Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32013R1197

2013 m. lapkričio 25 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1197/2013, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių III priedas Tekstas svarbus EEE

OL L 315, 2013 11 26, p. 34–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1197/oj

26.11.2013   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 315/34

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 1197/2013

2013 m. lapkričio 25 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių III priedas

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių (1), ypač į jo 31 straipsnio 1 dalį,

pasikonsultavusi su Vartotojų saugos moksliniu komitetu,

kadangi:

(1)

2001 m. paskelbus mokslinę studiją „Ilgalaikių plaukų dažų naudojimas ir šlapimo pūslės vėžio rizika“, Kosmetikos gaminių ir vartotojams skirtų ne maisto produktų mokslinis komitetas, kurį 2004 m. kovo 3 d. Komisijos sprendimu 2004/210/EB, įsteigiančiu mokslinius komitetus vartotojų saugos, visuomenės sveikatos ir aplinkos srityje (2), vėliau pakeitė Vartotojų produktų mokslinis komitetas (toliau – VPMK), padarė išvadą, kad galima su plaukų dažų naudojimu susijusi rizika kelia susirūpinimą. VPMK savo nuomonėse rekomendavo Komisijai imtis tolesnių veiksmų, siekiant kontroliuoti, kaip naudojamos plaukų dažų medžiagos;

(2)

VPMK taip pat rekomendavo bendrąją plaukų dažų medžiagų saugos vertinimo strategiją, įskaitant reikalavimus tirti plaukų dažų gaminiuose naudojamas medžiagas, siekiant nustatyti galimą jų genotoksiškumą ir (arba) mutageniškumą;

(3)

atsižvelgdama į VPMK nuomones, Komisija susitarė su valstybėmis narėmis ir suinteresuotosiomis šalimis dėl bendrosios strategijos plaukų dažų gaminiuose naudojamoms medžiagoms reglamentuoti, pagal kurią pramonės įmonės buvo įpareigotos pateikti dokumentus, kuriuose būtų naujausių mokslinių duomenų apie plaukų dažų medžiagų saugą, kad VPMK galėtų atlikti jų rizikos vertinimą;

(4)

VPMK, kurį 2008 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos sprendimu 2008/721/EB, kuriuo įsteigiamas mokslinių komitetų ir vartotojų saugos, visuomenės sveikatos ir aplinkos ekspertų konsultacinis padalinys ir panaikinamas Sprendimas 2004/210/EB (3), pakeitė Vartotojų saugos mokslinis komitetas (toliau – VSMK), įvertino atskirų medžiagų, apie kurias pramonės įmonės pateikė naujausių mokslinių duomenų, saugą;

(5)

įvertinus, kokią galimą riziką vartotojų sveikatai kelia reakcijos produktai, kurie plaukų dažymo metu susidaro iš oksidacinių plaukų dažų medžiagų, remdamasi turimais duomenimis, 2010 m. rugsėjo 21 d. nuomonėje VSMK neišreiškė didelio susirūpinimo dėl šiuo metu Sąjungoje naudojamų plaukų dažų ir jų reakcijos produktų genotoksiškumo ir kancerogeniškumo;

(6)

siekiant užtikrinti plaukų dažų gaminių saugumą žmonių sveikatai tikslinga apriboti didžiausią 21 įvertintų plaukų dažų medžiagų koncentraciją ir ją išvardyti Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 III priede, siekiant atsižvelgti į galutines VSMK nuomones dėl jų saugumo;

(7)

remiantis VSMK vertinimu dėl Reglamento (EB) Nr. 1223/2009/EEB III priedo 9a įraše nurodytos medžiagos Toluene-2,5-Diamine, tikslinga pakeisti jos didžiausią leidžiamąją koncentraciją gatavuose kosmetikos gaminiuose;

(8)

Reglamente (EB) Nr. 1223/2009 pateikta plaukų priežiūros gaminio apibrėžtis neapima jo naudojimo blakstienoms. Ši išimtis buvo pagrįsta tuo, kad rizikos lygis skiriasi, kai kosmetikos gaminiai naudojami atitinkamai galvos plaukams ir blakstienoms. Todėl reikėjo specialiai įvertinti saugumą, susijusį su plaukų dažų medžiagų naudojimu blakstienoms;

(9)

