Case C-626/21, Funke: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — Funke Sp. z o.o. v Landespolizeidirektion Wien (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Directive 2001/95/EC — Article 12 and Annex II — Technical standards and regulations — European Union Rapid Information System (RAPEX) — Guidelines — Dangerous non-food products — Implementing Decision (EU) 2019/417 — Regulation (EC) No 765/2008 — Articles 20 and 22 — Notifications to the European Commission — Administrative decision — Prohibition on the sale of certain pyrotechnic articles and obligation to withdraw — Request from a distributor of the products concerned that the notification be supplemented — Authority competent to give a decision on the request — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Effective judicial protection)

Cás C-626/21, Funke: Breithiúnas na Cúirte (an Cúigiú Dlísheomra) an 17 Bealtaine 2023 (iarraidh ar réamhrialú ón Verwaltungsgerichtshof – an Ostair) – Funke Sp. z o.o. v Landespolizeidirektion Wien (Tarchur chun réamhrialú – Comhfhogasú dlíthe – Treoir 2001/95/CE – Airteagal 12 agus Iarscríbhinn II – Caighdeáin agus rialacháin theicniúla – Córas an Aontais Eorpaigh um Mearfhaisnéis (RAPEX) – Treoirlínte – Táirgí neamhbhia contúirteacha – Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2019/417 – Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 – Airteagail 20 agus 22 – Fógraí don Choimisiún Eorpach – Cinneadh riaracháin – Toirmeasc ar earraí piriteicniúla áirithe a dhíol agus oibleagáid tarraingt siar – Iarratas ó dháileoir na dtáirgí lena mbaineann go ndéanfaí an fógra a fhorlíonadh – Údarás inniúil cinneadh a thabhairt maidir leis an iarraidh – Airteagal 47 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Cosaint dlí éifeachtach)

Cás C-626/21, Funke: Breithiúnas na Cúirte (an Cúigiú Dlísheomra) an 17 Bealtaine 2023 (iarraidh ar réamhrialú ón Verwaltungsgerichtshof – an Ostair) – Funke Sp. z o.o. v Landespolizeidirektion Wien (Tarchur chun réamhrialú – Comhfhogasú dlíthe – Treoir 2001/95/CE – Airteagal 12 agus Iarscríbhinn II – Caighdeáin agus rialacháin theicniúla – Córas an Aontais Eorpaigh um Mearfhaisnéis (RAPEX) – Treoirlínte – Táirgí neamhbhia contúirteacha – Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2019/417 – Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 – Airteagail 20 agus 22 – Fógraí don Choimisiún Eorpach – Cinneadh riaracháin – Toirmeasc ar earraí piriteicniúla áirithe a dhíol agus oibleagáid tarraingt siar – Iarratas ó dháileoir na dtáirgí lena mbaineann go ndéanfaí an fógra a fhorlíonadh – Údarás inniúil cinneadh a thabhairt maidir leis an iarraidh – Airteagal 47 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Cosaint dlí éifeachtach)

IO C 235, 3.7.2023, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)