EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0145
Case C-145/14: Action brought on 27 March 2014 — European Commission v Republic of Bulgaria
Vec C-145/14: Žaloba podaná 27. marca 2014 – Európska komisia/Bulharská republika
Vec C-145/14: Žaloba podaná 27. marca 2014 – Európska komisia/Bulharská republika
Ú. v. EÚ C 159, 26.5.2014, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.5.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 159/19 |
Žaloba podaná 27. marca 2014 – Európska komisia/Bulharská republika
(Vec C-145/14)
2014/C 159/25
Jazyk konania: bulharčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: S. Petrova, E. Sanfrutos Cano)
Žalovaná: Bulharská republika
Návrhy žalobkyne
Európska komisia navrhuje,
|
— |
rozhodnúť, že Bulharská republika si tým, že neprijala potrebné opatrenia na zabezpečenie toho, aby existujúce skládky v krajine mohli pokračovať v prevádzke po 16. júli 2009 len v tom prípade, ak budú spĺňať požiadavky smernice, nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce z článku 14 smernice Rady 1999/31/ES z 26. apríla 1999 o skládkach odpadov (1), |
|
— |
zaviazať Bulharskú republiku na náhradu trov konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
V odpovediach na odôvodnené stanovisko (posledné odpovede pochádzajú zo 16. júla 2013 a 10. februára 2014) bulharské štátne orgány uviedli, že v Bulharskej republike je v súčasnosti v prevádzke viac ako 100 skládok, ktoré neboli prispôsobené požiadavkám podľa článku 14 smernice 1999/31/ES.
Komisia preto považuje za potrebné podať žalobu na Súdny dvor Európskej únie, aby rozhodol, že Bulharská republika porušila uvedený predpis.
(1) Ú. v. ES L 182, s. 1; Mim. vyd. 15/004, s. 228.