Case T-404/06: Judgment of the Court of First Instance of 8 September 2009 — ETF v Landgren (Appeals — Staff cases — Members of the temporary staff — Contract for an indefinite period — Decision to dismiss — Article 47(c)(i) of the Conditions of Employment of other servants — Obligation to state the reasons on which the decision is based — Manifest error of assessment — Unlimited jurisdiction — Monetary compensation)

Rechtssache T-404/06 P: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 8. September 2009 — ETF/Landgren (Rechtsmittel — Öffentlicher Dienst — Bedienstete auf Zeit — Vertrag auf unbestimmte Dauer — Entlassungsentscheidung — Art. 47 Buchst. c Ziff. i der BSB — Begründungpflicht — Offensichtlicher Beurteilungsfehler — Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung — Finanzielle Entschädigung)

Rechtssache T-404/06 P: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 8. September 2009 — ETF/Landgren (Rechtsmittel — Öffentlicher Dienst — Bedienstete auf Zeit — Vertrag auf unbestimmte Dauer — Entlassungsentscheidung — Art. 47 Buchst. c Ziff. i der BSB — Begründungpflicht — Offensichtlicher Beurteilungsfehler — Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung — Finanzielle Entschädigung)

ABl. C 256 vom 24.10.2009, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)