EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0061(01)
Case T-61/10: Order of the General Court of 17 November 2010 — Victoria Sánchez v Parliament and Commission (Action for failure to act — Failure to adopt measures — Application for directions to be issued — Request for protective measures — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly devoid of any basis in law)
Sag T-61/10: Rettens kendelse af 17. november 2010 — Victoria Sànchez mod Parlamentet og Kommissionen (Passivitetssøgsmål — undladelse af at træffe foranstaltninger — påstand om meddelelse af pålæg — påstand om beskyttelsesforanstaltninger — åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)
Sag T-61/10: Rettens kendelse af 17. november 2010 — Victoria Sànchez mod Parlamentet og Kommissionen (Passivitetssøgsmål — undladelse af at træffe foranstaltninger — påstand om meddelelse af pålæg — påstand om beskyttelsesforanstaltninger — åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)
EUT C 13 af 15.1.2011, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.1.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 13/25 |
Rettens kendelse af 17. november 2010 — Victoria Sànchez mod Parlamentet og Kommissionen
(Sag T-61/10) (1)
(Passivitetssøgsmål - undladelse af at træffe foranstaltninger - påstand om meddelelse af pålæg - påstand om beskyttelsesforanstaltninger - åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)
2011/C 13/50
Processprog: spansk
Parter
Sagsøger: Fernando Marcelino Victoria Sánchez (Séville, Spanien) (først ved advokat N. Domínquez Varela, dernæst ved advokat P. Suarez Plácido)
Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved N. Lorenz, N. Görlitz, P. López-Carceller, som befuldmægtigede); og Europa-Kommissionen (ved L. Lozano Palacios og I. Martínez del Peral, som befuldmægtigede))
Sagens genstand
Påstand om at det fastslås, at Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen har udvist passivitet, for så vidt som disse institutioner ulovligt undlod at besvare sagsøgerens brev af 6. oktober 2009, påstand om meddelelse af pålæg og påstand om beskyttelsesforanstaltninger.
Konklusion
|
1) |
Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen frifindes. |
|
2) |
Fernando Marcelino Victoria Sánchez betaler sagens omkostninger. |
|
3) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse om Ignacio Ruipérez Aguirres og sammenslutningen ATC Petitions begæring om intervention. |
(1) EUT C 100 af 17.4.2010, s. 58.