VSMK 2012 m. spalio 12 d. nuomonėje dėl oksidacinių plaukų dažų medžiagų ir vandenilio peroksido, naudojamų blakstienoms dažyti skirtuose gaminiuose, padarė išvadą, kad Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 III priede išvardytas ir pripažintas saugiomis naudoti plaukų dažų gaminiuose oksidacines plaukų dažų medžiagas pp-Phenylenediamine, Resorcinol, 6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl, m-Aminophenol, 2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol, 4-Amino-2-Hydroxytoluene, 2,4-Diaminophenoxyethanol HCl, 4-Amino-m-Cresol, 2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole ir 2,6-Diaminopyridine gali saugiai naudoti profesionalai blakstienoms dažyti skirtuose gaminiuose. Be to, VSMK padarė išvadą, kad galima laikyti, kad ne didesnė nei 2 proc. vandenilio peroksido, įtraukto į Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 III priedo 12 įrašą, koncentracija yra saugi vartotojams naudoti blakstienoms;

(10)

remiantis tų medžiagų moksliniu vertinimu, jas turėtų būti leidžiama naudoti blakstienoms dažyti skirtuose gaminiuose tokia pačia koncentracija kaip ir plaukų dažų gaminiuose. Tačiau siekiant išvengti rizikos, susijusios su atvejais, kai vartotojai patys naudoja blakstienoms dažyti skirtus gaminius, juos turėtų būti leidžiama naudoti tik profesionalams. Kad profesionalai galėtų informuoti vartotojus apie galimą neigiamą blakstienų dažų poveikį ir sumažinti odos jautrinimo šiems gaminiams riziką, etiketėse turėtų būti nurodyti atitinkami įspėjimai;

(11)

todėl Reglamentas (EB) Nr. 1223/2009 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(12)

siekiant išvengti rinkos sutrikdymo dėl perėjimo nuo 1976 m. liepos 27 d. Tarybos direktyvos 76/768/EBB dėl kosmetikos gaminių (4) prie Reglamento (EB) Nr. 1223/2009, šis reglaments turėtų būti taikomas nuo tos pačios dienos kaip Reglamentas (EB) Nr. 1223/2009;

(13)

reikėtų nustatyti pakankamą pereinamąjį laikotarpį, kad ūkinės veiklos vykdytojai galėtų įvykdyti reikalavimus dėl naujų įspėjimų, susijusių su blakstienoms dažyti skirtais gaminiais;

(14)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Kosmetikos gaminių nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 III priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2013 m. liepos 11 d.

Tačiau nuo 2014 m. liepos 1 d. taikomos šios priedo nuostatos:

a)

1 punkto i stulpelio ir 3–9 punktų nuostatos, susijusios su medžiagų naudojimu gaminiuose, skirtuose blakstienoms dažyti;

b)

2 ir 10 punktai.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2013 m. lapkričio 25 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

José Manuel BARROSO

(1)  OL L 342, 2009 12 22, p. 59.

(2)  OL L 66, 2004 3 4, p. 45.

(3)  OL L 241, 2008 9 10, p. 21.

(4)  OL L 262, 1976 9 27, p. 169.

PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 III priedas iš dalies keičiamas taip:

1)

įterpiamas 8b įrašas:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„8b

p-fenilendiaminas ir jo druskos

p-Phenylenediamine;

p-Phenylenediamine HCl;

p-Phenylenediamine Sulphate

106-50-3 / 624-18-0 / 16245-77-5

203-404-7 / 210-834-9 / 240-357-1

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

 

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 2 % perskaičiavus į gryną medžiagą.

Tik profesionalams.

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

Image„Šis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.

Sudėtyje yra fenilendiaminų.

Mūvėti tinkamas pirštines“ “

2)

9a įrašas pakeičiamas taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“9a)

1,4-benzendiaminas, 2-metil-

2,5-diaminotolueno sulfatas

Toluene-2,5-Diamine

Toluene-2,5-Diamine sulfate (1)

95-70-5

615-50-9

202-442-1

210-431-8

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Ne profesionalams

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Sudėtyje yra fenilendiaminų (toluendiaminų).

Nenaudoti blakstienoms arba antakiams dažyti.“

b)

Profesionalams

a ir b punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 2 % (perskaičiavus į gryną medžiagą) arba 3,6 % (perskaičiavus į sulfato druską).

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Sudėtyje yra fenilendiaminų (toluendiaminų).

