ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 79

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

51. vuosikerta
29. maaliskuu 2008

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEET

Tuomioistuin

2008/C 079/01

Tuomioistuimen viimeisin julkaisu Euroopan unionin virallinen lehtiEUVL C 64, 8.3.2008

1

V   Ilmoitukset

TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN LIITTYVÄT MENETTELYT

Tuomioistuin

2008/C 079/02

Asia C-380/05: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 31.1.2008 (Consiglio di Staton (Italia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Centro Europa 7 Srl v. Ministero delle Comunicazioni e Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni ja Direzione Generale Autorizzazioni e Concessioni Ministero delle Comunicazioni (Palvelujen tarjoamisen vapaus — Sähköinen viestintä — Televisiolähetystoiminta — Uusi yhteinen lainsäädäntökehys — Lähetystaajuuksien varaaminen)

2

2008/C 079/03

Asia C-2/06: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12.2.2008 (Finanzgericht Hamburgin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Willy Kempter KG v. Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Nautojen vienti — Vientituet — Lopullinen hallintopäätös — Yhteisöjen tuomioistuimen antaman tuomion tulkinta — Yhteisöjen tuomioistuimen kyseisen päätöksen jälkeen antaman ennakkoratkaisun vaikutus — Päätöksen uudelleen tutkiminen ja poistaminen — Ajalliset rajoitukset — Oikeusvarmuus — Yhteistyön periaate — EY 10 artikla)

3

2008/C 079/04

Asia C-199/06: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12.2.2008 (Conseil d'État'n (Ranska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Centre d'exportation du livre français (CELF) ja Ministre de la culture et de la communication v. Société internationale de diffusion et d'édition (Valtiontuet — EY 88 artiklan 3 kohta — Kansalliset tuomioistuimet — Sääntöjenvastaisesti toteutettujen tukien takaisin periminen — Yhteismarkkinoille soveltuviksi todetut tuet)

3

2008/C 079/05

Asia C-244/06: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 14.2.2008 (Landgericht Koblenzin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Dynamic Medien Vertriebs GmbH v. Avides Media AG (Tavaroiden vapaa liikkuvuus — EY 28 artikla — Vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet — Direktiivi 2000/31/EY — Kansallinen lainsäädäntö, jossa kielletään sellaisten kuvatallenteiden postimyynti, joita toimivaltainen viranomainen ei ole alaikäisten suojelemiseksi tarkastanut ja luokitellut ja joissa ei ole kyseisen viranomaisen mainintaa niiden alimmasta sallitusta katseluiästä — Toisesta jäsenvaltiosta tuodut kuvatallenteet, jotka kyseisen jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen on tarkastanut ja luokitellut ja joissa on ikärajamerkintä — Oikeuttaminen — Lasten suojeleminen — Suhteellisuusperiaate)

4

2008/C 079/06

Asia C-274/06: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 14.2.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — EY 56 artikla — Kansallinen säännös, jossa rajoitetaan osakkeenomistajien äänioikeutta energia-alan yrityksissä — Julkisiin elimiin sovellettava rajoitus)

4

2008/C 079/07

Asia C-419/06: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 14.2.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Valtiontuet — Takaisinperimisvelvollisuus)

5

2008/C 079/08

Asia C-449/06: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 14.2.2008 (Tribunal du travail de Bruxellesin (Belgia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Sophiane Gysen v. Groupe S-Caisse d'Assurances sociales pour indépendants (Henkilöstö — Palkkaus — Henkilöstösäännöt — Perhelisät — Kansallisten perhelisien määrän vahvistaminen — Lasten ikäjärjestykseen perustuvan aseman määrittäminen — Lapsi, joka oikeuttaa henkilöstösäännöissä säädettyihin perhelisiin)

5

2008/C 079/09

Asia C-450/06: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 14.2.2008 (Conseil d'État'n (Belgia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Varec Sa v. Belgian valtio (Julkiset hankinnat — Muutoksenhaku — Direktiivi 98/665/ETY — Tehokas muutoksenhaku — Käsite — Kontradiktorisen periaatteen ja liikesalaisuuksien kunnioittamisen välinen tasapaino — Se, että muutoksenhakuelin suojaa taloudellisten toimijoiden antamien tietojen luottamuksellisuutta)

6

2008/C 079/10

Asia C-32/07: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 31.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2001/84/EY — Tekijänoikeudet — Alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeus jälleenmyyntikorvaukseen)

