ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 26

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

58 årgången
26 januari 2015

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2015/C 026/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2015/C 026/02

Förenade målen C-103/12 och C-165/12: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 26 november 2014 – Europaparlamentet (C-103/12) och Europeiska kommissionen (C-165/12) mot Europeiska unionens råd (Talan om ogiltigförklaring — Beslut 2012/19/EU — Rättslig grund — Artikel 43.2 och 43.3 FEUF — Bilateral överenskommelse enligt vilken det ges tillgång till återstoden av den tillåtna fångstmängden — Val av den berörda tredje stat som unionen ger tillgång till biologiska resurser — Exklusiv ekonomisk zon — Politiskt beslut — Fastställande av fiskemöjligheter)

2

2015/C 026/03

Förenade målen C-22/13, C-61/13 – C-63/13 och C-418/13: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 26 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale di Napoli, Corte costituzionale – Italien) – Raffaella Mascolo (C-22/13), Alba Forni (C-61/13), Immacolata Racca (C-62/13)/Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Fortuna Russo/Comune di Napoli (C-63/13), Carla Napolitano, Salvatore Perrella, Gaetano Romano, Donatella Cittadino, Gemma Zangari mot Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (C-418/13) (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Ramavtalet om visstidsarbete undertecknat av EFS, UNICE och CEEP — På varandra följande visstidsanställningskontrakt — Undervisning — Offentlig sektor — Vikariat för tjänster som är vakanta och lediga i väntan på att uttagningsprov ska slutföras — Klausul 5.1 — Bestämmelser som förhindrar missbruk som uppstår genom användandet av visstidsanställningskontrakt — Begreppet objektiva grunder som motiverar sådana kontrakt — Sanktionsåtgärder — Förbud mot omvandling till anställningsförhållande som gäller tills vidare — Avsaknad av rätt till skadestånd)

3

2015/C 026/04

Mål C-66/13: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 26 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Green Network SpA mot Autorità per l'energia elettrica e il gas (Begäran om förhandsavgörande — Nationell lagstiftning om främjande av användning av el producerad från förnybara energikällor — Skyldighet för producenter och importörer av el att i det nationella nätet införa en viss kvantitet el producerad från förnybara energikällor eller, när detta inte är möjligt, köpa ”gröna certifikat” av den behöriga myndigheten — Som bevis för sådant införande krävs att ett certifikat uppvisas som bekräftar att den el som producerats eller importerats utgör grön el — Godtagande av certifikat utfärdade i ett tredjeland som är underkastat ett bilateralt avtal ingånget mellan nämnda tredjeland och den berörda medlemsstaten eller ett avtal ingånget mellan förvaltaren av det nationella nätet i denna medlemsstat och motsvarande myndighet i nämnda tredjeland — Direktiv 2001/77/EG — Gemenskapens externa befogenhet — Lojalt samarbete)

4

2015/C 026/05

Mål C-310/13: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 20 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Novo Nordisk Pharma GmbH mot S (Begäran om förhandsavgörande — Direktiv 85/374/EEG — Konsumentskydd — Skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister — Direktivets materiella tillämpningsområde — Särskilda ansvarssystem som gällde när direktivet anmäldes — Tillåtligheten av ett nationellt ansvarssystem som gör det möjligt att begära information om biverkningar av läkemedel)

5

2015/C 026/06

Mål C-356/13: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 20 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Direktiv 91/676/EEG — Skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket — Otillräcklig förteckning av vatten som omfattas eller kan omfattas av föroreningar från jordbruket — Otillräcklig förteckning av känsliga områden — Handlingsprogram — Bristfälliga åtgärder)

5

2015/C 026/07

Mål C-404/13: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 19 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Supreme Court of the United Kingdom – Förenade kungariket) – The Queen på begäran av ClientEarth mot The Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs (Begäran om förhandsavgörande — Miljö — Luftkvalitet — Direktiv 2008/50/EG — Gränsvärden för kvävedioxid — Skyldighet att ansöka om förlängning av den fastställda tidsfristen med ingivande av en luftkvalitetsplan — Sanktioner)

6

2015/C 026/08

Förenade målen C-581/13 P och C-582/13 P: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 20 november 2014 – Intra-Presse mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Golden Balls Ltd (Överklagande — Gemenskapsvarumärke — Förordning (EG) nr 40/94 — Artikel 8.1 b — Artikel 8.5 — Ordmärket GOLDEN BALLS — Invändning från innehavaren av det äldre gemenskapsordmärket BALLON D’OR — Omsättningskrets — Känneteckenslikhet — Risk för förväxling)