Mūvėti tinkamas pirštines.“ ”

3)

12 įrašas pakeičiamas taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„12

Vandenilio peroksidas ir kiti vandenilio peroksidą išskiriantys junginiai ar mišiniai, įskaitant karbamido peroksidą ir cinko peroksidą

Hydrogen peroxide

7722-84-1

231-765-0

a)

Plaukų priežiūros gaminiai

a)

12 % H2O2 (40 % tūrio), esančio arba išskirto

 

a ir f punktams: Mūvėti tinkamas pirštines.

a, b, c ir e punktams:

Sudėtyje yra vandenilio peroksido.

Vengti patekimo į akis.

Patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.

b)

Odos priežiūros gaminiai

b)

4 % H2O2, esančio arba išskirto

c)

Nagų kietinimo gaminiai

c)

2 % H2O2, esančio arba išskirto

d)

Burnos priežiūros gaminiai, įskaitant burnos skalavimo skystį, dantų pastą ir dantų balinimo priemones

d)

≤ 0,1 % H2O2, esančio arba išskirto

e)

Dantų balinimo priemonės

e)

>0,1 % ≤ 6 % H2O2, esančio arba išskirto

e)

Skirtas parduoti tik gydytojams odontologams.

Kiekvieną kartą naudojant priemones, pirmą kartą jas skiria gydytojas odontologas, kaip apibrėžta Direktyvoje 2005/36/EB (1), arba, jei atitinkamas saugos lygis yra užtikrintas, jos naudojamos gydytojui odontologui tiesiogiai prižiūrint. Po to teiktinos vartotojui naudoti iki ciklo pabaigos.

Neskirti jaunesniems nei 18 metų amžiaus vaikams ir jaunuoliams.

e)

Procentais išreikšta esančio arba išskirto H2O2 koncentracija.

Neskirti jaunesniems nei 18 metų amžiaus vaikams ir jaunuoliams.

Skirtas parduoti tik gydytojams odontologams. Kiekvieną kartą naudojant priemones, pirmą kartą jas skiria tik gydytojas odontologas arba, jei atitinkamas saugos lygis yra užtikrintas, jos naudojamos gydytojui odontologui tiesiogiai prižiūrint. Po to teiktinos vartotojui naudoti iki ciklo pabaigos.

f)

Blakstienoms skirti gaminiai

f)

2 % H2O2, esančio arba išskirto

f)

Tik profesionalams.

f)

Etiketėje nurodyti:

„Tik profesionalams.

Vengti patekimo į akis.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.

Sudėtyje yra vandenilio peroksido.“

4)

22 įrašas pakeičiamas taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„22

1,3-benzendiolis

Resorcinol

108-46-3

203-585-2

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams:

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,25 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Sudėtyje yra rezorcinolio.

Po naudojimo gerai išplauti plaukus.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.

Nenaudoti blakstienoms arba antakiams dažyti.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

Sudėtyje yra rezorcinolio.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“

c)

Plaukų losjonai ir šampūnai

c)

0,5 %

 

c)

Sudėtyje yra rezorcinolio.“

5)

203 įrašas pakeičiamas taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„203

6-metoksi-N2-metil-2,3-piridindiamino hidrochloridas ir dihidrochlorido druska (17)

6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl

90817-34-8 / 83732-72-3

– / 280-622-9

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir c punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,68 % perskaičiavus į gryną medžiagą (1,0 % dihidrochlorido pavidalu).

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

0,68 % kaip gryna medžiaga (1,0 % kaip dihidrochloridas)

a, b ir c punktams:

—

nenaudoti su nitrozinimo medžiagomis

—

didžiausias nitrozoamino kiekis: 50 μg/kg

—

laikyti nitritų neturinčiose talpyklose

b)

Gali sukelti alergiją

c)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

 

c)

Tik profesionalams.

c)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“ “

6)

217 įrašas pakeičiamas taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„217

m–aminofenolis ir jo druskos

m-Aminophenol

m-Aminophenol HCl

m-Aminophenol sulfate

591-27-5 / 51-81-0 / 68239-81-6 /38171-54-9

209-711-2 / 200-125-2 / 269-475-1

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams: a) Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,2 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“ “

7)

229 įrašas pakeičiamas taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„229