6

2008/C 079/11

Asia C-58/07: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 14.2.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2003/110/EY — Avunanto kauttakulkutilanteissa lentoteitse tapahtuvien palauttamistoimenpiteiden yhteydessä — Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti)

7

2008/C 079/12

Asia C-69/07: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 31.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Italian tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2003/35/EY — Ympäristö — Yleisön osallistuminen tiettyjen suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen — Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti)

7

2008/C 079/13

Asia C-103/07 P: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 31.1.2008 — Angel Angelidis v. Euroopan parlamentti (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Arviointikertomus — Yksi arvioija — Edellytykset — Aikaisemman lähimmän esimiehen kuuleminen — Asemamaa ei vaihdu — Perustelut — Kumoamiskanne — Vahingonkorvauskanne)

8

2008/C 079/14

Asia C-147/07: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 31.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Ranskan tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivit 80/778/ETY ja 98/83/EY — Juomaveden laatu — Nitraattien ja torjunta-aineiden enimmäispitoisuudet — Virheellinen soveltaminen)

8

2008/C 079/15

Asia C-259/07: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 31.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Ruotsin kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2005/51/EY — Julkiset hankinnat — Hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt — Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti)

9

2008/C 079/16

Asia C-264/07: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 31.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2000/60/EY — Vesien suojelu ja hoito — Säädettyjen analyysien toteuttamatta jättäminen — Vaadittujen yhteenvetojen toimittamatta jättäminen)

9

2008/C 079/17

Asia C-268/07: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 31.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Luxemburgin suurherttuakunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2004/17/EY — Julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt vesi- ja energiahuollon sekä liikenteen ja postipalvelujen alalla — Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti)

10

2008/C 079/18

Asia C-107/07 P: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 29.11.2007 — Friedrich Weber v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

10

2008/C 079/19

Asia C-361/07: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 16.1.2008 (Conseil de prud'hommes de Beauvais'n (Ranska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Olivier Polier v. Najar EURL (Ennakkoratkaisupyyntö — Euroopan unionin perusoikeuskirja — Kansainvälisen työjärjestön yleissopimus N:o 158 — Euroopan sosiaalinen peruskirja — Perusteeton irtisanominen — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen)

11

2008/C 079/20

Asia C-344/07 P: Valitus, jonka Focus Magazin Verlag GmbH on tehnyt 25.7.2007 asiassa T-491/04, Merant GmbH v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit), väliintulija: Focus Magazin Verlag GmbH, 16.5.2007 annetusta tuomiosta

11

2008/C 079/21

Asia C-555/07: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landesarbeitsgericht Düsseldorf (Saksa) on esittänyt 13.12.2007 — Seda Kücükdeveci v. Swedex GmbH & Co. KG

12

2008/C 079/22

Asia C-564/07: Kanne 21.12.2007 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Itävallan tasavalta

12

2008/C 079/23

Asia C-570/07: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Espanja) on esittänyt 24.12.2007 — José Manuel Blanco Pérez ja María del Pilar Chao Gómez v. Consejería de Salud y Servicios Sanitarios del Principado de Asturias, Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles ja Plataforma para la Libre Apertura de Farmacias

13

2008/C 079/24

Asia C-571/07: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Espanja) on esittänyt 27.12.2007 — José Manuel Blanco Pérez ja María del Pilar Chao Gómez v. Principado de Asturias ja Celso Fernández Gómez

14

2008/C 079/25

Asia C-572/07: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Krajský soud v Ústí nad Labem (Tšekin tasavalta) on esittänyt 24.12.2007 — RLRE Tellmer Property s.r.o. v. Finanční ředitelství v Ústí nad Labem

14

2008/C 079/26

Asia C-2/08: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Corte Suprema di Cassazione (Italia) on esittänyt 2.1.2008 — Amministrazione dell'economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate v. Fallimento Olimpiclub Srl

14

2008/C 079/27

Asia C-3/08: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka tribunal du travail de Nivelles (Belgia) on esittänyt 8.1.2008 — Ketty Leyman v. Institut national d'assurance maladie-invalidité (I.N.A.M.I.)

