EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0213
Case T-213/11 P(I): Order of the President of the General Court of 15 July 2011 — College of staff representatives of the EIB and Others v Bömcke (Appeal — Civil Service — Application to intervene before the Civil Service Tribunal — Calculation of time limit — Out of time)
T-213/11. P.(I.) sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2011. július 15-i végzése — Az EBB személyzeti képviselőinek testülete és társai kontra Bömcke ( „Fellebbezés — Közszolgálat — A Közszolgálati Törvényszék elé terjesztett beavatkozási kérelem — A határidő számítása — Elkésettség” )
T-213/11. P.(I.) sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2011. július 15-i végzése — Az EBB személyzeti képviselőinek testülete és társai kontra Bömcke ( „Fellebbezés — Közszolgálat — A Közszolgálati Törvényszék elé terjesztett beavatkozási kérelem — A határidő számítása — Elkésettség” )
HL C 282., 2011.9.24, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.9.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 282/23 |
A Törvényszék elnökének 2011. július 15-i végzése — Az EBB személyzeti képviselőinek testülete és társai kontra Bömcke
(T-213/11. P.(I.) sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Közszolgálat - A Közszolgálati Törvényszék elé terjesztett beavatkozási kérelem - A határidő számítása - Elkésettség)
2011/C 282/47
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Fellebbezők: Az Európai Beruházási Bank személyzeti képviselőinek testülete (Luxembourg, Luxemburg), Jean-Pierre Bodson (Luxembourg), Evangelos Kourgias (Senningerberg, Luxemburg), Manuel Sutil (Nondkeil, Franciaország), Patrick Vanhoudt (Gonderange, Luxemburg) és Marie-Christel Heger (Luxembourg) (képviselők: J. Wilson, A. Senes és B. Entringer ügyvédek)
A másik fél az eljárásban: Eberhard Bömcke (Athus, Belgium) (képviselő: D. Lagasse ügyvéd)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke második tanácsának elnöke által az F-95/10. INT sz., Bömcke kontra EBB ügyben 2011. március 17-én hozott végzés (az EBHT-ban nem tették közzé) ellen benyújtott, annak hatályon kívül helyezése iránti fellebbezés.
A végzés rendelkező része
|
1. |
A Törvényszék a fellebbezést elutasítja. |
|
2. |
Az Európai Beruházási Bank személyzeti képviselőinek testülete, J.-P. Bodson, E. Kourgias, M. Sutil, P. Vanhoudt és M.-C. Heger maguk viselik saját költségeiket. |