7

2015/C 026/09

Mål C-666/13: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 20 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Düsseldorf – Tyskland) – Rohm Semiconductor GmbH mot Hauptzollamt Krefeld (Begäran om förhandsavgörande — Tullunion — Tullklassificering — Gemensamma tulltaxan — Kombinerade nomenklaturen — Nr 8541 och 8543 — Sändar- och mottagarmoduler för kortdistansöverföring av data — Undernumren 8543 89 95 och 8543 90 80 — Begreppet delar till elektriska maskiner och apparater)

7

2015/C 026/10

Mål C-40/14: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 20 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation – Frankrike) – Direction générale des douanes et droits indirects, Chef de l'agence de poursuites de la Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières, Direction régionale des douanes et droits indirects de Lyon mot Utopia SARL (Begäran om förhandsavgörande — Tullunionen och gemensamma tulltaxan — Befrielse från importtull — Djur som är särskilt avsedda för laboratoriebruk — Offentligt institut eller godkänt privat institut — Importörer som har sådana institut som kunder — Förpackningar — Burar som används för transport av djur)

8

2015/C 026/11

Mål C-487/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungern) den 4 november 2014 – SC Total Waste Recycling SRL mot Országos Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főfelügyelőség

9

2015/C 026/12

Mål C-488/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Oradea (Rumänien) den 4 november 2014 – SC Max Boegl România SRL și alții mot RA Aeroportul Oradea și alții

10

2015/C 026/13

Mål C-489/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court of Justice, Family Division (England & Wales) (Förenade kungariket) den 4 november 2014 – A mot B

10

2015/C 026/14

Mål C-491/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid (Spanien) den 5 november 2014 – Rossa dels Vents Assessoria S.L. mot U Hostels Albergues Juveniles S.L.

11

2015/C 026/15

Mål C-495/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento (Italien) den 6 november 2014 – Antonio Tita m.fl. mot Ministero della Giustizia m.fl.

12

2015/C 026/16

Mål C-499/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hof van Cassatie van België (Belgien) den 10 november 2014 – VAD BVBA, Johannes Josephus Maria van Aert mot Belgische Staat

12

2015/C 026/17

Mål C-502/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Stato (Italien) den 10 november 2014 – Buzzi Unicem SpA m.fl. mot Comitato nazionale per la gestione della Direttiva 2003/87/CE m.fl.

13

2015/C 026/18

Mål C-509/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, Sala den lo Social (Spanien) den 13 november 2014 – Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) mot Luis Aira Pascual m.fl.

14

2015/C 026/19

Mål C-514/14 P: Överklagande ingett den 14 november 2014 av Éditions Odile Jacob SAS av den dom som tribunalen (andra avdelningen) meddelade den 5 september 2014 i mål T-471/11, Odile Jacob mot kommissionen

14

2015/C 026/20

Mål C-517/14 P: Överklagande ingett den 17 november 2014 av den dom som tribunalen (sjätte avdelningen) meddelade den 3 september 2014 i mål T-112/11, Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse e.V. mot Europeiska kommissionen

15

2015/C 026/21

Mål C-524/14 P: Överklagande ingett den 20 november 2014 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (tredje avdelningen) meddelade den 9 september 2014 i mål T-461/12, Hansestadt Lübeck mot Europeiska kommissionen

16

2015/C 026/22

Mål C-527/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgericht Berlin (Tyskland) den 21 november 2014 – Ukamaka Mary Jecinta Oruche och Nzubechukwu Emmanuel Oruche mot Förbundsrepubliken Tyskland

19

2015/C 026/23

Mål C-530/14 P: Överklagande ingett den 21 november 2014 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (andra avdelningen) meddelade den 11 september 2014 i mål T-425/11, Grekland mot kommissionen

19

2015/C 026/24

Mål C-535/14 P: Överklagande ingett den 24 november 2014 av Vadzim Ipatau av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 23 september 2014 i mål T-646/11, Ipatau mot rådet

20

2015/C 026/25

Mål C-539/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av tredje avdelningen vid Audiencia Provincial de Castellón (Spanien) den 27 november 2014 – Juan Carlos Sánchez Morcillo och María del Carmen Abril García mot Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A.