5-[(2-hidroksietil)amino]-o-krezolis

2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol

55302-96-0

259-583-7

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,5 %

—

nenaudoti su nitrozinimo medžiagomis

—

didžiausias nitrozoamino kiekis: 50 μg/kg

—

laikyti nitritų neturinčiose talpyklose

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“ “

8)

241 ir 242 įrašai pakeičiami taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„241

5-amino-o-krezolis

4-Amino-2-Hydroxytoluene

2835-95-2

220-618-6

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,5 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“

242

2,4-diaminofenoksietanolis, jo hidrochloridas ir jo sulfatas

2,4-Diaminophenoxyethanol HCl

2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate

70643-19-5/ 66422-95-5 / 70643-20-8

– / 266-357-1 / 274-713-2

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 2,0 % (hidrochlorido pavidalu)

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“ “

9)

244 ir 245 įrašai pakeičiami taip:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„244

4-amino-m-krezolis

4-Amino-m-Cresol

2835-99-6

220-621-2

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,5 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“

245

2-[(3amino-4-metoksifenil) amino]etanolis ir jo sulfatas

2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole

2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole sulfate

83763-47-7 /

83763-48-8

280-733-2 /

280-734-8

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,5 % (sulfato pavidalu)

—

nenaudoti su nitrozinimo medžiagomis

—

didžiausias nitrozoamino kiekis: 50 μg/kg

—

laikyti nitritų neturinčiose talpyklose

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“ “

10)

įterpiami 265–285 įrašai:

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„265

1,4-diaminoantrachinonas

Disperse Violet 1

128-95-0

204-922-6

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

0,5 %

Dispersinio raudonojo Nr. 15 priemaiša dispersiniame violetiniame Nr. 1 plaukų dažų sudėtinių dalių mišiniams turėtų būti <1 % (w/w)

 

266

Etanolis, 2-((4-amino-2-nitrofenil)amino)-

HC Red No 3

2871-01-4

220-701-7

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,45 %

a punktui: Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

3,0 %

a ir b punktams:

—

nenaudoti su nitrozinimo medžiagomis

—

didžiausias nitrozoamino kiekis: 50 μg/kg;

—

laikyti nitritų neturinčiose talpyklose

a ir b punktams:

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją. Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis. Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

267

[7-hidroksi-8-[(2-metoksifenil)azo]-2-naftil]trimetilamonio chloridas

Basic Red 76

68391-30-0

269-941-4

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

2,0 %

 

 

268

2-[[4-(dimetilamino)fenil]azo]-1,3-dimetil-1H-imidazolio chloridas

Basic Red 51

77061-58-6

278-601-4

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,5 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

1,0 %

 

 

269

Fenolis, 2-amino-5-etil-, hidrochloridas

2-Amino-5-Ethylphenol HCl

149861-22-3

 

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,0 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

270

Fluoresceinas, 2',4',5',7'-tetrabrom-4,5,6,7-tetrachlor-, dinatrio druska (CI 45410)

Acid Red 92

18472-87-2

242-355-6

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 2,0 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

0,4 %

 

 

271

1), 2) ir 3) mišinys dispergente (lignosulfatas):

Disperse Blue 377 yra trijų dažų mišinys:

 

 

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

2,0 %

 

 

1)

9,10-antracendionas-1,4-bis[(2-hidroksietil)amino]

1)

1,4-bis[(2-hydroxyethyl)amino]anthra-9,10-quinone

(1)

4471-41-4

(1)

224-743-7

2)

9,10-antracendionas-1-[(2-hidroksietil)amino]-4-[(3-hidroksipropil)amino]

2)

1-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone

(2)

67674-26-4

(2)

266-865-3

3)

9,10-antracendionas-1,4-bis[(3-hidroksipropil)amino

3)

1,4-bis[(3-hydroxypropyl)amino]anthra-9,10-quinone

(3)

67701-36-4

(3)

266-954-7

272

4-aminofenolis

p-Aminophenol

123-30-8

204-616-2

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,9 %

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

273

4,5-diamino-l-(2-hidroksietil)-1H-pirazolo sulfatas

1-Hydroxyethyl-4,5-Diamino Pyrazole Sulfate

155601-30-2

429-300-3

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 3,0 %

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

274

Chinolinis, 4-formil-1-metil-, druska su 4-metilbenzensulfonrūgš-timi (1:1)

