proti Evropski komisiji, T-489/08

12

2011/C 282/24

Zadeva C-374/11: Tožba, vložena 13. julija 2011 – Evropska komisija proti Irski

13

2011/C 282/25

Zadeva C-375/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour constitutionnelle (Belgija) 15. julija 2011 – Belgacom SA, Mobistar SA, KPN Group Belgium SA proti državi Belgiji

13

2011/C 282/26

Zadeva C-384/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgija) 19. julija 2011 – Tate & Lyle Investments Ltd proti državi Belgiji, druga stranka: Syral Belgium NV

14

2011/C 282/27

Zadeva C-392/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Združeno kraljestvo) 25. julija 2011 – Field Fisher Waterhouse LLP proti Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

14

2011/C 282/28

Zadeva C-393/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 25. julija 2011 – Autorità per l’energia elettrica e il gas proti Antonelli Bertazzi in drugim

15

2011/C 282/29

Zadeva C-396/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curte de Apel Constanța (Romunija) 27. julija 2011 – kazenski postopek zoper Ciprian Vasile Radu

15

Splošno sodišče

2011/C 282/30

Zadeva T-264/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 30. junija 2011 – Tecnoprocess proti Komisiji in delegaciji Evropske unije v Maroku (Tožba zaradi nedelovanja — Poziv k ukrepanju — Nedopustnost — Odškodninska tožba — Vzročna zveza — Škoda — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

17

2011/C 282/31

Zadeva T-275/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 4. julija 2011 – Sepracor Pharmaceuticals proti Komisiji (Ničnostna tožba — Zdravila za uporabo v humani medicini — Zdravilna učinkovina eszopiclone — Dovoljenje za promet — Zavrnitev priznanja kot nove zdravilne učinkovine — Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva — Nedopustnost)

17

2011/C 282/32

Zadeva T-351/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 7. julija 2011 – Acetificio Marcello de Nigris proti Komisiji (Ničnostna tožba — Registracija kot zaščitena geografska označba — Neobstoj posamične zadevnosti — Nedopustnost)

17

2011/C 282/33

Zadeva T-367/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 30. junija 2011 – Tecnoprocess proti Komisiji (Tožba zaradi nedelovanja — Poziv k ukrepanju — Očitna nedopustnost — Odškodninska tožba — Vzročna zveza — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

18

2011/C 282/34

Zadeva T-403/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 30. junija 2011 – Tecnoprocess proti Komisiji (Odškodninska tožba — Neupravičena obogatitev — Vloga, s katero se postopek začne — Obličnostne zahteve — Nedopustnost)

18

2011/C 282/35

Zadeva T-454/09 P: Sklep Splošnega sodišča z dne 28. junija 2011 – van Arum proti Parlamentu (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Ocenjevanje — Ocenjevalno poročilo — Ocenjevalno obdobje 2005 — Delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena pritožba)

18

2011/C 282/36

Zadeva T-4/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 30. junija 2011 – Al Saadi proti Komisiji (Smrt tožeče stranke — Nenadaljevanje postopka s strani upravičencev — Ustavitev postopka)

19

2011/C 282/37

Zadeva T-13/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 14. julija 2011 – Goutier proti UUNT – Rauch (ARANTAX) (Znamka Skupnosti — Ugovor — Umik ugovora — Ustavitev postopka)

19

2011/C 282/38

Zadeva T-252/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 30. junija 2011 – Cross Czech proti Komisiji (Tožba za razglasitev ničnosti — Šesti okvirni program na področju raziskav, tehnološkega razvoja in predstavitvenih dejavnosti — Dopis, s katerim so potrjene ugotovitve finančne revizije in tožeča stranka obveščena o zaključku postopka — Dopis, ki ima pogodbeni značaj in ne značaja odločbe — Nedopustnost)

19

2011/C 282/39

Zadeva T-366/10 P: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. julija 2011 – Marcuccio proti Komisiji (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Nepogodbena odgovornost — Povračilo stroškov, ki se lahko povrnejo — Ugovor litispendence — Kršitev postopka — Pravica do obrambe — Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena)

20

2011/C 282/40

Zadeva T-393/10 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 13. aprila 2011 – Westfälische Drahtindustrie in drugi proti Komisiji (Začasna odredba — Konkurenca — Sklep Komisije, s katerim je naložena globa — Bančna garancija — Predlog za odlog izvršitve)

