ISSN 1725-5228

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 227E

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 49
21 września 2006

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

I   Informacje

Parlament Europejski

Poniedziałek, 26 września 2005 r.

2006/C 227E/1

PROTOKÓŁ

1

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Wznowienie sesji

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Składanie dokumentów

Petycje

Oświadczenia pisemne (art. 116 Regulaminu)

Działania podjęte w wyniku stanowisk i rezolucji Parlamentu

Skład komisji i delegacji

Podpisanie aktów przyjętych w trybie współdecyzji

Przyjęcie obserwatorów bułgarskich i rumuńskich

Porządek obrad

Priorytety w pracy Parlamentu (debata)

Jednominutowe wypowiedzi w znaczących kwestiach politycznych

25. rocznica Solidarności i jej przesłanie dla Europy (debata)

1. Podejmowanie i prowadzenie działalności przez instytucje kredytowe 2. Adekwatność kapitałowa przedsiębiorstw inwestycyjnych i instytucji kredytowych ***I (debata)

Badanie ustawowe rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych ***I (debata)

Protokół do umowy w sprawie połowu tuńczyka WE/Komory (2005-2010) * (debata)

Porządek dzienny następnego posiedzenia

Zamknięcie posiedzenia

LISTA OBECNOŚCI

10

ZAŁĄCZNIK

12

Wtorek, 27 września 2005 r.

2006/C 227E/2

PROTOKÓŁ

13

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Otwarcie posiedzenia

Składanie dokumentów

Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie o złożonych projektach rezolucji)

Przyznanie i cofnięcie statusu uchodźcy * (debata)

Umowa winiarska między Unią Europejską i Stanami Zjednoczonymi Ameryki (debata)

Głosowanie

Koordynacja procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi ***I (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Umowa WE/Bułgaria w sprawie pewnych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Umowa WE/Chorwacja w sprawie pewnych aspektów usług lotniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Opłaty wnoszone na rzecz Europejskiej Agencji ds. Oceny Produktów Leczniczych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Protokół do umowy w sprawie połowu tuńczyka WE/Komory (2005-2010) * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Wniosek o uchylenie immunitetu Mariosa Matsakisa (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Zabezpieczanie danych w celu zapobiegania, dochodzenia, wykrywania i ścigania przestępczości i przestępstw kryminalnych, w tym terroryzmu (art. 131 Regulaminu) (głosowanie końcowe)

Przyznanie i cofnięcie statusu uchodźcy w Państwach Członkowskich * (głosowanie)

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

Korekty do głosowania

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Znaczenie spójności terytorialnej dla rozwoju regionalnego — Wzmocnione partnerstwo na rzecz regionów peryferyjnych (debata)

Badanie będących w toku projektów legislacyjnych na rzecz wzrostu i zatrudnienia (debata)

Tura pytań (pytania do Komisji)

Choroby reumatyczne (pisemne oświadczenie)

Rozwój kolei wspólnotowych ***I — Certyfikacja członków załóg pociągów zajmujących się prowadzeniem lokomotyw i pociągów ***I — Prawa i obowiązki pasażerów w międzynarodowym transporcie kolejowym ***I — Umowne wymogi jakości mające zastosowanie do kolejowego transportu towarowego ***I — (debata)

Porządek dzienny następnego posiedzenia

Zamknięcie posiedzenia

LISTA OBECNOŚCI

24

ZAŁĄCZNIK I

26

ZAŁĄCZNIK II

30

TEKSTY PRZYJĘTE

39

P6_TA(2005)0342
Koordynacja procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zawierającej sprostowanie do dyrektywy 2004/18/WE w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi (COM(2005)0214 — C6-0155/2005 — 2005/0100(COD))

39

P6_TA(2005)0343
Umowa WE — Bułgaria w sprawie pewnych aspektów usług lotniczych *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Bułgarii dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0158 — C6-0177/2005 — 2005/0060 (CNS))

39

P6_TA(2005)0344
Umowa WE — Chorwacja dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Chorwacji dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych (COM(2005)0159 — C6-0173/2005 — 2005/0059(CNS))