21

2015/C 026/26

Mål C-540/14 P: Överklagande ingett den 27 november 2014 av DK Recycling und Roheisen GmbH av den dom som tribunalen (femte avdelningen) meddelade den 26 september 2014 i mål T-630/13, DK Recycling und Roheisen GmbH mot Europeiska kommissionen

21

2015/C 026/27

Mål C-551/14 P: Överklagande ingett den 2 december 2014 av Arctic Paper Mochenwangen GmbH av den dom som tribunalen (femte avdelningen) meddelade den 26 september 2014 i mål T-634/13, Arctic Paper Mochenwangen GmbH mot Europeiska kommissionen

22

Tribunalen

2015/C 026/28

Mål T-57/11: Tribunalens dom av den 3 december 2014 – Castelnou Energía mot kommissionen (Statligt stöd — Elektricitet — Ersättning för ytterligare produktionskostnader — Skyldighet att tillhandahålla en offentlig tjänst i form av produktion av vissa kvantiteter elektricitet från inhemskt kol — Prioriteringsordning — Beslut om att inte göra invändningar — Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden — Talan om ogiltigförklaring — Villkoret personligen berörd — Påtaglig påverkan på konkurrenssituationen — Upptagande till sakprövning — Det formella granskningsförfarandet har inte inletts — Betydande svårigheter — Tjänst av allmänt ekonomiskt intresse — Tryggad elförsörjning — Artikel 11.4 i direktiv 2003/54/EG — Fri rörlighet för varor — Miljöskydd — Direktiv 2003/87/EG)

24

2015/C 026/29

Mål T-661/11: Tribunalens dom av den 2 december 2014 – Italien mot kommissionen (EUGFJ — Garantisektionen — EGFJ och EJFLU — Utgifter som undantas från finansiering — Mjölkprodukter — Avsättning av inkomster — Grundläggande kontroller — Försening — Schablonmässig finansiell korrigering — Rättslig grund — Artikel 53 i förordning (EG) nr 1605/2002 — Återkommande brister)

25

2015/C 026/30

Mål T-75/13: Tribunalens dom av den 2 december 2014 – Boehringer Ingelheim Pharma mot harmoniseringsbyrån – Nepentes Pharma (Momarid) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering av gemenskapsordmärket Momarid — Det äldre gemenskapsordmärket LONARID — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 — Omsättningskrets — Motiveringsskyldighet — Artikel 75 i förordning nr 207/2009)

25

2015/C 026/31

Mål T-272/13: Tribunalens dom av den 3 december 2014 – Max Mara Fashion Group mot harmoniseringsbyrån – Mackays Stores (M&Co.) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket M&Co. — De äldre gemenskapsfigurmärkena och nationella figurmärkena MAX&Co. — Det äldre nationella ordmärket MAX&CO. — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

26

2015/C 026/32

Förenade målen T-494/13 och T-495/13: Tribunalens dom av den 4 december 2014 – Sales & Solutions mot harmoniseringsbyrån – Inceda (WATT och WATT) (Gemenskapsvarumärke — Ogiltighetsförfarande — Gemenskapsfigurmärket WATT och gemenskapsordmärket WATT — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning nr 207/2009)

27

2015/C 026/33

Mål T-595/13: Tribunalens dom av den 4 december 2014 – BSH mot harmoniseringsbyrån – LG Electronics (compressor technology) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärket compressor technology — Äldre nationella ordmärken KOMPRESSOR — Relativt registreringshinder — Delvis avslag på ansökan — Förväxlingsrisk — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

27

2015/C 026/34

Mål T-289/13: Tribunalens beslut av den 10 november 2014 – Ledra Advertising mot kommissionen och ECB (Talan om ogiltigförklaring och skadestånd — Program för stabilitetsstöd till Cypern — Samförståndsavtalet om särskilda villkor för den ekonomiska politiken, som ingåtts mellan Republiken Cypern och ESM — Tribunalens behörighet — Orsakssamband — Talan kan i vissa delar inte tas upp till sakprövning och det är uppenbart att den i övriga delar är ogrundad)

