EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0516
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 7 May 2009. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2000/60/EC - Framework for Community action in the field of water policy - Designation of competent authorities for hydrographic districts. # Case C-516/07.
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 7. maja 2009.
Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2000/60/ES - Ukrepi Skupnosti na področju vodne politike - Določitev organov, pristojnih za vodna območja.
Zadeva C-516/07.
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 7. maja 2009.
Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2000/60/ES - Ukrepi Skupnosti na področju vodne politike - Določitev organov, pristojnih za vodna območja.
Zadeva C-516/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:291
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 7. maja 2009 – Komisija proti Španiji
(Zadeva C‑516/07)
„Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2000/60/ES – Ukrepi Skupnosti na področju vodne politike – Določitev organov, pristojnih za vodna območja“
1. Okolje – Politika Skupnosti na področju voda – Direktiva 2000/60 (Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60, člena 2, točka 15, in 3(2), (7) in (8)) (Glej točke 31, 32, 39, 43, 48, 54, 62 in 64.)
2. Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točke 36, 49, 56 in 61.)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje predpisov, potrebnih za uskladitev s členom 3(2), (7) in (8) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike (UL L 327, str. 1), v predpisanem roku. |
Izrek
1) |
Kraljevina Španija s tem, da ni določila organov, pristojnih za uporabo pravil Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike, glede avtonomnih skupnosti Galicija, Baskija, Andaluzija, Balearski otoki in Kanarski otoki, ni izpolnila obveznosti iz člena 3(2), (7) in (8) te direktive. |
2) |
Kraljevini Španiji se naloži plačilo stroškov. |