EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0190
Case C-190/14: Action brought on 16 April 2014 — European Commission v Kingdom of Denmark
Mål C-190/14: Talan väckt den 16 april 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Danmark
Mål C-190/14: Talan väckt den 16 april 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Danmark
EUT C 223, 14.7.2014, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.7.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 223/4 |
Talan väckt den 16 april 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Danmark
(Mål C-190/14)
2014/C 223/05
Rättegångsspråk: danska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: E. Manhaeve och U. Nielsen)
Svarande: Konungariket Danmark
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att domstolen ska
— |
fastställa att Danmark har underlåtit att fullgöra sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område (1) genom att inte senast den 22 december 2009 anta slutgiltiga förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt och genom att inte senast den 22 mars 2010 inge kopia av dessa till kommissionen, eller i vart fall genom att inte omedelbart ha underrättat kommissionen härom, och |
— |
förplikta Konungariket Danmark att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Danmark har vid flera tillfällen, och senast i sitt svar av den 18 december 2013 på kommissionens kompletterande motiverade yttrande, erkänt att inget av Danmarks fyra avrinningsdistrikt för närvarande omfattas av en förvaltningsplan och att kopior av slutgiltiga förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt för den sexåriga planeringsperioden fram till den 22 december 2015 inte har skickats in till kommissionen.
Kommissionen konstaterar att Danmark fortsatt inte uppfyller kraven i artikel 13.1, 13.2 och 13.6 i direktivet. Enligt Danmarks svar av den 8 maj 2013 kan denna situation förväntas bestå fram till maj 2014 (omkring tre och ett halvt år efter den fastställda fristen). Kommissionen anser vidare att Danmark fortfarande inte uppfyller kraven i artikel 15.1 i direktivet, där fristen för underrättelse till kommissionen fastställs till den 22 mars 2010.
(1) EUT L 327, s. 1, och rättelse i EUT L 57, 2008, s. 38.