15

2008/C 079/28

Asia C-4/08: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (Saksa) on esittänyt 4.1.2008 — Michael Mario Karl Kerner v. Land Baden-Württemberg

15

2008/C 079/29

Asia C-10/08: Kanne 9.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Suomen tasavalta

16

2008/C 079/30

Asia C-12/08: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour du travail de Liège (Belgia) on esittänyt 11.1.2008 — Mono Car Styling SA, selvitystilassa v. Dervis Odemis, Marc Bayard, Pietro Dimola, Danielle Marra, Youssef Belkaid, Marie-Christine Henri, Philippe Tistaert, Richard Toussaint, Alexandre Van Rutten, François Cristantielli, Khalid Zari, Isabelle Longaretti, Luigi Deiana, Vincent Hellinx, Christophe Novelli, Domenico Castronovo, Rachid Hitti, Alberto D'Errico, Marco Quaranta, Primo Pecci ja Giuseppe Montaperto

17

2008/C 079/31

Asia C-17/08: Valitus, jonka MPDV Mikrolab GmbH, Mikroprozessordatenverarbeitung ja Mikroprozessorlabor ovat tehneet 17.1.2008 asiassa T-459/05, MPDV Mikrolab GmbH, Mikroprozessordatenverarbeitung ja Mikroprozessorlabor v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto, 8.11.2007 annetusta tuomiosta

18

2008/C 079/32

Asia C-18/08: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal d'instance de Bordeaux (Ranska) on esittänyt 21.1.2008 — Foselev Sud-Ouest SARL v. Administration des douanes et des droits indirects

19

2008/C 079/33

Asia C-20/08: Valitus, jonka Enercon GmbH on tehnyt 22.1.2008 asiassa T-71/06, Enercon GmbH v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit), 15.11.2007 annetusta tuomiosta

19

2008/C 079/34

Asia C-24/08: Kanne 22.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Portugalin tasavalta

20

2008/C 079/35

Asia C-25/08 P: Valitus, jonka Giuseppe Gargani on tehnyt 24.1.2008 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-94/06, Giuseppe Gargani v. Euroopan parlamentti, 21.11.2007 antamasta määräyksestä

20

2008/C 079/36

Asia C-28/08 P: Valitus, jonka Euroopan yhteisöjen komissio on tehnyt 24.1.2008 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-194/04, Euroopan yhteisöjen komissio v. The Bavarian Lager Co. Ltd, Euroopan tietosuojavaltuutettu, 8.11.2007 antamasta tuomiosta

21

2008/C 079/37

Asia C-29/08: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Regeringsrätten (Ruotsi) on esittänyt 25.1.2008 — Skatteverket v. AB SKF

22

2008/C 079/38

Asia C-30/08: Kanne 25.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Italian tasavalta

22

2008/C 079/39

Asia C-31/08: Kanne 25.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Italian tasavalta

23

2008/C 079/40

Asia C-307/06: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 21.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Saksan liittotasavalta

23

2008/C 079/41

Asia C-496/06: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 21.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Saksan liittotasavalta

23

2008/C 079/42

Asia C-65/07: Yhteisöjen tuomioistuimen kahdeksannen jaoston puheenjohtajan määräys 20.12.2007 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Irlanti

23

2008/C 079/43

Asia C-192/07: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 24.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Saksan liittotasavalta

23

2008/C 079/44

Asia C-329/07: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 11.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Ranskan tasavalta

24

2008/C 079/45

Asia C-433/07: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 24.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Portugalin tasavalta

24

2008/C 079/46

Asia C-434/07: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 17.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Portugalin tasavalta

24

2008/C 079/47

Asia C-435/07: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 23.1.2008 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Portugalin tasavalta

24

Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

2008/C 079/48

Asia T-289/03: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.2.2008 — BUPA ym. v. komissio (Valtiontuet — Irlannin yksityisten sairausvakuutusmarkkinoiden riskintasausjärjestelmä — Tukijärjestelmä — Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvät palvelut — EY 86 artiklan 2 kohta — Vastustamatta jättämistä koskeva komission päätös — Kumoamiskanne — Tutkittavaksi ottaminen — Välttämättömyysperiaate ja suhteellisuusperiaate)

25

2008/C 079/49

Asia T-39/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14.2.2008 — Orsay v. SMHV — Jiménez Arellano (O orsay) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sana- ja kuviomerkin O orsay rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi kansallinen sana- ja kuviomerkki D'ORSAY — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

25

2008/C 079/50

Asia T-266/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14.2.2008 — Espanja v. komissio (EMOTR — Tukiosasto — Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Hedelmien ja vihannesten vetäminen markkinoilta — Kaikkien markkinoilta vedettyjen tuotteiden tarkastaminen — Peltokasvit ja naudanlihapalkkiot — 24 kuukauden määräaika)