4-Formyl-1-Methylquinolinium-p-Toluenesulfonate

223398-02-5

453-790-8

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 2,5 %

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

275

Piridinis, 1- metil-4-[( metilfenilhidrazon)metil]-, metilsulfatas

Basic Yellow 87

68259-00-7

269-503-2

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,0 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

1,0 %

 

 

276

2-[(4-aminofenil)azo]-1,3-dimetil-1H-imidazolio chloridas

Basic Orange 31

97404-02-9

306-764-4

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,5 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

1,0 %

 

 

277

2,6-piridindiaminas, 3-(3-piridinilazo)

2,6-Diamino-3-((Pyridine-3-yl)azo)Pyridine

28365-08-4

421-430-9

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,25 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

0,25 %

 

 

278

4-((4-amino-3-metilfenil)(4-imino-3-metil-2,5-cikloheksadien-1-iliden)metil)-2-metilfenilamino monohidrochloridas (CI 42520)

Basic Violet 2

3248-91-7

221-831-7

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,0 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

0,5 %

 

 

279

2,3-diamino-6,7-dihidro-1H,5H-pirazolo[1,2-a] pirazol-1-ono dimetansulfonatas

2,3-Diaminodihydropyrazolopyrazolone Dimethosulfonate

857035-95-1

469-500-8

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 2,0 %

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

280

2-amino-4,6-dinitrofenolis ir 2-amino-4,6-dinitrofenolis, natrio druska

Picramic Acid and Sodium Picramate

96-91-3

831-52-7

202-544-6

212-603-8

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,6 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

0,6 %

 

 

281

1-metilamino-2-nitro-5-(2,3-dihidroksi-propiloksi)-benzenas

2-Nitro-5-Glyceryl Methylaniline

80062-31-3

279-383-3

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,8 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

1,0 %

a ir b punktams:

—

nenaudoti su nitrozinimo medžiagomis

—

didžiausias nitrozoamino kiekis: 50 μg/kg;

—

laikyti nitritų neturinčiose talpyklose

 

282

1-propanaminis, 3-[[9,10-dihidro-4-(metilamino)-9,10-diokso-1-antracenil] amino]-N,N-dimetil-N-propil-, bromidas

HC Blue 16

502453-61-4

481-170-7

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

3,0 %

—

nenaudoti su nitrozinimo medžiagomis

—

didžiausias nitrozoamino kiekis: 50 μg/kg;

—

laikyti nitritų neturinčiose talpyklose

 

283

3-amino-2-chlor-6-metilfenolis

3-amino-4-chlor-6-metilfenolis HCl

5-Amino-6-Chloro-o-Cresol

5-Amino-6-Chloro-o-Cresol HCl

84540-50-1

80419-48-3

283-144-9

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,0 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

0,5 %

 

 

284

Fenolis, 2,2'-metilenebis[4-amino-], dihidrochloridas

2,2'-Methylenebis-4-aminophenol HCl

27311-52-0

63969-46-0

440-850-3

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a)

Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,0 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Neoksidacinių plaukų dažų medžiaga

b)

1,0 %

 

 

285

Piridin-2,6-diildiaminas

2,6-Diaminopyridine

141-86-6

205-507-2

a)

Oksidacinių plaukų dažų medžiaga

 

a ir b punktams: Sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,15 %

a)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„ImagePlaukų dažikliai gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Nedažykite plaukų, jei:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus patyrėte kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.“

b)

Blakstienoms dažyti skirti gaminiai

b)

Tik profesionalams.

b)

Etiketėje nurodyti:

maišymo santykį.

„Tik profesionalams.

ImageŠis gaminys gali sukelti stiprią alerginę reakciją.

Prašome perskaityti instrukcijas ir jų laikytis.

Šis gaminys nėra skirtas asmenims iki 16 metų.

Laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės gali padidinti alergijos riziką.

Blakstienų nedažyti, jeigu:

—

veidas yra išbertas, arba galvos oda yra jautri, sudirginta ar pažeista;

—

dažydami plaukus arba blakstienas esate patyrę kokią nors reakciją;

—

kada nors patyrėte reakciją dėl laikinosios „juodosios chnos“ tatuiruotės.

Gaminiui patekus į akis, nedelsiant gerai praplauti vandeniu.“ “

(1)  OL L 255, 2005 9 30, p. 22.“

Top