Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62013CN0045

Asunto C-45/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof (Austria) el 28 de enero de 2013 — Andreas Kainz/Pantherwerke AG

DO C 147 de 25.5.2013, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.5.2013   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 147/2

Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof (Austria) el 28 de enero de 2013 — Andreas Kainz/Pantherwerke AG

(Asunto C-45/13)

2013/C 147/04

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Oberster Gerichtshof

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Andreas Kainz

Demandada: Pantherwerke AG

Cuestiones prejudiciales

1)

¿Debe interpretarse la expresión «lugar donde se hubiere producido o pudiere producirse el hecho dañoso» del artículo 5, número 3, del Reglamento (CE) no 44/2001, (1) en casos de responsabilidad por productos defectuosos, en el sentido de que:

1.1.

el lugar del hecho causante del daño («lugar de la acción») es el lugar de la sede del fabricante;

1.2.

el lugar del hecho causante del daño («lugar de la acción») es el lugar de la puesta en circulación del producto;

1.3.

el lugar del hecho causante del daño («lugar de la acción») es el lugar de la adquisición del producto por el usuario?

2)

En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión, número 2:

2.1.

¿El producto se pone en circulación cuando sale del proceso de fabricación establecido por el productor y entra en el proceso de comercialización quedando a disposición del público con el fin de ser utilizado o consumido?

2.2.

¿El producto es puesto en circulación en cuanto sea distribuido de forma estructurada a los consumidores finales?

(1)  Reglamento (CE) no 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (DO 2001, L 12, p. 1).

Top