EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0166
Case T-166/09 P: Order of the General Court of 8 July 2010 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil Service — Officials — Order of referral — Decision which cannot be the object of an appeal — Action for damages — Pre-litigation procedure — Procedural defects — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
Zadeva T-166/09 P: Sklep Splošnega sodišča z dne 8. julija 2010 – Marcuccio proti Komisiji ( „Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Predložitveni sklep — Sklep, zoper katerega ni možna pritožba — Odškodninska tožba — Predhodni postopek — Kršitve postopka — Deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena pritožba“ )
Zadeva T-166/09 P: Sklep Splošnega sodišča z dne 8. julija 2010 – Marcuccio proti Komisiji ( „Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Predložitveni sklep — Sklep, zoper katerega ni možna pritožba — Odškodninska tožba — Predhodni postopek — Kršitve postopka — Deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena pritožba“ )
UL C 234, 28.8.2010, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 234/36 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 8. julija 2010 – Marcuccio proti Komisiji
(Zadeva T-166/09 P) (1)
(Pritožba - Javni uslužbenci - Uradniki - Predložitveni sklep - Sklep, zoper katerega ni možna pritožba - Odškodninska tožba - Predhodni postopek - Kršitve postopka - Deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena pritožba)
2010/C 234/65
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Pritožnik: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopniki: J. Currall in C. Berardis Kayser, zastopnika, skupaj z A. dal Ferrom, odvetnik)
Predmet
Pritožba za razveljavitev sklepa Sodišča za uslužbence Evropske unije (prvi senat) z dne 18. februarja 2009 v zadevi Marcuccio proti Komisiji (F-70/07, še neobjavljena v ZOdl.).
Izrek
1. |
Pritožba se zavrne. |
2. |
Luigi Marcuccio nosi svoje stroške in stroške, ki jih je Evropska komisija priglasila v tem postopku. |