EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0210
Case T-210/10: Action brought on 5 May 2010 — Condé v Council
Zadeva T-210/10: Tožba, vložena 5. maja 2010 – Condé proti Svetu
Zadeva T-210/10: Tožba, vložena 5. maja 2010 – Condé proti Svetu
UL C 234, 28.8.2010, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 234/39 |
Tožba, vložena 5. maja 2010 – Condé proti Svetu
(Zadeva T-210/10)
()
2010/C 234/72
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Mamoudou Condé (zastopnik: J.-C. Tchikaya, odvetnik)
Tožena stranka: Svet Evropske unije
Predloga tožeče stranke
|
— |
Uredba Sveta (EU) št. 1284/2009 z dne 22. decembra 2009 o uvedbi nekaterih posebnih omejevalnih ukrepov v zvezi z Republiko Gvinejo, naj se razglasi za nično v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko; |
|
— |
Svetu naj se naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka predlaga razglasitev ničnosti Uredbe Sveta (EU) št. 1284/2009 z dne 22. decembra 2009 o uvedbi nekaterih posebnih omejevalnih ukrepov v zvezi z Republiko Gvinejo (1) v delu, v katerem je tožeča stranka navedena na seznamu fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov, katerih sredstva in gospodarski viri so zamrznjeni na podlagi člena 6 te uredbe.
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge:
|
— |
kršitev pravice do učinkovitega pravnega sredstva, ker tožeča stranka ni bila obveščena o pravnih sredstvih, ki jih ima na razpolago; |
|
— |
kršitev pravice do obrambe, ker tožeča stranka ni bila obveščena o obremenilnih dejstvih; |
|
— |
kršitev načela sorazmernosti in lastninske pravice tožeče stranke. |
(1) UL L 346, str. 26.