20

2011/C 282/41

Zadeva T-398/10 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 15. julija 2011 – Fapricela proti Komisiji (Začasna odredba — Konkurenca — Sklep Komisije, s katerim je bila naložena globa — Bančna garancija — Predlog za odlog izvršitve — Finančna škoda — Neobstoj izjemnih okoliščin — Neobstoj nujnosti)

20

2011/C 282/42

Zadeva T-450/10 P: Sklep Splošnega sodišča z dne 18. julija 2011 – Marcuccio proti Komisiji (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Razumen rok za vložitev odškodninske tožbe — Zamuda — Pritožba, ki je deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena)

21

2011/C 282/43

Zadeva T-451/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 21. julija 2011 – Fuchshuber Agrarhandel proti Komisiji (Odškodninska tožba — Skupna kmetijska politika — Stalna javna razpisa za ponovno prodajo žit na trgu Skupnosti — Komisija in njena pristojnost za nadzor — Očitna kršitev pravnega pravila, ki posameznikom podeljuje pravice — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

21

2011/C 282/44

Zadeva T-142/11: Sklep Splošnega sodišča z dne 6. julija 2011 – SIR proti Svetu (Skupna zunanja in varnostna politika — Omejevalni ukrepi, sprejeti glede na razmere v Slonokoščeni obali — Umik zadevnih oseb s seznama — Ničnostna tožba — Umik tožbe)

21

2011/C 282/45

Zadeva T-160/11: Sklep Splošnega sodišča z dne 6. julija 2011 – Petroci proti Svetu (Skupna zunanja in varnostna politika — Omejevalni ukrepi, sprejeti glede na razmere v Slonokoščeni obali — Umik zadevnih oseb iz seznama — Ničnostna tožba — Ustavitev postopka)

22

2011/C 282/46

Zadeva T-187/11 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 14. julija 2011 – Trabelsi in drugi proti Svetu (Začasna odredba — Skupna zunanja in varnostna politika — Omejevalni ukrepi proti nekaterim osebam in subjektom ob upoštevanju razmer v Tuniziji — Zamrznitev sredstev — Predlog za odlog izvršitve in sprejetje začasnih ukrepov — Neobstoj nujnosti)

22

2011/C 282/47

Zadeva T-213/11 P(I): Sklep Splošnega sodišča z dne 15. julija 2011 – Kolegij predstavnikov osebja EIB in drugi proti Bömckeju (Pritožba — Javni uslužbenci — Predlog za intervencijo pred Sodiščem za uslužbence — Način izračunanja roka — Zamuda)

23

2011/C 282/48

Zadeva T-292/11 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 29. julija 2011 – Cemex in drugi proti Komisiji (Začasna odredba — Konkurenca — Zahtevek za posredovanje podatkov — Člen 18(3) Uredbe (ES) št. 1/2003 — Predlog za odlog izvršitve — Neobstoj nujnosti)

23

2011/C 282/49

Zadeva T-293/11 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 29. julija 2011 – Holcim (Nemčija) in Holcim proti Komisiji (Začasna odredba — Konkurenca — Zahtevek za posredovanje podatkov — Člen 18(3) Uredbe (ES) št. 1/2003 — Predlog za odlog izvršitve — Neobstoj nujnosti)

23

2011/C 282/50

Zadeva T-296/11 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 29. julija 2011 – Cementos Portland Valderrivas proti Komisiji (Začasna odredba — Konkurenca — Zahtevek za posredovanje podatkov — Člen 18(3) Uredbe (ES) št. 1/2003 — Predlog za odlog izvršitve — Neobstoj nujnosti)

24

2011/C 282/51

Zadeva T-302/11 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 29. julija 2011 – HeidelbergCement proti Komisiji (Začasna odredba — Konkurenca — Zahteva po informacijah — Člen 18(3) Uredbe (ES) št. 1/2003 — Predlog za odlog izvršitve — Neobstoj nujnosti)

24

2011/C 282/52

Zadeva T-317/11 P: Pritožba, ki jo je 14. junija 2011 vložil Ioannis Vakalis zoper sodbo, ki jo je 13. aprila 2011 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-38/10, Vakalis proti Komisiji

24

2011/C 282/53

Zadeva T-340/11: Tožba, vložena 23. junija 2011 – Régie Networks in NRJ Global proti Komisiji

