EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0049
Case T-49/08 P: Judgment of the Court of First Instance of 19 November 2009 — Michail v Commission (Appeal — Cross-appeal — Staff case — Officials — Staff Report — Career Development Report — 2003 Assessment period — Award of a merit mark in the absence of tasks to be carried out — Non-material loss — Duty of the Civil Service Tribunal to state reasons)
Дело T-49/08: Решение на Първоинстанционния съд от 19 ноември 2009 г. — Michail/Комисия (Обжалване — Насрещна жалба — Публична служба — Длъжностни лица — Атестиране — Доклад за развитието на кариерата — Процедура за оценяване за 2003 г. — Поставяне на оценка на заслугите при липсата на възложени за изпълнение задачи — Неимуществена вреда — Задължение за мотивиране на Съда на публичната служба)
Дело T-49/08: Решение на Първоинстанционния съд от 19 ноември 2009 г. — Michail/Комисия (Обжалване — Насрещна жалба — Публична служба — Длъжностни лица — Атестиране — Доклад за развитието на кариерата — Процедура за оценяване за 2003 г. — Поставяне на оценка на заслугите при липсата на възложени за изпълнение задачи — Неимуществена вреда — Задължение за мотивиране на Съда на публичната служба)
OB C 11, 16.1.2010, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 11/25 |
Решение на Първоинстанционния съд от 19 ноември 2009 г. — Michail/Комисия
(Дело T-49/08) (1)
(Обжалване - Насрещна жалба - Публична служба - Длъжностни лица - Атестиране - Доклад за развитието на кариерата - Процедура за оценяване за 2003 г. - Поставяне на оценка на заслугите при липсата на възложени за изпълнение задачи - Неимуществена вреда - Задължение за мотивиране на Съда на публичната служба)
2010/C 11/48
Език на производството: гръцки
Страни
Жалбоподател: Christos Michail (Брюксел, Белгия) (представител: адв. C. Meïdanis)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: J. Currall и K. Herrmann, подпомагани от адв. E. Bourtzalas)
Предмет
Жалба срещу Решението на Съда на публичната служба на Европейския Съюз (втори състав) от 22 ноември 2007 г. по дело Michail/Комисия (F-67/05, все още непубликувано в Сборника), с която се иска отмяната на това решение
Диспозитив
1. |
Отменя решението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (втори състав) от 22 ноември 2007 г. по дело Michail/Комисия (F-67/05, все още непубликувано в Сборника). |
2. |
Връща делото за ново разглеждане от Съда на публичната служба. |
3. |
Съдът не се произнася по съдебните разноски. |