40

P6_TA(2005)0345
Opłaty wnoszone na rzecz Europejskiej Agencji ds. Oceny Produktów Leczniczych *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 297/95 w sprawie opłat wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji ds. Oceny Produktów Leczniczych (COM(2005)0106 — C6-0137/2005 — 2005/0023 (CNS))

40

P6_TA(2005)0346
Protokół do umowy WE — Komory w sprawie połowu tuńczyka (2005-2010) *
Rezolucja Legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady dotyczącego zawarcia protokołu ustalającego, na okres od dnia 1 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2010 r., wielkości dopuszczalne połowów tuńczyka i rekompensatę finansową przewidziane w umowie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Federalną Islamską Republiką Komorów w sprawie połowów na wodach przybrzeżnych Komorów (COM(2005)0187 — C6-0154/2005 — 2005/0092(CNS))

42

P6_TA(2005)0347
Wniosek o uchylenie immunitetu Mariosa Matsakisa
Decyzja Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Mariosa Matsakisa (2004/2194(IMM))

44

P6_TA(2005)0348
Zabezpieczanie danych w celu zapobiegania, dochodzenia, wykrywania i ścigania przestępczości i przestępstw kryminalnych, w tym terroryzmu *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie inicjatywy Republiki Francuskiej, Irlandii, Królestwa Szwecji oraz Zjednoczonego Królestwa w celu przyjęcia projektu decyzji ramowej w sprawie zabezpieczania danych przetwarzanych i przechowywanych w związku ze świadczeniem publicznie dostępnych usług komunikacji elektronicznej lub danych w publicznych sieciach komunikacyjnych w celu zapobiegania, dochodzenia, wykrywania i ścigania przestępczości i przestępstw kryminalnych, w tym terroryzmu (8958/2004 — C6-0198/2004 — 2004/0813(CNS))

45

P6_TA(2005)0349
Przyznanie i cofnięcie statusu uchodźcy *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Rady w sprawie ustanowienia minimalnych norm dotyczących procedur przyznania i cofnięcia statusu uchodźcy w Państwach Członkowskich (14203/2004 — C6-0200/2004 — 2000/0238(CNS))

46

Środa, 28 września 2005 r.

2006/C 227E/3

PROTOKÓŁ

83

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Otwarcie posiedzenia

Przesunięcie środków

Otwarcie negocjacji z Turcją — Protokół dodatkowy do Układu ustanawiającego Stowarzyszenie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją w następstwie rozszerzenia Unii Europejskiej *** (debata)

Oficjalne powitanie

Głosowanie

Protokół dodatkowy do Układu ustanawiającego Stowarzyszenie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją w następstwie rozszerzenia Unii Europejskiej *** (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

Otwarcie negocjacji z Turcją (głosowanie)

Oficjalne powitanie

Głosowanie (ciąg dalszy)

1. Podejmowanie i prowadzenie działalności przez instytucje kredytowe 2. Adekwatność kapitałowa przedsiębiorstw inwestycyjnych i instytucji kredytowych ***I (głosowanie)

Badanie ustawowe rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych (zm. dyr. 78/660/EWG i 83/349/EWG) ***I (głosowanie)

Rozwój kolei wspólnotowych ***I (głosowanie)

Certyfikacja członków załóg pociągów zajmujących się prowadzeniem lokomotyw i pociągów ***I (głosowanie)

Prawa i obowiązki pasażerów w międzynarodowym transporcie kolejowym ***I (głosowanie)

Umowne wymogi jakości mające zastosowanie do kolejowego transportu towarowego ***I (głosowanie)

25 rocznica Solidarności i jej przesłanie dla Europy (głosowanie)

Znaczenie spójności terytorialnej dla rozwoju regionalnego (głosowanie)

Wzmocnione partnerstwo na rzecz regionów peryferyjnych (głosowanie)

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

Korekty do głosowania

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Skorzystanie z immunitetu (podjęte działania)

Ropa (debata)

Reforma Organizacji Narodów Zjednoczonych i Milenijne Cele Rozwoju (debata)

Tura pytań (pytania do Rady)

Białoruś (debata)