28

2015/C 026/35

Mål T-290/13: Tribunalens beslut av den 10 november 2014 – CMBG mot Kommissionen och ECB (Talan om ogiltigförklaring och skadestånd — Program för stabilitetsstöd till Cypern — Samförståndsavtalet om särskilda villkor för den ekonomiska politiken, som ingåtts mellan Republiken Cypern och ESM — Tribunalens behörighet — Orsakssamband — Talan kan i vissa delar inte tas upp till sakprövning och det är uppenbart att den i övriga delar är ogrundad)

29

2015/C 026/36

Mål T-291/13: Tribunalens beslut av den 10 november 2014 – Eleftheriou och Papachristofi mot kommissionen och ECB (Talan om ogiltigförklaring och skadestånd — Program för stabilitetsstöd till Cypern — Samförståndsavtalet om särskilda villkor för den ekonomiska politiken, som ingåtts mellan Republiken Cypern och ESM — Tribunalens behörighet — Orsakssamband — Talan kan i vissa delar inte tas upp till sakprövning och det är uppenbart att den i övriga delar är ogrundad)

29

2015/C 026/37

Mål T-292/13: Tribunalens beslut av den 10 november 2014 – Evangelou mot kommissionen och ECB (Talan om ogiltigförklaring och skadestånd — Stabilitetsprogrammet för Cypern — Samförståndsavtal om särskilda ekonomiska förutsättningar, undertecknat av Republiken Cypern och ESM — Tribunalens behörighet — Orsakssamband — Talan kan i vissa delar inte tas upp till sakprövning och det är uppenbart att talan i övriga delar är ogrundad)

30

2015/C 026/38

Mål T-293/13: Tribunalens beslut av den 10 november 2014 – Theophilou mot kommissionen och ECB (Talan om ogiltigförklaring och skadestånd — Program för stabilitetsstöd till Cypern — Samförståndsavtalet om särskilda villkor för den ekonomiska politiken, som ingåtts mellan Republiken Cypern och ESM — Tribunalens behörighet — Orsakssamband — Talan kan i vissa delar inte tas upp till sakprövning och det är uppenbart att den i övriga delar är ogrundad)

31

2015/C 026/39

Mål T-294/13: Tribunalens beslut av den 10 november 2014 – Filator mot kommissionen och ECB (”Talan om ogiltigförklaring och skadestånd — Stabilitetsprogrammet för Cypern — Samförståndsavtal om särskilda ekonomiska förutsättningar, undertecknat av Republiken Cypern och ESM — Tribunalens behörighet — Orsakssamband — Talan kan i vissa delar inte tas upp till sakprövning och det är uppenbart att talan i övriga delar är ogrundad”)

31

2015/C 026/40

Mål T-298/13: Tribunalens beslut av den 11 november 2014 – LemonAid Beverages mot harmoniseringsbyrån – Prêt à Manger (Europe) (Lemonaid) (Gemenskapsvarumärke — Ogiltighetsförfarande — Återkallelse av ansökan om ogiltigförklaring — Anledning saknas att döma i saken)

32

2015/C 026/41

Mål T-320/13: Tribunalens beslut av den 10 november 2014 – DelSolar (Wujiang) mot kommissionen (Dumpning — Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina — Tillfällig antidumpningstull — Anledning saknas att döma i saken)

33

2015/C 026/42

Mål T-125/14: Tribunalens beslut av den 21 oktober 2014 – Gappol Marzena Porczyńska mot harmoniseringsbyrån– Gap (ITM) (GAPPol) (”Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Återkallande av det angripna beslutet — Talan har förlorat sitt föremål — Anledning saknas att döma i saken”)

33

2015/C 026/43

Mål T-674/14 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 27 november 2014 – SEA mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Statligt stöd — Skyldighet att återkräva ett stöd som beviljats av en den offentliga flygplatsoperatören till förmån för ett dotterbolag med ansvar för förvaltningstjänster — Likvidering av nämnda bolag — Grundande av ett nytt bolag ansvarigt för förvaltningstjänster — Kommissionens beslut att inleda det formella granskningsförfarandet med avseende på statligt stöd för att undersöka huruvida det finns en ekonomisk kontinuitet mellan de båda bolagen — Begäran om uppskov med verkställigheten — Uppenbart att talan i första instans ska avvisas — Avvisning — situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