25

2011/C 282/54

Zadeva T-359/11: Tožba, vložena 7. julija 2011 – Makhlouf proti Svetu

25

2011/C 282/55

Zadeva T-364/11: Tožba, vložena 12. julija 2011 – Arla Foods proti UUNT – Artax (Lactofree)

26

2011/C 282/56

Zadeva T-365/11 P: Pritožba, ki jo je 5. julija 2011 vložil AO zoper sklep Sodišča za uslužbence z dne 4. aprila 2011 v zadevi AO proti Komisiji, F-45/10

27

2011/C 282/57

Zadeva T-367/11: Tožba, vložena 4. julija 2011 – Lyder Enterprises proti CPVO – Liner Plants NZ (1993) (Southern Splendour)

28

2011/C 282/58

Zadeva T-368/11: Tožba, vložena 8. julija 2011 – Polyelectrolyte Producers Group in drugi proti Komisiji

28

2011/C 282/59

Zadeva T-369/11: Tožba, vložena 5. julija 2011 – Diadikasia Symbouloi Epicheiriseon proti Komisiji in drugim

29

2011/C 282/60

Zadeva T-380/11: Tožba, vložena 15. julija 2011 – Palirria Souliotis proti Komisiji

29

2011/C 282/61

Zadeva T-382/11: Tožba, vložena 15. julija 2011 – Pigui proti Komisiji

30

2011/C 282/62

Zadeva T-383/11: Tožba, vložena 21. julija 2011 – Makhlouf proti Svetu

30

2011/C 282/63

Zadeva T-384/11: Tožba, vložena 22. julija 2011 – Safa Nicu Sepahan proti Svetu

31

2011/C 282/64

Zadeva T-385/11: Tožba, vložena 21. julija 2011 – BP Products North America proti Svetu

32

2011/C 282/65

Zadeva T-387/11: Tožba, vložena 22. julija 2011 – Nitrogénművek Vegyipari proti Komisiji

32

2011/C 282/66

Zadeva T-388/11: Tožba, vložena 22. julija 2011 – Deutsche Post proti Komisiji

33

2011/C 282/67

Zadeva T-389/11: Tožba, vložena 18. julija 2011 – Guccio Gucci proti UUNT – Chang Qing Qing (GUDDY)

34

2011/C 282/68

Zadeva T-393/11: Tožba, vložena 26. julija 2011 – Masottina proti UUNT – Bodegas Cooperativas de Alicante (CA' MARINA)

35

2011/C 282/69

Zadeva T-395/11: Tožba, vložena 26. julija 2011 – Elti proti delegaciji Evropske unije v Črni gori

35

2011/C 282/70

Zadeva T-397/11: Tožba, vložena 26. julija 2011 – Symfiliosi proti FRA

36

2011/C 282/71

Zadeva T-399/11: Tožba, vložena 29. julija 2011 – Banco Santander in Santusa proti Komisiji

36

2011/C 282/72

Zadeva T-400/11: Tožba, vložena 29. julija 2011 – Altadis proti Komisiji

37

2011/C 282/73

Zadeva T-401/11 P: Pritožba, ki jo je 27. julija 2011 vložil Livio Missir Mamachi di Lusignano zoper sodbo Sodišča za uslužbence z dne 12. maja 2011 v zadevi Livio Missir Mamachi di Lusignano proti Komisiji, F-50/09

38

2011/C 282/74

Zadeva T-402/11: Tožba, vložena 29. julija 2011 – Preparados Alimenticios del Sur proti Komisiji

39

2011/C 282/75

Zadeva T-405/11: Tožba, vložena 29. julija 2011 – Axa Mediterranean proti Komisiji

40

2011/C 282/76

Zadeva T-406/11: Tožba, vložena 29. julija 2011 – Prosegur Compañía de Seguridad proti Komisiji

40

2011/C 282/77

Zadeva T-407/11: Tožba, vložena 26. julija 2011 – SRF proti Svetu

41

2011/C 282/78

Zadeva T-412/11: Tožba, vložena 28. julija 2011 – Maharishi Foundation proti UUNT (TRANSCENDENTAL MEDITATION)

41

2011/C 282/79

Zadeva T-418/11 P: Pritožba, ki jo je 3. Augusta 2011 vložil Carlo De Nicola zoper sodbo Sodišča za uslužbence z dne 28. junija 2011 v zadevi De Nicola proti EIB, F-49/10