Partnerstwo strategiczne UE — Indie (debata)

Energie odnawialne w UE (debata)

Sytuacja mniejszości w Kosowie w zakresie praw człowieka (debata)

Program działania UE na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego (debata)

Porządek dzienny następnego posiedzenia

Zamknięcie posiedzenia

LISTA OBECNOŚCI

95

ZAŁĄCZNIK I

97

ZAŁĄCZNIK II

114

TEKSTY PRZYJĘTE

163

P6_TA(2005)0350
Otwarcie negocjacji z Turcją
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie otwarcia negocjacji z Turcją

163

P6_TA(2005)0351
Podejmowanie i prowadzenie działalności przez instytucje kredytowe ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady przekształcającej dyrektywę 2000/12/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 marca 2000 r. odnoszącą się do podejmowania i prowadzenia działalności przez instytucje kredytowe (przekształcenie) (COM(2004)0486 — C6-0141/2004 — 2004/0155(COD))

166

P6_TC1-COD(2004)0155
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 28 września 2005 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2006/…/WE Parlamentu Europejskiego i Rady odnoszącej się do podejmowania i prowadzenia działalności przez instytucje kredytowe (przekształcenie)

167

ZAŁĄCZNIK I
WYKAZ RODZAJÓW DZIAŁALNOŚCI PODLEGAJĄCYCH WZAJEMNEMU UZNAWANIU

236

ZAŁĄCZNIK II
KLASYFIKACJA POZYCJI POZABILANSOWYCH

236

ZAŁĄCZNIK III
TRAKTOWANIE RYZYKA KREDYTOWEGO KONTRAHENTA DLA INSTRUMENTÓW POCHODNYCH, TRANSAKCJI Z PRZYRZECZENIEM ODKUPU, TRANSAKCJI UDZIELENIA LUB OTRZYMANIA POŻYCZKI PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH LUB TOWARÓW, TRANSAKCJI Z DŁUGIM TERMINEM ROZLICZENIA I TRANSAKCJI Z OPCJĄ UZUPEŁNIENIA ZABEZPIECZENIA KREDYTOWEGO

237

ZAŁĄCZNIK IV
RODZAJE INSTRUMENTÓW POCHODNYCH

255

ZAŁĄCZNIK V
TECHNICZNE KRYTERIA ORGANIZACJI I TRAKTOWANIA RYZYKA

256

ZAŁĄCZNIK VI
METODA STANDARDOWA

257

ZAŁĄCZNIK VII
METODA WEWNĘTRZNYCH RATINGÓW

272

ZAŁĄCZNIK VIII
OGRANICZENIE RYZYKA KREDYTOWEGO

300

ZAŁĄCZNIK IX
SEKURYTYZACJA

331

ZAŁĄCZNIK X
RYZYKO OPERACYJNE

349

ZAŁĄCZNIK XI
TECHNICZNE KRYTERIA PRZEGLĄDU I OCENY DOKONYWANYCH PRZEZ WŁAŚCIWE ORGANY

357

ZAŁĄCZNIK XII
TECHNICZNE ZASADY UJAWNIEŃ

358

ZAŁĄCZNIK XIII

365

ZAŁĄCZNIK XIV

366

P6_TA(2005)0352
Adekwatność kapitałowa przedsiębiorstw inwestycyjnych i instytucji kredytowych ***I
Rezolucja legislacujna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady przekształcającej dyrektywę Rady 93/6/EWG z dnia 15 marca 1993 r. w sprawie adekwatności kapitałowej przedsiębiorstw inwestycyjnych i instytucji kredytowych (przekształcenie) (COM(2004)0486 — C6-0144/2004 — 2004/0159(COD))

371

P6_TC1-COD(2004)0159
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 28 września 2005 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2006/…/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie adekwatności kapitałowej przedsiębiorstw inwestycyjnych i instytucji kredytowych (przeredagowanie)

