EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0582
Case T-582/16: Order of the General Court of 22 June 2017 — Vankerckhoven-Kahmann v Commission (Civil service — Officials — Career reconstruction — Refusal to promote — Inter-institutional transfer — Classification in grade — Request within the meaning of Article 90(1) of the Staff Regulations — Reasonable period — Inadmissible)
Cauza T-582/16: Ordonanța Tribunalului din 22 iunie 2017 – Vankerckhoven-Kahmann/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Reconstituire a carierei — Refuz de promovare — Transfer interinstituțional — Încadrare în grad — Cerere în sensul articolului 90 alineatul (1) din statut — Termen rezonabil — Inadmisibilitate”)
Cauza T-582/16: Ordonanța Tribunalului din 22 iunie 2017 – Vankerckhoven-Kahmann/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Reconstituire a carierei — Refuz de promovare — Transfer interinstituțional — Încadrare în grad — Cerere în sensul articolului 90 alineatul (1) din statut — Termen rezonabil — Inadmisibilitate”)
JO C 269, 14.8.2017, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.8.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 269/22 |
Ordonanța Tribunalului din 22 iunie 2017 – Vankerckhoven-Kahmann/Comisia
(Cauza T-582/16) (1)
((„Funcție publică - Funcționari - Reconstituire a carierei - Refuz de promovare - Transfer interinstituțional - Încadrare în grad - Cerere în sensul articolului 90 alineatul (1) din statut - Termen rezonabil - Inadmisibilitate”))
(2017/C 269/32)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Monique Vankerckhoven-Kahmann (Enghien, Belgia) (reprezentant: N. Lhoëst, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial G. Berscheid și C. Berardis-Kayser, ulterior G. Berscheid și L. Radu Bouyon, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect anularea, pe de o parte, a Deciziei din 17 aprilie 2015 a Comisiei privind refuzul de a revizui gradul reclamantei cu ocazia transferului acesteia și, pe de altă parte, a deciziei din 9 noiembrie 2015 a Comisiei de a respinge reclamația acesteia depusă la 17 iulie 2015.
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
O obligă pe doamna Monique Vankerckhoven-Kahmann la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Comisia Europeană. |
(1) JO C 145, 25.4.2016 (cauză înregistrată inițial la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene sub numărul F-11/15 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).