EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0079
Case F-79/12: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 29 January 2013 — Brus v Commission (Civil Service — Officials — Application instituting proceedings — Formal requirements — Statement of the grounds on which the application is based — Action manifestly inadmissble)
Дело F-79/12: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 29 януари 2013 г. — Brus/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Жалба в първоинстанционното производство — Изисквания за форма — Изложение на изтъкнатите правни основания — Явно недопустима жалба)
Дело F-79/12: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 29 януари 2013 г. — Brus/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Жалба в първоинстанционното производство — Изисквания за форма — Изложение на изтъкнатите правни основания — Явно недопустима жалба)
OB C 147, 25.5.2013, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 147/35 |
Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 29 януари 2013 г. — Brus/Комисия
(Дело F-79/12) (1)
(Публична служба - Длъжностни лица - Жалба в първоинстанционното производство - Изисквания за форма - Изложение на изтъкнатите правни основания - Явно недопустима жалба)
2013/C 147/67
Език на производството: нидерландски
Страни
Жалбоподател: Karel Brus (Zaventem, Белгия) (представител: J. Duvekot, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: г-н J. Currall, г-н J. Baquero Cruz и г-н W. Roels)
Предмет
Искане за отмяна на решенията на Комисията за освобождаване на жалбоподателя от длъжност и за намаляване на размера на пенсията му вследствие на дисциплинарно производство, образувано за установяване на нарушение на член 11 от Правилника
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата като явно недопустима. |
2. |
Г-н Brus понася направените от него съдебни разноски, както и разноските, направени от Европейската комисия. |
(1) ОВ С 319, 20.10.2012 г., стр. 18.