371

ZAŁĄCZNIK I
OBLICZANIE WYMOGÓW KAPITAŁOWYCH Z TYTUŁU RYZYKA POZYCJI

396

ZAŁĄCZNIK II
OBLICZANIE WYMOGÓW KAPITAŁOWYCH Z TYTUŁU RYZYKA ROZLICZENIA I RYZYKA KREDYTOWEGO KONTRAHENTA

408

ZAŁĄCZNIK III
OBLICZANIE WYMOGÓW KAPITAŁOWYCH DLA RYZYKA WALUTOWEGO

411

ZAŁĄCZNIK IV
OBLICZANIE WYMOGÓW KAPITAŁOWYCH Z TYTUŁU RYZYKA CEN TOWARÓW

412

ZAŁĄCZNIK V
ZASTOSOWANIE MODELI WEWNĘTRZNYCH DO OBLICZENIA WYMOGÓW KAPITAŁOWYCH

416

ZAŁĄCZNIK VI
OBLICZANIE WYMOGÓW KAPITAŁOWYCH Z TYTUŁU KONCENTRACJI ZAANGAŻOWAŃ

421

ZAŁĄCZNIK VII
TRANSAKCJE HANDLOWE

422

ZAŁĄCZNIK VIII
DYREKTYWY UCHYLONE

426

ZAŁĄCZNIK IX
TABELA KORELACJI

427

P6_TA(2005)0353
Badanie ustawowe rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej badania ustawowego rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych, zmieniającej dyrektywy Rady 78/660/EWG i 83/349/EWG (COM(2004)0177 — C6-0005/2004 — 2004/0065(COD))

432

P6_TC1-COD(2004)0065
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 28 września 2005 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2005/…/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej badania ustawowego rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych, zmieniającej dyrektywy Rady 78/660/EWG i 83/349/EWG

432

P6_TA(2005)0354
Rozwój kolei wspólnotowych ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 91/440/EWG w sprawie rozwoju kolei wspólnotowych (COM(2004)0139 — C6-0001/2004 — 2004/0047(COD))

460

P6_TC1-COD(2004)0047
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 28 września 2005 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2005/…/WE Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 91/440/EWG w sprawie rozwoju kolei wspólnotowych oraz dyrektywę 2001/14/WE w sprawie alokacji zdolności przepustowej infrastruktury kolejowej i pobierania opłat za użytkowanie infrastruktury kolejowej oraz przyznawania świadectw bezpieczeństwa

460

P6_TA(2005)0355
Certyfikacja członków personelu pociągów zajmującego się prowadzeniem lokomotyw i pociągów ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie certyfikacji członkom personelu pociągów zajmującym się prowadzeniem lokomotyw i pociągów w sieci kolejowej Wspólnoty (COM(2004)0142 — C6-0002/2004 — 2004/0048(COD))

464

P6_TC1-COD(2004)0048
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 28 września 2005 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2005/…/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyznawania świadectw maszynistom oraz członkom personelu pociągów zajmującym się prowadzeniem lokomotyw i pociągów w sieci kolejowej Wspólnoty

465

ZAŁĄCZNIK I
OBOWIĄZUJĄCY WE WSPÓLNOCIE WZÓR LICENCJI I ZAŚWIADCZENIA UZUPEŁNIAJĄCEGO

480

ZAŁĄCZNIK II
OBOWIĄZKI MASZYNISTÓW

482

ZAŁĄCZNIK III
WYMAGANIA PODSTAWOWE

482

ZAŁĄCZNIK IV
KWALIFIKACJE ZAWODOWE

485

ZAŁĄCZNIK V
EGZAMIN Z OGÓLNEJ WIEDZY ZAWODOWEJ

486

ZAŁĄCZNIK VI
EGZAMIN Z WIEDZY ZAWODOWEJ DOTYCZĄCEJ TABORU

486

ZAŁĄCZNIK VII
EGZAMIN Z WIEDZY ZAWODOWEJ DOTYCZĄCEJ INFRASTRUKTURY

488

P6_TA(2005)0356
Prawa i obowiązki pasażerów w międzynarodowym transporcie kolejowym ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w międzynarodowym transporcie kolejowym (COM(2004)0143 — C6-0003/2004 — 2004/0049(COD))

490

P6_TC1-COD(2004)0049
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 28 września 2005 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr …/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym

