AZ OLVASÓHOZ

Ez a kiadvány az Európai Unióról szóló szerződésnek és az Európai Unió működéséről szóló szerződésnek valamint jegyzőkönyveiknek és mellékleteiknek a 2007. december 13-án Lisszabonban aláírt Lisszaboni Szerződés által bevezetett módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt változatát tartalmazza. A kiadvány tartalmazza továbbá a Lisszaboni Szerződést elfogadó Kormányközi Konferencia záróokmányához csatolt nyilatkozatokat.

A Lisszaboni Szerződés megerősítése folyamatban van a tagállamok alkotmányos követelményeinek megfelelően. A Lisszaboni Szerződés 6. cikkének értelmében az említett szerződés 2009. január 1-én lép hatályba, feltéve, hogy valamennyi megerősítő okiratot letétbe helyezték, illetve ennek hiányában az azt követő hónap első napján, hogy az utolsó aláíró állam is letétbe helyezte megerősítő okiratát.

Ez a kiadvány ideiglenes jellegű. A Lisszaboni Szerződés hatálybalépéséig a szöveg néhány nyelvi változatában helyesbítéseket kell eszközölni a Lisszaboni Szerződésben, illetve a meglévő szerződésekben található esetleges hibák kijavítása érdekében.

A szöveg tájékoztató jellegű és nem alapozza meg az Európai Unió intézményeinek felelősségét.