42

2011/C 282/80

Zadeva T-419/11: Tožba, vložena 29. julija 2011 – Ellinika Touristika Akinita proti Komisiji

43

2011/C 282/81

Zadeva T-421/11: Tožba, vložena 6. avgusta 2011 – Qualitest FZE proti Svetu

44

2011/C 282/82

Zadeva T-424/11: Tožba, vložena 4. avgusta 2011 – Cementos Molins proti Komisiji

44

2011/C 282/83

Zadeva T-425/11: Tožba, vložena 3. avgusta 2011 – Helenska republika proti Komisiji

45

2011/C 282/84

Zadeva T-426/11: Tožba, vložena 1. avgusta 2011 – Maharishi Foundation proti UUNT (MÉDITATION TRANSCENDANTALE)

46

2011/C 282/85

Zadeva T-429/11: Tožba, vložena 4. avgusta 2011 – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria proti Komisiji

46

2011/C 282/86

Zadeva T-430/11: Tožba, vložena 4. avgusta 2011 – Telefónica proti Komisiji

47

2011/C 282/87

Zadeva T-431/11: Tožba, vložena 4. avgusta 2011 – Iberdrola proti Komisiji

47

2011/C 282/88

Zadeva T-434/11: Tožba, vložena 3. avgusta 2011 – Europäisch-Iranische Handelsbank proti Svetu

48

2011/C 282/89

Zadeva T-173/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 14. julija 2011 – Apotheke DocMorris proti UUNT (Représentation d'une croix verte)

48

2011/C 282/90

Zadeva T-196/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 14. julija 2011 – Apotheke DocMorris proti UUNT (Predstavljanje zelenega in belega kroga)

49

2011/C 282/91

Zadeva T-491/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. julija 2011 – SNCF proti UUNT – Infotrafic (infotrafic)

49

Sodišče za uslužbence Evropske unije

2011/C 282/92

Zadeva F-46/09: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 5. julija 2011 – V proti Parlamentu (Javni uslužbenci — Pogodbeni uslužbenec — Pogoji za zaposlitev — Fizična zmožnost — Zdravniški pregled pred zaposlitvijo — Varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov — Zdravniška skrivnost — Prenos zdravstvenih podatkov med institucijami — Pravica do spoštovanja zasebnega življenja)

50

2011/C 282/93

Zadeva F-116/10: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 20. julija 2011 Gozi proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Dolžnost pomoči — Člen 24 Kadrovskih predpisov — Povračilo odvetniških stroškov v okviru sodnega postopka pred nacionalnim sodiščem)

50

2011/C 282/94

Zadeva F-73/10: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 5. julija 2011 – Coedo Suárez proti Svetu (Javni uslužbenci — Uradniki — Odškodninska tožba — Zavrnitev odškodninskega zahtevka zaradi molka organa, nato odločba o zavrnitvi tega zahtevka — Nepravočasnost predhodne pritožbe zoper zavrnitev zaradi molka organa — Nedopustnost)

50

2011/C 282/95

Zadeva F-38/11: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 5. julija 2011 Alari proti Parlamentu (Javni uslužbenci — Uradniki — Napredovanje — Napredovalno obdobje 2009 — Medinstitucionalna premestitev med napredovalnim obdobjem, v katerem bi uradnik napredoval v svoji matični instituciji — Institucija, ki je pristojna za odločitev o napredovanju premeščenega uradnika)

51

2011/C 282/96

Zadeva F-41/11: Tožba, vložena 19. julija 2011 – ZZ proti Komisiji

51

2011/C 282/97

Zadeva F-66/11: Tožba, vložena 12. julija 2011 – ZZ proti Komisiji

51

2011/C 282/98

Zadeva F-68/11: Tožba, vložena 15. julija 2011 – ZZ proti Komisiji

52

2011/C 282/99

Zadeva F-69/11: Tožba, vložena 20. julija 2011 – ZZ proti Evropskemu računskemu sodišču

52

2011/C 282/00

Zadeva F-70/11: Tožba, vložena 21. julija 2011 – ZZ proti Komisiji

52

2011/C 282/01

Zadeva F-73/11: Tožba, vložena 25. julija 2011 – ZZ proti Komisiji

53

2011/C 282/02

Zadeva F-31/07 RENV: Sklep Sodišča za uslužbence z dne 19. julija 2011 – Putterie proti Komisiji

53

SL