EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0264
Case C-264/07: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 31 January 2008 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2000/60/EC — Protection and management of water — Failure to undertake the analyses and reviews required — Failure to submit the summary reports required)
Mål C-264/07: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 31 januari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland (Fördragsbrott – Direktiv 2000/60/EG – Skydd och förvaltning av vattenresurser – Underlåtenhet att utföra föreskrivna analyser – Underlåtenhet att sända de sammanfattande rapporter som krävs)
Mål C-264/07: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 31 januari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland (Fördragsbrott – Direktiv 2000/60/EG – Skydd och förvaltning av vattenresurser – Underlåtenhet att utföra föreskrivna analyser – Underlåtenhet att sända de sammanfattande rapporter som krävs)
EUT C 79, 29.3.2008, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.3.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 79/9 |
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 31 januari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland
(Mål C-264/07) (1)
(Fördragsbrott - Direktiv 2000/60/EG - Skydd och förvaltning av vattenresurser - Underlåtenhet att utföra föreskrivna analyser - Underlåtenhet att sända de sammanfattande rapporter som krävs)
(2008/C 79/16)
Rättegångsspråk: grekiska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Patakia och M. Konstantinidis)
Svarande: Republiken Grekland (ombud: E. Skandalou)
Saken
Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 5.1 och 15.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område (EGT L 327, s. 1) – Underlåtenhet att lämna sammanfattande rapporter om de analyser som krävs enligt artikel 5 avseende vissa avrinningsdistrikt – Underlåtenhet att utföra de analyser och den översyn som föreskrivs i artikel 5.1 i direktivet
Domslut
|
1) |
Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 5.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, genom att inte för varje avrinningsdistrikt inom dess territorium utföra en analys av dess karakteristika, en översyn av konsekvenserna av mänsklig verksamhet för ytvattnets och grundvattnets status och en ekonomisk analys av vattenanvändningen enligt de tekniska specifikationerna i bilagorna II och III till direktivet. Republiken Grekland har även underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 15.2 i direktivet, genom att inte lämna sammanfattande rapporter om de analyser som krävs enligt nämnda artikel 5.1. |
|
2) |
Republiken Grekland skall ersätta rättegångskostnaderna. |