490

ZAŁĄCZNIK I
MINIMALNE INFORMACJE UDZIELANE PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWA KOLEJOWE

506

ZAŁĄCZNIK II
MINIMALNE INFORMACJE UMIESZCZONE NA BILECIE

507

P6_TA(2005)0357
25 rocznica Solidarności i jej przesłanie dla Europy
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie 25 rocznicy Solidarności i jej przesłania dla Europy

508

P6_TA(2005)0358
Znaczenie spójności terytorialnej dla rozwoju regionalnego
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie znaczenia spójności terytorialnej w rozwoju regionalnym (2004/2256(INI))

509

P6_TA(2005)0359
Wzmocnione partnerstwo na rzecz regionów peryferyjnych
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wzmocnionego partnerstwa na rzecz regionów peryferyjnych (2004/2253(INI))

512

Czwartek, 29 września 2005 r.

2006/C 227E/4

PROTOKÓŁ

520

PRZEBIEG POSIEDZENIA

Otwarcie posiedzenia

Składanie dokumentów

Sektor tekstylny (debata)

Skład komisji i delegacji

Perspektywy stosunków handlowych UE — Chiny (debata)

Głosowanie

Umowa winiarska między Unią Europejską i Stanami Zjednoczonymi Ameryki (głosowanie)

Benzyna (głosowanie)

Reforma Organizacji Narodów Zjednoczonych i Milenijne Cele Rozwoju (głosowanie)

Białoruś (głosowanie)

Partnerstwo strategiczne UE — Indie (głosowanie)

Energie odnawialne w UE (głosowanie)

Program działania UE na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego (głosowanie)

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

Korekty do głosowania

Informacja o wspólnych stanowiskach Rady

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Wniosek o skorzystanie z immunitetu poselskiego

Porządek dzienny

Mianowanie obserwatorów bułgarskich i rumuńskich do komisji parlamentarnych

Perspektywy stosunków handlowych UE — Chiny (ciąg dalszy debaty)

Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (debata)

Nepal

Tunezja

Wojwodina

Głosowanie

Nepal (głosowanie)

Tunezja (głosowanie)

Wojwodina (głosowanie)

Oświadczenia pisemne wpisane do rejestru (art. 116 Regulaminu)

Decyzje w sprawie niektórych dokumentów

Przekazanie tekstów przyjętych w trakcie posiedzenia

Kalendarz następnych posiedzeń

Przerwa w obradach

LISTA OBECNOŚCI

532

ZAŁĄCZNIK I
LISTA NAZWISK OBSERWATORÓW MIANOWANYCH DO KOMISJI PARLAMENTARNYCH

534

ZAŁĄCZNIK II

537

ZAŁĄCZNIK III

552

TEKSTY PRZYJĘTE

578

P6_TA(2005)0360
Umowa winiarska pomiędzy Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie umowy winiarskiej między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki

578

P6_TA(2005)0361
Benzyna
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie zależności paliwowej

580

P6_TA(2005)0362
Reforma ONZ, Milenijne Cele Rozwoju
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie rezultatów Światowego Szczytu Narodów Zjednoczonych w dniach 14-16 września 2005 r.

582

P6_TA(2005)0363
Białoruś
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Białorusi

585

P6_TA(2005)0364
Partnerstwo strategiczne UE — Indie
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie partnerstwa strategicznego między UE a Indiami (2004/2169(INI))

589

P6_TA(2005)0365
Energia odnawialna w UE
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie udziału odnawialnej energii w UE oraz propozycji konkretnych działań (2004/2153(INI))

599

P6_TA(2005)0366
Program działania UE na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Europejskiego Programu Działania na rzecz Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego: Zmniejszenie o połowę liczby ofiar wypadków drogowych w Unii Europejskiej do 2010 r.: wspólna odpowiedzialność (2004/2162(INI))

609

P6_TA(2005)0367
Nepal
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Nepalu

616

P6_TA(2005)0368
Tunezja
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Tunezji

618

P6_TA(2005)0369
Wojwodina
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie obrony wieloetniczności w Wojwodinie

620

2006/C 227E/5

s16

PL