26

2008/C 079/51

Asia T-378/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14.2.2008 — Orsay v. SMHV — Jiménez Arellano (Orsay) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sana- ja kuviomerkin Orsay rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi kansallinen sana- ja kuviomerkki D'ORSAY — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

26

2008/C 079/52

Asia T-189/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14.2.2008 — Usinor v. SMHV — Corus UK (GALVALLOY) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin GALVALLOY rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi kansallinen sanamerkki GALVALLIA — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

27

2008/C 079/53

Asia T-351/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14.2.2008 — Provincia di Imperia v. komissio (Euroopan sosiaalirahasto — Yhteisön rahoitustuki asetuksen (EY) N:o 1784/1999 6 artiklan mukaisten innovatiivisten toimien alalla — Ehdotuspyyntö — Ehdotuksen hylkääminen)

27

2008/C 079/54

Asia T-146/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 13.2.2008 — Sanofi-Aventis v. SMHV — GD Searle (ATURION) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin ATURION rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi kansallinen sanamerkki URION — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaaran puuttuminen — Merkkien samankaltaisuuden puuttuminen — Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

27

2008/C 079/55

Asia T-472/07: Kanne 21.12.2007 — Enercon v. SMHV — Hasbro (ENERCON)

28

2008/C 079/56

Asia T-474/07: Kanne 21.12.2007 — Komissio v. CAE Consulting

28

2008/C 079/57

Asia T-13/08: Kanne 4.1.2008 — Koinotita Grammatikou v. komissio

29

2008/C 079/58

Asia T-29/08: Kanne 18.1.2008 — Liga para a Protecção da Natureza v. Euroopan yhteisöjen komissio

29

2008/C 079/59

Asia T-30/08: Kanne 23.1.2008 — Winzer Pharma v. SMHV — Oftaltech (OFTASIL)

30

2008/C 079/60

Asia T-33/08: Kanne 18.1.2008 — Bastos Viegas v. SMHV — Fabre Médicament (OPDREX)

31

2008/C 079/61

Asia T-34/08: Kanne 21.1.2008 — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung v. komissio

31

2008/C 079/62

Asia T-36/08: Kanne 28.1.2008 — Furukawa Electric North America v. SMHV (SLIM LINE)

32

2008/C 079/63

Asia T-46/08 P: Valitus, jonka Luigi Marcuccio on tehnyt 28.1.2008 virkamiestuomioistuimen asiassa F-40/06, Marcuccio v. komissio, 6.12.2007 antamasta määräyksestä

32

2008/C 079/64

Asia T-53/08: Kanne 31.1.2008 — Italia v. komissio

33

2008/C 079/65

Asia T-54/08: Kanne 4.2.2008 — Kyproksen tasavalta v. komissio

34

Euroopan unionin virkamiestuomioistuin

2008/C 079/66

Asia F-80/06: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 25.1.2008 — Duyster v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Vanhempainloma — Vanhempainloman peruuttamista koskeva hakemus — Vireilläolo — Kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

35

2008/C 079/67

Asia F-77/07: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 1.2.2008 — Labate v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Sosiaaliturva — Tapaturma- ja ammattitautivakuutus — Ammattitauti — Keuhkosyöpä — Passiivinen tupakointi — Lausunnon antamisen raukeaminen)

35

2008/C 079/68

Asia F-50/07: Kanne 17.12.2007 — Hristova v. komissio

36

2008/C 079/69

Asia F-113/07: Kanne 18.10.2007 — Simonis v. komissio

36

2008/C 079/70

Asia F-125/07: Kanne 29.10.2007 — Hau v. parlamentti

37

2008/C 079/71

Asia F-136/07: Kanne 6.12.2007 — Nijs v. Tilintarkastustuomioistuin

37

2008/C 079/72

Asia F-137/07: Kanne 4.12.2007 — Sergio ym. v. komissio

37

2008/C 079/73

Asia F-142/07: Kanne 19.12.2007 — Kaminska v. alueiden komitea

38

2008/C 079/74

Asia F-145/07: Kanne 27.12.2007 — Bosman v. neuvosto

38

Oikaisuja

2008/C 079/75

Oikaistaan virallisessa lehdessä julkaistu tiedonanto asiassa F-103/07 (EUVL C 315, 22.12.2007, s. 45)

39

FI