34

2015/C 026/44

Mål T-688/14 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 28 november 2014 – Airport Handling mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Statligt stöd — Skyldighet att återkräva ett stöd som beviljats av en den offentliga flygplatsoperatören till förmån för ett dotterbolag med ansvar för förvaltningstjänster — Likvidering av nämnda bolag — Grundande av ett nytt bolag ansvarigt för förvaltningstjänster — Kommissionens beslut att inleda det formella granskningsförfarandet med avseende på statligt stöd för att undersöka huruvida det finns en ekonomisk kontinuitet mellan de båda bolagen — Begäran om uppskov med verkställigheten — Uppenbart att talan i första instans ska avvisas — Avvisning — situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

35

2015/C 026/45

Mål T-703/14 R: Beslut meddelat av tribunalens domare med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder den 27 oktober 2014 – Diktyo Amyntikon Viomichanion Net mot kommissionen (”Interimistiskt förfarande — Stöd — Europeiska gemenskapens sjunde ramprogram för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007-2013) — Debetnota ställd till en avtalspart — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Mål i vilket det inte är lämpligt att vidta interimistiska åtgärder”)

35

2015/C 026/46

Mål T-750/14: Talan väckt den 6 november 2014 – Segimerus mot harmoniseringsbyrån – Ergo Versicherungsgruppe (ELGO)

36

2015/C 026/47

Mål T-753/14: Talan väckt den 14 november 2014 – Ice Mountain Ibiza mot harmoniseringsbyrån – Etyam (ocean beach club ibiza)

36

2015/C 026/48

Mål T-755/14: Talan väckt den 14 november 2014 – Herbert Smith Freehills mot kommissionen

37

2015/C 026/49

Mål T-764/14: Talan väckt den 14 november 2014 – European Dynamics Luxembourg och Evropaïki Dynamiki mot kommissionen

38

2015/C 026/50

Mål T-770/14: Talan väckt den 21 november 2014 – Italien mot kommissionen

39

2015/C 026/51

Mål T-774/14: Talan väckt den 17 november 2014– Ica Foods mot harmoniseringsbyrån – San Lucio (GROK)

40

2015/C 026/52

Mål T-777/14: Talan väckt den 26 november 2014 – Fon Wireless mot harmonieringsbyrån – Henniger (NEOFON – FON ET AL.)

41

2015/C 026/53

Mål T-778/14: Talan väckt den 26 november 2014 – Ugly mot harmoniseringsbyrån – Group Lottuss (COYOTE UGLY)

41

2015/C 026/54

Mål T-781/14: Talan väckt den 20 november 2014 – TVR Automotive mot harmoniseringsbyrån – Cardoni (TVR ENGINEERING)

42

Personaldomstolen

2015/C 026/55

Mål F-4/13: Personaldomstolens dom av den 8 december 2014 – Cwik mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Betygsättning — Betygsrapport — Betygsförfarandet för åren 1995/1997 — Verkställande av en dom från förstainstansrätten — Begäran att en betygsrapport ska ogiltigförklaras — Den partssammansatta kommittén för betygssättning har inte beretts tillfälle att yttra sig — Försent upprättad betygsrapport — Skadeståndstalan)

43

2015/C 026/56

Mål F-109/13: Personaldomstolens dom (tredje avdelningen) av den 3 december 2014 – DG mot Enisa (Personalmål — Tillfälligt anställd — Uppsägning av avtal — Avsaknad av motivering — Åsidosättande av betygsättningsförfarandet — Uppenbart oriktig bedömning)

43

2015/C 026/57

Mål F-110/13: Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 2 december 2014 – Migliore mot kommissionen (Befordran — Certifieringsförfarande — Befordringsförfarandet 2013 — Sökanden har inte tagits med i den slutliga förteckningen över tjänstemän som har rätt att delta i utbildningsprogrammet — Artikel 45a i tjänsteföreskrifterna)

44

2015/C 026/58

Mål F-142/11: Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 2 december 2014 – Erik Simpson mot rådet (Personalmål — Förfarande — Fastställande av rättegångskostnader)

45

2015/C 026/59

Mål F-106/14: Talan väckt den 9 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

45

2015/C 026/60

Mål F-108/14: Talan väckt den 10 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

46

2015/C 026/61

Mål F-110/14: Talan väckt den 15 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

46

2015/C 026/62

Mål F-112/14: Talan väckt den 17 oktober 2014 – ZZ m.fl. mot kommissionen

47

2015/C 026/63

Mål F-116/14: Talan väckt den 23 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

47

2015/C 026/64

Mål F-118/14: Talan väckt den 23 oktober 2014 – ZZ mot rådet

48

SV