EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0017
Case F-17/12: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 11 March 2013 — Marcuccio v Commission (Civil service — Article 34(1) and (6) of the Rules of Procedure — Application lodged by fax within the time-limit for bringing proceedings — Lawyer’s hand-written signature different from that on the original application received by post — Action lodged out of time — Manifestly inadmissible)
Causa F-17/12: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) dell’ 11 marzo 2013 — Marcuccio/Commissione ( «Funzione pubblica — Articolo 34, paragrafi 1 e 6, del regolamento di procedura — Atto introduttivo presentato tramite telefax entro il termine di ricorso — Sottoscrizione autografa dell’avvocato diversa da quella che figura sull’originale dell’atto introduttivo inviato per posta — Tardività del ricorso — Irricevibilità manifesta» )
Causa F-17/12: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) dell’ 11 marzo 2013 — Marcuccio/Commissione ( «Funzione pubblica — Articolo 34, paragrafi 1 e 6, del regolamento di procedura — Atto introduttivo presentato tramite telefax entro il termine di ricorso — Sottoscrizione autografa dell’avvocato diversa da quella che figura sull’originale dell’atto introduttivo inviato per posta — Tardività del ricorso — Irricevibilità manifesta» )
GU C 147 del 25.5.2013, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 147/34 |
Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) dell’11 marzo 2013 — Marcuccio/Commissione
(Causa F-17/12) (1)
(Funzione pubblica - Articolo 34, paragrafi 1 e 6, del regolamento di procedura - Atto introduttivo presentato tramite telefax entro il termine di ricorso - Sottoscrizione autografa dell’avvocato diversa da quella che figura sull’originale dell’atto introduttivo inviato per posta - Tardività del ricorso - Irricevibilità manifesta)
2013/C 147/64
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: avv. G. Cipressa)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: C. Berardis-Kayser e J. Baquero Cruz, agenti, assistiti dall’avv. A. Dal Ferro)
Oggetto della causa
Domanda diretta ad ottenere la condanna della Commissione al versamento di un importo a titolo di risarcimento del danno asseritamente subìto dal ricorrente in conseguenza della durata eccessiva della procedura di riconoscimento della gravità della malattia di cui egli soffriva.
Dispositivo dell’ordinanza
1) |
Il ricorso è respinto perché manifestamente irricevibile. |
2) |
Il sig. Marcuccio sopporterà le proprie spese ed è condannato a sopportare le spese sostenute dalla Commissione europea. |
(1) GU C 138 del 12.5.2012, pag. 33.